¡u¸£²Ó¡v¯º¤@¯º ²y¶¤§ó¬ü§®
¨®¥J¸t®{¤¬¾Ù ²üÄõ¦W«Ó¥´ým

[2016.02.27] µoªí
®Ô¥£°ª¤å ­×«w¹y»â¶¤

¥H¤OÀ£¤H¡A¼Èµu¡F¥H´¼ªA¤H¡AùÚ¤[¡C¦P¬O¨Ó¦Û²üÄõ¡A¦P¼Ëªv­xÄY©ú¡A®Ô¥£°ª¤å¡B°a­}§J¤µ©u­^¶Wªº¦WÁn¡A«o»·³Ó²{®É¤ô²`¤õ¼öªº°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¡C±o¤H¤ßªÌ±o¤Ñ¤U¡A¦p¦ó­n¥O²y­û¤ß®®¸ÛªA¡A¤µ±ß±N»â­x¥æ¾Wªº®Ô«Ó¡B°a«Ó¡A¦Û¬Oºç¤¤°ª¤â¡C¤å¡R¶³¹F°ò

±µ¤â«e©u³Q«õªÅªº­×«w¹y«á¡A®Ô¥£°ª¤å©~µM¯à±a»â¡u¸t®{¡v­º©u¦ì¦C²Ä7¡A¤µ©u¥ç¼È©~²Ä6¡A½t¦Û±i¹£¦³¹D¡C¦­«e´£°_»P¨ä¥æ´cªº¤¨¤àº¸ªv­x°ÝÃD¡A®Ô¥£°ª¤å´Nª½¨¥²{¤µ²y¾Â¡A³æ¥H®aªø¦¡°ªÀ£²Îªv¦­¤w¤£¦X®É©y¡G¡u¤¨¤àº¸¦b²y¶¤¤¤ªº«Â«H¡A©¹©¹«Ø°ò©ó²y­û¹ï¥Lªº®£Äß¡C¤£¹L¡A³o¹ï²y¶¤ªºµo®i®Ú¥»¨S¦³¦n³B¡C¡v¦]¦¹®Ô¥£°ª¤å¬J·|¡u¤@¤âµw©Û¡v¡Aĵ§i¦³Â÷¤ßªº®g¤â¨F­}¶ø¤å¥§¤Î¤¤³õ¶³­C°¨¡u­n±M¤ß½ð¤ñÁÉ¡A¤£µM¥ß§Y³·Âáv¡A¤]¦³¡u¤@¤â³n¥\¡v¡A´¿¦b©u¤¤µL¾Ô¨Æªº´Á¶¡©Ô¤j¶¤¨ì·ç¤hªüº¸¨õ´µ¤s·Æ³·¤Î¥´¦B²y¡A°È¨D°µ¨ì®¦«Â¨Ã¬I¡C

®Ô¥£°ª¤å¡G®aªø¦¡²Îªv¤w¸¨«á

ºÞ¤H±o©y¥~¡A®Ô¥£°ª¤åªº¥Î¤H¤§³N¡A¦P¼Ë§U¡u¸t®{¡v·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¬°ÁpÁÉ«e¦C²y¶¤¡C¤ñ°_¤¨¤àº¸¥H§Ú¬°¥Dªº±±²y­õ¾Ç¡A®Ô¥£°ª¤å§ó¾Õ¥´³y¾A¦X²y­û¯SÂIªº¾Ô³N¡A¨ä4-5-1©Î4-3-3°}¦¡¤£¦ý¥´°_¤F¥¿½bÀY¥[´µ¦w¥£¬f§Q¤Î¥iÁl¥i¾Wªº¨F­}¶ø¤å¥§¡A¦Ó¥BÂù¨¾¦u¤¤³õ¶³­C°¨¡B°t·f¦õ­}¥d´µ©Î¶ø¨½¶øº¸Ã¹¬ü¶øªº²Õ¦X¡A¤]¶i¤@¨B¾d©T²y¶¤¤¤³õ¨¾¦u¡A³y´N¸Ó¶¤¦¨¬°­^¶W¨ä¤¤¤@¤ä¨¾¦u³Ì¥X²³ªº²y¶¤¡C¥h©u¡u¸t®{¡v38³õÁpÁÉ¥u¿ý±o33­Ó¥¢²y¦ì¦C­^¶W²Ä2¡A¦Ó¤µ©u¸Ó¶¤26¾Ô¥u¦³24­Ó¥¢²y(¦ì¦C­^¶W²Ä3)¡A³Ìªñ6¥MÁpÁɥ祼¥¢1²y¡A·í¤¤§ó¥]¬Aªü¥P¥£¡B°ÒÁpµ¥«l¼Ä¡C

¤ñ°_¾Õªø¥Ñ¹s¶}©l¡A­«²Õ²y¶¤ªº®Ô¥£°ª¤å¡A¨ä¦P¶m°a­}§Jªº¬Ý®a¥»»â­è¦n¬Û¤Ï¡Gºë©ó¤¤³~¥X®a¡A¾á¥ô¡u±Ï¤õ¶¤ªø¡v¡C¦b2009¦~2¤ë­º¦¸±µ´À³Qª£ªº¥v°ª©Ô§Q±a»â¨®¸ô¤h®É¡A°a«Ó´N´¿³Ð¤U»â­x22³õÁɨƥu±Ñ1¥Mªº¨ÎÁZ¡A·í¤¤¼ÚÁp4±j»P¦p¤é¤¤¤Ñªº¤Ú¶ë¶©®³°«¦Ü³Ì«á¤@¨è¤è¦]§@«È¤J²y¶¼«ë¥X§½¡A¥H¤Î·í©¡¨¬Á`¬×2¡G1¤Ï³Ó·RµØ¹y±·¬×¡A¬Ò¬O°a«Óªº¥Nªí§@¡C°a«Ó­º¦¸¥\¦¨¨­°h®É¡A¨®¸ô¤h¥þ¶¤¬Æ¦Ü°e¤F¤@°¦»ù­È¹F20¸UÂ骺³Ò¤O¤h¤âªí§@Â÷¶¤Â§¡C

¯à¦p¦¹¨ü²y­û·RÀ¹¡A´¿¦b²y­û®É¥N»P°a­}§J¦@¨Æªº®Ô¥£°ª¤å¡A´N«ü°a«ÓªºªkÄ_¦b©óÁ`¯à¬°²y­û®¼¨­¦Ó¥X¡A¦Ó«D±N¥¢§Q³d¥ô©ñ¨ì­Ó§O²y­û¨­¤W¡A³o¹ï¦­«e¥þ¶¤³´«H¤ß¦M¾÷ªº¨®¸ô¤h¤×¨ä­«­n¡G¡u¥L¸g±`¬°²y­û³]·Q¡A»P²y­ûªºÃö«Y¤Q¤À¨}¦n¡A¦]¦¹¬O°õ±Ð²{¤µ¨®¸ô¤hªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C¦b¥L¤â¤U¡A²y­û©úÅã§ó¦³¦Û«H¡C¡v¤µ©u¦b°a«Ó¤â¤U­«¥Íªº¤¤³õ¬ù¿«¦Ì°òº¸¤]©ú¨¥¡u¥þ¶¤98©Î99¢Hªº¤H³£·Q¥LÄ~Äò¯d¥ô¡A¨Ó©uÄ~Äò±a»â¨®¸ô¤h¡v¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ÒÁp©ú¤é­^¶W¹ï¤âªü¥P¥£¥¿­±¹ï¤U¤ëÁɵ{°ÝÃD¡C­^®æÄõ¨¬Á`¤w±N¡u§L¤u¼t¡vªº¨¬Á`¬×­«ÁÉ«J«°¤@§Ð©w©ó¤U¤ë8¤é¡A¦ý³o±N¬»Ä²¼Ú¬w¨¬¨ó¥»¤gÁɨƤ£¯à»P¼ÚÁpÁÉ´Á... ¸Ô±¡
¤é«e¤~¨ú±o¾·~¥Í²P700³Óªººô¾Â¡u¤@­ô¡v¦õ°ª°ì¡A¬Q¤é©ó­}«ôºô²yÀA¼ÐÁɨk³æ8±jÁɨƤ¤¦]²´³¡¤£¾A°hÁÉ¡A³sÄò17¦¸¥´¤J¨MÁÉ¥ç¡uÂ_Æl¡v¡C¦õ°ª°ì¬Q¥M­±... ¸Ô±¡
PGA´ÄÃqÅyºë­^ÁɬQ¤Ñ¤Wºt¦¸¤éÁɨơA¥@¬É±Æ¦W²Ä5¦ìªº¬ì®³©µÄò­º¤éªº¤â­·¡A¦b¤µ½ü¥´¥X§C¼Ð·Ç±ì4±ìªº66±ì¡A­Ý¦b¶}Áɨâ¤é«á¤´¥¼¥´¥X¹L¬f§Ò¡A¥Ø«e±o... ¸Ô±¡
¦³¨Ç¤H©M¨Æ¦n¹³¥²µM·|»s³y¤À¤Æ©M·N¨£¼¹µõ¡A¨Ò¦pC¡K¡K®Ô®³«×¡ACR_7_ _¬O§_¤Ó¦Û§Ú¿±µÈ§Ú•Ú®Í§A¿ù®Í¡A¥H¤Î¬O§_§Ö±NºP®I¨«¤U©Y¡C½s¿èµ¹¤F¬f°ª¤@­Ó... ¸Ô±¡
¼È¬O¦è¥Ò§ð¤O³Ì±jªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¤µ±ß¦è¥Òªï¾Ô¤ñ¥L­Ì¦h1¤À¡B¦u¤O³Ì¨Îªº¦¸®u²y¶¤°¨¼w¨½Åé¨|·|¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¥Ù¬Þ¤§¾Ô¡v¡C¥D¶¤°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô®³«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992