¤¤¶W¤j¤Þ´© §O§Ñ¸Ë¤ÞÀº

[2016.02.11] µoªí
©P¤G¦b¿D¬w¶i¦æªº¨È«aÁpÁɸê®æÁɤ¤¡A¤sªF¾|¯à¶¤«È³õ¥H2¡G1¾Ô³Óªü¼wµÜ¼wÁp¶¤¡A¶¤¥v¤W²Ä¤K¦¸®Ê¯Å¨È«aÁpÁÉ¥¿ÁÉ¡C¦¹¥M¾|¯àªº¥~´©ªí²{¤£«U¡A¥]¬A¹Ï¤¤±a²y¬ð¯}ªº»X¸¦²¤¡]¤¤¡^¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤sªF¾|¯à©M¤W®ü¤W´ä©P¤G¦b¨È«aÁpÁɸê®æÁɤ¤ÂùÂù¨ú³Ó¡A¶i­x¤p²ÕÁÉ¡A¤¤¶W¥|±j¦b¨È«a¥¿Áɧ¹¦¨¸¨¦ì¡A¦U¦Û§â¦u¤@­Ó¤p²Õ¡A¹ï¨È«a¼ú¬×ªêµøÏàÏà¡C

¸g¾ú¤FºÆ¨gªº¥V©uÂà·|¤§«á¡A¤¤¶W²y¶¤¯É¯É¤j¸É¡A®ÄªG«o¤£ºÉ¬Û¦P¡A§Y¨Ï¬O¦b¾ãÅé¤ô·ÇµLªk»P¼Ú¬w¤­¤jÁpÁɬۤñªº¤¤¶WÁpÁÉ¡A½Ö¤]¤£¯à¥´¥]²¼³o¨Ç»¨µØµwÅé´N¥i¥H§Y´¡§Y¥Î¡A¦b¤jÏsª÷¿ú¶R¤H¤§¾l¡A¸Ë¦n¡uÅX°Ê¡v¤]¬O¤¤¶W¦U¶¤«E¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

¨È«a¤¤²v¥ý¥X¾Ôªº¤sªF¾|¯à©M¤W®ü¤W´ä¡A¤Ï¦Ó¬O³o­Ó¥V¤Ñ³Ì¨I±Iªº¨â¤ä±j¶¤¡C¾|¯à¶R¤J¤F¤Ú¦è°ê¸}«á½Ã¦Nº¸¡A¦Ó¤W´ä¤]¥u¬Oñ¤U¤F«eùÚ¤j«e¾W®Jº¸§J´Ë¡C

¡u¶i§ð¬ü¦pµe¡A¨¾¦uÄꦨ´í¡v¡A³o¬O¤WÁÉ©u¤H­Ì¹ï¾|¯àªºÀ¸ºÙ¡C¦b¥»³õ¨È«a¤ñÁɤ¤¡A¾|¯àªº¨¾¦u«oÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C

±q¤ñÁɨӬݡA¤Ú¦è°ê¸}¦Nº¸ªºªí²{¥i°é¥iÂI¡A¦¨¬°¾|¯à¨¾½u¤Wªº¤¤¬y¯¡¬W¡C¯S§O¬O¦b¤U¥b³õ¤ý¥Ã¬Ä³Q»@¤U«á¡A¦Nº¸ªº¨¾¦u¨ÌµMí°·¡C­±¹ïªü¼wµÜ¼wÁp¶¤¡A¦Nº¸¤£¶È¦b­Ó¤H¨¾¦u¤W°µ±o·¥¬°¥X¦â¡A§ó¬O¤Q¤Àµ½©ó»P¶¤¤Í©IÀ³¡A³ôºÙ«á¨¾½uªº»â³S¡C

¦Nº¸ªº¥X¦âµo´§¡A©M¤Ú¦è¥D«Ó±ö¤º¶ë´µªº½Õ±Ð¥\¤£¥i¨S¡A¬Û¤ñ¥Lªº«e¥ô¦P­M®w¥d¡A±ö¤º¶ë´µ§ó±j½Õ²y¶¤ªº¾ãÅé©Ê¡A¹ï¨¾¦uºë¤ß¥´¿i¡A¥h¦~®L¤Ñ¥[·ùªº«á¸y¤×¦è¹p«h¬°¦Nº¸»â»Îªº«á¨¾½u´£¨Ñ¤F«Ì»Ù¡A³o¤]¬O¾|¯à¨¾¦u¥[±jªº­«­n­ì¦]¡C

¤W®ü¤W´ä³oÃä¡A¤H­ÌÁÉ«e±H¤©«p±æªº®Jº¸§J´Ëµo´§«o¥¼¦p¤H·N¡A³Q¥D«Ó®J¨½§J´Ë´£«e´«¤U¡CÁÉ«e¡A¤H­Ì´¶¹M»{¬°®Jº¸§J´Ë¦b¤W´ä¥i¥H¡u§Y´¡§Y¥Î¡v¡A¦]¬°¤Õ¥d©M®Jº¸§J´Ë¬OùÚ¤jªº¦Ñ·fÀÉ¡A¦Ó®Jº¸§J´Ë¥»¤H§ó¬O¦b¤¤¶W©M¨È«a¶i²y¦p³Â¡A¦ü¥G¤£¦s¦b¾AÀ³°ÝÃD¡C

µM¦Ó¡A³o¼Ëªº²Õ¦X¦b¤ñÁɤ¤«o°¾°¾¨S¦³À¿¥X¤õªá¡A­ì¦]¤§¤@¥i¯à¬O®Jº¸§J´Ë³Q©ñ¦bÃä¸ô¡A¾É­P¨ä«Â¯Ù¤j´î¡C³o¼Ëªº±¡ªp¡A¨ä¹ê¤w¸g¦b«e´X¦~ªºùÚ¤jµo¥Í¹L¡A¬°¤F¾E´N¤Ú¨½¶ø´µ©M¦N©Ô­}¿Õ¡A®Jº¸§J´Ë´¿¦h¦¸¦bùÚ¤j¥X¥ôÃä¾W©ÎªÌÃä«e½Ã¡A®ÄªG¤@ª½¤£²z·Q¡C­Y¤W´äªº¥D¤O¤¤¾W¦N¦w¦ì¸m¨c¤£¥i°Ê¡A¨º»ò®Jº¸§J´Ë³oªT¨È¬wÁɳõ¤Wªº¡u®ÖªZ¾¹¡v®£©È­n¤j¥´§é¦©¤F¡C

¦¿Ä¬Ä¬¹çªº¯SÁ©ԩM©Ô¦Ì¹p´µ¡A¼s¦{ùÚ¤jªº°¨¤B¤º´µ¡Aªe¥_µØ®L©¯ºÖªº¼öº¸ºû¥§¶ø¡K¡K³o¨Ç¦b¥@¬É¥V©uÂà·|º]¤W¨­»ù«e¤Q¦Wªº²y­ûÁÙ³£¨S¦³¥X³õ¡A¥L­Ì¬O§_¯à¹F¨ì¨Ó¤§¯à¾Ô¡B¾Ô¤§¯à³Óªº®ÄªG¡A¤´»Ý­n¹ê¾Ô¨ÓÆ[¹î¡C

¦]¦¹¡A¤jµP²y¬Pªº¥[·ù¨s³º¯à§_µ¹²y¶¤±a¨Ó¹ê¤O¤Wªº´£¤É¡AÁÙ¯u­n¥´¤@­Ó°Ý¸¹¡C¥L­Ì¦b¤­¤jÁpÁɤ¤ÃÒ©ú¹L¦Û¤v¡A¡uµwÅé¡v¹ê¤O·íµM¤£¥i§_»{¡A¦ý¹ï©ó¤¤¶W½Ñ±j¨Ó»¡¡A¤]»Ý­n¬°¥L­Ì¦w¸Ë¦X¾AªºÅX°Êµ{¦¡¡A¤~¯à°÷©M²y¶¤ªº¾ã­ÓÅé¨t¬Û®e¡C¦Ó³o­ÓÅX°Ê¡A®£©È¦h¥b­n¾a¥õ¥M±Ð½mªº¾ã¦X©M½Õ±Ð¯à¤O¤F¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
©Ô¦Ì¹p´µ­¸©è«n¨Ê³ø¨ì
¦b¥V©uÂà·|µ¡¥H2500¸UÂéÂà·|¶OÂà§ë¦¿Ä¬Ä¬¹çªº©Ô¦Ì¹p´µ¡A©ó©P¤G­â±á©è¹F«n¨Ê¸S¤f°ê»Ú¾÷³õ¡A¨ÃÀò¦h¤H§¨¹DÅwªï¡C «e¨®¸ô¤h¤¤³õ©Ô¦Ì¹p´µ¡A¬O¦¿... ¸Ô±¡
§Jù¦a¨È°ê¸}¦Ì¬¥ºû©_¥[·ù­«¼y¤O¦|¨Ãñ¬ù¤T¦~¡A¦Ü¦¹²y¶¤5¦W¥~´©§¡¤w¨ì¦ì¡C ¨Ó¦Û§Jù¦a¨Èªº¦Ì¬¥ºû©_¥q¾¤¤«á½Ã¡A1989¦~¥X¥Í¡A¥¿­È·í¥´¤§¦~... ¸Ô±¡
¬y®öÁܱN¤ÍÁɯ[²y
´ä¶W²y·|¬y®ö±N©ó2¤ë18¦b©ô¨¤¤j²y³õ¤ÍÁɤé¤þFC¯[²y¡A·|¤è¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬Áɨƪù²¼¶O¥Î¥þ§K¡A2000±iªù²¼±N©ó¤µ¤é¤U¤È¦b¨¬Á`¬£µo¡AÁ`ºÊ§õ½÷... ¸Ô±¡
°ê»Ú®gÀ»Áp¦X·|¤½¥¬¤F¨½¬ù¶ø¹B·|¦U°ê/¦a°Ï¶ø¹B°ÑÁɸê®æªº¤À°t±¡ªp¡C¤¤°ê¶¤Àò±o¤F12­Ó¤À¶µªº23­Ó¶ø¹B®u¦ì¡A¦b©Ò¦³¨ó·|¤¤±Æ¦W²Ä¤@¡C ¨½¬ù¶ø... ¸Ô±¡
´ö¤×¬×¦Ê¤é­Ë¼Æ
¹Å»«¤Î¹B°Ê­û¦b¬¡°Ê²{³õ¦@¦P´§»R¤â¤¤²y©ç¡Aªï±µ2016¦~´ö¤×¬×ÁÉ­Ë­p®É¦Ê¤Ñªº¨ì¨Ó¡C ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992