³è²G§¿²Gµo²{¹ë¥d¯f¬r

[2016.02.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è½Ã¥Í³¡ªùªí¥Ü¡A¦b³è²G©M§¿²G¼Ë¥»Åç¥X¹ë¥d¯f¬r¡A©IÆ~¥Á²³´£¨¾±µ§k¥i¯à·P¬V¯f¬rªº­·ÀI¡C¤Ú¦è½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b³è²G©M§¿²G¼Ë¥»¤¤Åç¥X¹ë¥d¯f¬r¡A¦Ü©ó¯f¬r·|§_¥Ñ¦¹´ë¹D¶Ç¬V¡A¤´­n§@¶i¤@¨B¬ã¨s¡C½Ã¥Í©x­û¤Sĵ§i¡A±µ§k¥i¯à¼W¥[·P¬V¹ë¥d¯f¬rªº­·ÀI¡A©IÆ~°ü¤k¯S§O¬O¥¥°üÁקK©Mí©w¦ñ«Q¥H¥~ªº¤H±µ§k©M±µÄ²¨ä¥L¤Hªº³è²G¡C

­±¹ï¹ë¥d¸v­h¡A¤Ú¦è¥Á²³ªº¼ö±¡¤£´î¡A·í¦a¤@¦~¤@«×¬°´Á¤­¤éªºµóÀY¹Å¦~µØ©P¤­®i¶}¡A¹w­p¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥Á²³©M¹C«È·|°Ñ»P¡A¤£¤Ö¥Á²³³£±x¤ß¥´§ê¡AµóÀY¥Rº¡¨gÅw®ðª^¡A¦ý¦³±M®a´N¾á¤ß¤Ñ®ðÀã¼ö¥[¤W¤H¦h»E¶°¡A®e©ö¥O°AÂδþ¥Í¡A¥[¼@¹ë¥d¯f¬r¶Ç¼½¡C·í§½©IÆ~¥Á²³¬ïþÓªø³S¦çªA¡AÁקK¥Ö½§¥~ÅS¡A¦P®É¥[ºò¦U¦aªº·À°A©M«Å¶Ç¤u§@¡C

Ų©ó¬Ì±¡ÄY®m©M¹wºâºò©åµ¥¦]¯À¡A¦h­Ó«°¥«¦Û¦æ¨ú®ø¹Å¦~µØ¡A¨ä¤¤¸t«Où¦{ªº¥d¥Ö¥Ë¨½´N±N­ì­qÁ|¿ì¹Å¦~µØªº¹wºâ¡A§ï¬°§ë©ñ¦b·À°A¤u§@©M«Å¶Ç¤½¦@½Ã¥Í¡C

¹ë¥d¯f¬r¥¿¦b¬ü¬w§Ö³t½¯©µ¡A¬ü¬w¤G¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï³£¥X²{¯f¨Ò¡A¨ä¤¤ªi¦h¾¤¦Uªº¹ë¥d¯f¨Ò¼W¥[¦Ü22©v¡A±wªÌ¥]¬A¤@¦W¥¥°ü¡A·í§½«Å¥¬¶i¤J½Ã¥Íºò«æª¬ºA¡A«O»Ù¥Á²³¦w¥þ¡A½Ã¥Í³¡ªù·|¨C©P³ø§i¬Ì±¡(¨£¥t¤å)¡C

¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß¹ï¥¥°üµo¥X·s«ü¤Þ¡A«Øij¦o­Ì±q¬Ì°Ï®È¹C¦^°ê«á¡A¤£½×¦³§_¥X²{¯gª¬¡A³£­n©ó¨â¦Ü¤Q¤G­Ó¬P´Á¤º±µ¨ü¨­ÅéÀËÅç¡C

Ų©ó¤é«eµo²{¸g©Ê±µÄ²¶Ç¬V­Ó®×¡A·í§½¤S©IÆ~¨ì¹L¬Ì°Ïªº¨k©Ê¶i¦æ©Ê¦æ¬°®É¨Ï¥Î¦w¥þ®M©ÎªÌÁקK©Ê±µÄ²¡C

¥@½Ã±M®aÃhºÃ¹ë¥d¯f¬r©M¤Ú¦èªñ´Á¥X²{ªºÀ¦¨à¤pÀY¯g¦³Ãö¡A¥Ñ©ó¶WÁnªi¥u¯à¦b­L¨à¦Ü¤Ö¥|­Ó¤ë¤j®É¤~¯àÅç¥X¬O§_±w¤W¤pÀY¯g¡A¥[¤W¦Ü¤µ¥¼¦³ªvÀø¤èªk¡A¥~¬ÉÃöª`¥¥°ü·P¬V¯f¬rÄY­«¼vÅT¤U¤@¥Nªº°·±d¡AÁp¦X°ê©x­û´N¦A¦¸´°«P¨ü¬Ì±¡¼vÅTªº«n¬ü°ê®a©ñ¼e¼Z­Lªk¨Ò¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤éÄå®q¤õ¤sÃzµo ¿@·Ï¨R¤Ñ2200¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤é¥»³À¨à®qªºÄå®q¤õ¤s©ó·í¦a®É¶¡5¤é³Ä±ß¥X²{Ãzµo©Êªº¼Qµo¡A¤õ¤s¦Ç»Pº²©¥¼Q¦Ü2200¦Ì°ªªº©]ªÅ¡C·í§½»¡¡A¬L©M¤õ¤s¤f©M«nÀ®¤s³»¤õ¤s... ¸Ô±¡
´ÂÂA¤õ½bª`¿U®Æ
¤éÁú¶Ç´C³ø¹D¡A´ÂÂAªF­Ü¨½µo®g³õ¶}©l¬°¡u¹B°e½Ã¬P¡vªº¤õ½bª`¤J¿U®Æ¡A±M®a¹w®Æ¤U©P¤T¡]10¤é¡^¦­¤W¬O³Ì¨Îµo®g®É¾÷¡C¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ýªí©ú¤£§Æ±æ´ÂÂA¨Ï§½¶Õ... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±ÐªF¥¿±Ð»â³S±N¾ú¥v·|­±
¡i©ú³ø±M°T¡j±ë¸¦©£«Å¥¬¡A±Ð©v¤èÀÙ¦U¤U©P±N·|¸ò«Xù´µªF¥¿±Ð·|¤jªª­º°ò¨½º¸¦b¥j¤Ú·|­±¡A±N·|¬O°ò·þ±Ð¦b¤½¤¸1054¦~¤j¤Àµõ¤§«á¡A¤Ñ¥D±Ð©M«Xù´µªF¥¿... ¸Ô±¡
Áp°ê«P­^©ñ¤H½ßÀv ªü®á©_ºÙ¡u¤j³Ó§Q¡v
Áp¦X°ê¥ô·N©ë¯d°ÝÃD¤u§@¤p²Õ¡]WGAD¡^©P¤­µô©w¡Aºû°ò¸Ñ±K³Ð¿ì¤Hªü®á©_¡]¹Ï¡^¾D­^¤è¡u¥ô·N©ë¯d¡v¡AÀ³Àò­ã¦Û¥ÑÂ÷¶}°ÎÂùO3¦~ªº¤Ì¥Ê¦hº¸¾n­^¨ÏÀ]¡A¨Ã... ¸Ô±¡
·Gªo»¤´b ¦ÒÅç¤Ú¾¤®ð­Ô¨ó©w
ªo»ù¼É¶^¤@¤è­±½ÄÀ»¥þ²y¬F¸g§½¶Õ¡A¥t¤@¤è­±¼W±j¥Ûªo¬ÛÃö²£«~ªº»ù®æÄvª§¤O¡C¦³¤ÀªR¾á¤ß¡A·G»ù¥Ûªo·|¦¨¬°¥þ²y·s®ð­Ô¨óijªº²Ì¸}¥Û¡C¤£¹L¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ²y¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992