·Ñ¬´²£¶q 5¦~±N´î5»õ¾·

[2016.02.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤¤°ê­ì·Ñ¦~²£¶qÅÜ¤Æ Ä~¿ûÅK·~«á¡A·Ñ¬´·~¥h²£¯à¦æ°Êºò±µµÛµn³õ¡I¤¤°ê°ê°È°|¬Q(5)¤é¤½¥¬¬ÛÃö¤º®e¡A¤µ¦~°_±N¦b3¦Ü5¦~¤º¡A¦A°h¥X©M´î¶q­«²Õ¦U5»õ¾·¥ª¥kªº·Ñ¬´²£¯à¡C

¤¤°ê°ê°È°|ªí¥Ü¡A±q2016¦~°_¡A3¦~¤º­ì«h¤W°±¤î¼f§å·s«Ø·ÑÄq¶µ¥Ø¡B·s¼W²£¯àªº§Þ³N§ï³y¶µ¥Ø©M²£¯à®Ö¼W¶µ¥Ø¡A½T»Ý·s«Ø·ÑÄqªº¡A¤@«ß¹ê¦æ´î¶q¸m´«¡C

¦¹¥~¡A°£¤FÄ~Äò­­¨î¦H½è·Ñ¶i¤f¡A¥[§Ö²^¨O¸¨«á²£¯à©M¨ä¥L¤£²Å¦X²£·~¬Fµ¦ªº²£¯à¡AÁÙ¹ªÀy¤j«¬·Ñ¬´¥ø·~­Ý¨Ö­«²Õ¤¤¤p«¬¥ø·~¡A¤ä«ùªÀ·|¸ê¥»°Ñ»P·Ñ¬´¥ø·~¨ÖÁÊ­«²Õ¡A¥Ø¼Ð3¦~¤º¡A³æ¤@·Ñ¬´¥ø·~¥Í²£³W¼Ò¹F¨ì¦~²£¶q300¸U¾·¥H¤W¡C

¦Ü©ó¥h²£¯à¹Lµ{¤¤³Ì´Æ¤âªºÂ¾¤u¦w¸m°ÝÃD¡A¥¼¨Ó¹ï¾¤u¹ê¦æ¤º³¡°h¾i¡A¶i¦æ¦A´N·~»²¾Éµ¥±¹¬I¡C¨ä¤¤¡A±Ä¨ú¨ó°ÓÁ~¹S¡BÆF¬¡¤u®É¡B°ö°VÂྵ¥¤è¦¡¡A¹ï©ó±Ä¨ú¤£µô­û©Î¤Öµô­ûªº¸gÀç§xÃø¥ø·~¡A±N³z¹L¥¢·~«OÀI°òª÷µo©ñ¸É¶K¡C

®Ú¾Ú¤¤°ê·Ñ¬´¤u·~¨ó·|¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2015¦~©³¤¤°ê·Ñ¬´»ù®æ«ü¼Æ125.1ÂI¡A¤ñ¦~ªì¤U­°¤F12.7­ÓÂI¡A­°´T9.2¢H¡A¦Ó¥«³õ­·¦V¼Ðªº¯³¬Ó®qÀô´ñ®ü°Ê¤O·Ñ»ù¨C¾·370¤¸¤H¥Á¹ô(¤U¦P)¡A¤ñ¦~ªì¤U¶^155¤¸¡A¶^´T¬°29.5¢H¡A¤w¦^¨ì2004¦~©³ªº¤ô¥­¡A2015¦~·Ñ»ù¥­§¡¤ô¥­¨C¾·425¤¸¡C

¨ü¨ì¸gÀÙ¦¨ªø©ñ½w¼vÅT¡A¥D­n¯Ó·Ñ¦æ·~¥]¬A¹q¤O¡B¿ûÅK¡B«Ø§÷ªº·Ñ»Ý¨D¶q³£¦b¤U­°¡C¤¤·Ñ¨ó°Æ·|ªø«¸´¼±Óªí¥Ü¡A²{¦b¨C½æ¤@¾··Ñ´NÁ«100¤¸¥ª¥k¡A9¦¨¥H¤Wªº¤j«¬·Ñ¥øÁ«·l¸gÀç¡C2015¦~©³¡A¦s·Ñ¤w³sÄò48­Ó¤ë¶W¹L¤F3»õ¾·¡C¤¤°ê°ê®aµo§ï©e°Æ¥D¥ô³sºû¨}¤é«e«ü¥X¡A¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¡A¤¤°ê±N¥[³tÃö³¬©M­«²Õ¦H½è·ÑÄq¡AÄY±±Á`²£¯à¡A¥¼¨Ó´X¦~¤´¦³¤j¶q¤p·ÑÄq»Ý­n²^¨O©Î­«²Õ¡C·Ñ¬´¤j¬Ù¤s¦è¬Ù¤w¦bªñ¤é´£¥X¦b¥¼¨Ó5¦~¤º±N·Ñ²£¶q±±¨î¦b10»õ¾·¥H¤º¡C

¦w¨³«ä·Ñ¬´¦æ·~¤ÀªR®v¾HµÏªí¥Ü¡A¹w­p2018¦~·Ñ¬´·~¦³±æ¥X²{¬Õ§Q¡A·Ñ¬´¨Ñ»Ý±N¹F¨ì¥­¿Å¡C2016¦~¦Ü2017¦~¬O¥h²£¯àªºÃöÁä®É¶¡¡A¨ì2018¦~Äq¤«Ãö³¬¼Æ¶q±N¹F¨ì³»®p¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¤@¨ÇÀu½è·Ñ¥ø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
»Ô22¦~«e§T±þ®×­«¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤é¬ÛÄ~¦³­Þ®×Àò±À½¡CºÖ«Ø¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¬Q¤é¹ï³@¥Ð¥«22¦~«eµo¥Íªº·m§T±þ¤H®×­«¼f«Å§P¡A«Å§i·í¦~³Q§P¦º½w¡B¤wªP§¤¦Ü¤Ö20¦~­Þº»... ¸Ô±¡
³°¾÷Ä¥3¤Ñ¤º 2«×²{Âܤé©PÃä
¤j³°Ä¥¶¤³q¹L¬z»´®ü®l¥Ü·N¹Ï ®Ú¾Ú¤é¥»¨¾½Ã¬Ù®ø®§¡A4¿´¤¤°ê¤j³°¸Ñ©ñ­xÄ¥¸¥2¤é¤U¤È³q¹L¬z»´®ü®l¦V¥_¤Ó¥­¬v¤è¦V¯è¦æ¡A¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤¾n«p¤ì°ò¦a²Ä4¯è... ¸Ô±¡
¤¤°êªZ¸Ë®üĵ²îªñ³¨®q»P¤é²î¤¬¶æ
¤S¦³¤¤°ê¤j³°ªº®üĵ²î¶i¤J³¨³½¥xªþªñ¤é¥»«ÅºÙªº»â®ü¡A¾Ú¤é¥»®ü¤W«O¦wÆUºÙ¡A¤¤°ê2¿´®üĵ²î4¤é¤W¤È¾p¤J³¨³½¥xªþªñ12®ü¨½½d³ò¡A¨ä¤¤¤@¿´®üĵ²îºÃ¦ü¸Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j15·³ªe«n¤Ö¦~¤p·£¡]¤Æ¦W¡^¥h¦~5¤ë¿fþÓ¤÷¥À¿W¦Û­u¥|¤t¦¨³£°µÅܩʤâ³N¡C¤@¦WµL°õ·Óªº¹ê²ßÂå¥Í¬°¥L°µ¤â³NºK°£âé¤Y¡Aµ²ªG¾É­P¤G¯Å­«¶Ë¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂå¥Í¡A§Ú§Ö¤£¦æ¤F¡A§Ú¸y³¡¥H¤U³£¬O¶Â¦âªº¡A§A§Ö±Ï±Ï§Ú¡C¡v¤é«e¡A¤sªF«Â®ü¤@¦W¤p¥ë¤l¦b­â±á¬ðµMÂô¶i«æ¶E«Ç¡A¦³®ðµL¤O¦a¹ïÂå¥Í»¡¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992