³Q©Ú¤J¹Ò ¨â¦L«×º~°k²æ §Y¤é»ºªð Ãöªù¤@¨è½Ä¥Xª½³q¨®

[2016.02.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦]³Q©Ú¤J¹Ò¦Ó»Ý³Q§Y¤é»ºªð¤º¦aªº¦L«×º~¡A«e¤é¥Ñ¤J¹Ò³B¤H­û°e¤Wªð¦^¤W®üªºª½³q¨®¡A¨â¤HºÃ¶X¨®ªùÃö¤W®É½Ä¥X¦C¨®¡A¥Ñ¤ë¥x¸õ¤U¸ô­y¡Aª¦ÅKµ·ºô°k¨«¡A¤J¹Ò³B¤Î´äÅK¾­û°lºIµLªG¡A±N®×¥óÂà¥æĵ¤è¸ò¶i¡C

¤J¹Ò³Bµo¨¥¤H±µ¨ü¬d¸ß®ÉºÙ¡A¤@¯ë­t³d©ã¸Ñ¾­ûªº¼Æ¥Ø¡A¬O®Ú¾Ú¨C©v­Ó®×¦Ó¨M©w¡A³B¤è«D±`­«µø¨Æ¥ó¡A¤wÁpµ¸´äÅK¤Îĵ¤è¡AÀ˵ø¨Ã¥[±j¨®¯¸¤ë¥x¤Î»ºªðµ¥«O¦wµ{§Ç¦w±Æ¡C¹ï©ó¤J¹Ò³B¿ð¤@¤é¤~¤½¥¬¡Aµo¨¥¤H¸ÑÄÀ¦]¨Æµo«á¤H­û»Ý°¨¤W¨ó§U°l¬d¨Æ¥ó¡A´x´¤¹ê»Ú±¡úG«á«KºÉ§Ö¤½¥¬¡C

°k²æªº¨â¦W¦L«×¨k¤l27¤Î35·³¡A«ù¦³®ÄÃÒ¥ó¥Ñ¤W®ü¨Ó´ä¡A¦ý¦]¤J¹Ò²z¾Ú¥iºÃ¡A³Q¤J¹Ò³B©Úµ´¤J¹Ò¡A»Ý§Y®É³Q»ºªð¡Cĵ¤èÃÒ¹ê«e¤é±µÀò¬ÛÃö³¡ªùÂश¡A®×¥ó¼È¦C¡u±q¦XªkÅù©ã°k²æ¡v¡A¥æ¤EÀs«°¦D¨Æ½Õ¬d¶¤7¶¤¸ò¶i¡A¼ÈµL¤H³Q®·¡C¾Ú±x¡A¤J¹Ò³B¤´«ù¦³¨â¤HÃÒ¥ó¡A¬Q±ß½Õ¬d¤H­ûÄ~Äò½¬dªþªñ³¬¸ô¹qµø¿ý¼v±a¡A°l¬d¨â¤H°k¨«¤è¦V¡C

«ù¦³®ÄÃÒ¥ó ¤J¹Ò²z¾Ú¥iºÃ

¾Ú±x¡A«e¤é³Ä±ß¤@¦C¥Ñ¤W®ü¨Ó´äªºª½³q¨®©è¹F¬õê©«á¡A¨â¦W¦L«×Äy¨k­¼«È¸g¬õꩺި¤J¹Ò®É¡A¨â¤HÁnºÙ¬°ªB¤ÍÃö«Y¤Î­º¦¸¨Ó´ä¡A¦ý¥¼¯à»¡¥X¨Ó´ä¦æµ{¡A¤S¨S¹w­q°s©±¦í±J¡A¤J¹Ò³B¤H­û·P¥iºÃ¡A©Úµ´¨â¤H¤J¹Ò¡A·í®É¨â¤H¥ç¥¼¦³´£¥X»Å¦DÁn½Ð¡A¤J¹Ò³B¹E¦w±Æ¨â¤H¦P¤é­¼ª½³q¨®ªð¦^¤W®ü¡C

¤J¹Ò³B¾­û°e¤W¨® °lºIµLªG

¨â¦W¦L«×º~³Q¦w±Æµn¤Wª½³q¨®«á¡A¶X¨®ªùÃö¤W¤@¨è¬ðµM½Ä¥X¨«¨ì¤ë¥x¡A¦b³õ¤J¹Ò³B¤Î´äÅK¾­û¨£ª¬¤W«eªý¤î¦ý¤£ªG¡A¨â¤H¸õ¸¨¸ô­y¨g©b¡A¨Ãª¦¹L¥~³òÅKµ·¥¢¥hÂܼv¡A¤J¹Ò³B¾­û·j¯ÁµLªG«á¡A«ö¤º³¡«ü¤Þ§Y®ÉÂशĵ¤è¸ò¶i¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A­Y³Q©Ú¤J¹ÒªÌ¨S§ðÀ»¥L¤H·N¹Ï©Î¯A¤ÎÄY­«®×¥ó¡A¤J¹Ò³B¤@¯ë»ºªð®É¡A¥u¦w±Æ¦³Ãö¤Hª«³Ì«á¤@¨è¤~µn¤Wª½³q¨®¡A¦Óµn¨®«á¦C¨®°¨¤W¶}°Êª½¹F»ºªð¦a¡A¦³Ãö¤Hª«ªºÃҥ󵥫h¥æ¥Ñ¨®¤W­¼°È­û«OºÞ¡A¨ì¹F»ºªð¦a¦AÂà¥æ·í¦a¤J¹Ò¤H­û³B²z¡A¥»´ä¤J¹Ò³B¤H­û¤£·|ÀH¦æ¡C

§ó¦h´ä»D
›Ó©Ð¹qªíºÃµu¸ô°_¤õ ¤@©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¤Î¬õꩬQ¤À§Oµo¥Í®a©~¤õĵ¡A¨ä¤¤¤W¤ô¤@­Ó¡u¤@›Ó¤­¡v›Ó©Ð³æ¦ìºÃ¹qªíµu¸ô°_¤õ¡A«Î¤º3¨k¤k¶ËªÌ¥Ñ®ø¨¾±Ï¥X°e°|¡A·í¤¤¤@¤H©R¦M¡C¥t¬õꩶÀ... ¸Ô±¡
¶m§½¥X®ÑÁ¿¤B«Î  «üªÀ·|¡u¬õ²´¯g¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¦­«e¡u®M¤B¡v®×¥ó¡A¤BÅv¡B¤B«Îµ¥¬Fµ¦¦A¦¸·S¨ÓªÀ·|Ãöª`¡A¶mij§½ªñ´Á¿n·¥¬°·s¬É­ì©~¥ÁµoÁn¡C¶mij§½¬ã¨s¤¤¤ß¬Q±À¥X·s®Ñ¡A®Þ²z¹L¥h¦h¦~ªº¤B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­ûÁ~­Ä¤ÎªA°È±ø¥ó±`°È©e­û·|¡]Á~±`·|¡^¨C3¦~½Õ¬d¤½°È­û¤J¾Á~¹S¡A¥H½Õ¾ã¦U¾¨t°_Á~ÂI¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÅU°Ý¤½¥q½Õ¬dµo²{¨p¤H¥«³õ¤j¾Ç¥Í¤J¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j8©Ò°|®Õªº±Ð¾­û±N©ó¤U¤ëµo°_¡u°|®Õ¦Û¥D¤½§ë¡v¡AÅý±Ð¾­û´N¨ú®ø¯S­º©e¥ô¤j¾Ç®Õ©e©Î®Õ¸³ªºÅv¤O¡A¥H¤Î©ó®Õ©e·|©Î®Õ¸³·|¼W¥[®v¥Í¤Î¾­û¤ñ¨Ò... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992