¹B¬r3¥x¥Ç ¦L¥§§P¦º©wù©

[2016.02.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§Àˤè¥h¦~¨D³B3¦W¥xÆW¬r¥Ç¦º¦D¡A³Ì°ªªk°|¤W©P§P¨M©wù©¡A§P³B3¤H¦º¦D¡C³o¬O¦L¥§ªñ¦~¨Ó­º«×§P³B¥xÆW¸o¥Ç¦º¦D¡C

¦L¥§À˹îÁ`ªø¿ì¤½«Ç¥h¦~11¤ë¨D³B50¦W¬r¥Ç¦º¦D¡A¥]¬A³o3¦W¥xÆW¤H¡C³o¬O¦L¥§ªñ¦~¨Ó¨u¨£¹ï¥xÆW¸o¥Ç¨D³B¦º¦D¡C3¦W¥xÆW¤H­^¤å¦W¦r¤À§O¬OLuo Chih Chen¡BChen Jia Wei¤ÎWang An Kang¡A¥L­Ì¦b2014¦~¦U¦Û§¨±a2¤½¤ç¦hªº¦w«D¥L©R¥ø¹ÏÂôÃö¶®¥[¹F³Q®·¡C¦L¥§¦a¤èªk°|§P³B3¤H¦º¦D¡A°ªµ¥ªk°|§P³BµL´Á®{¦D¡A³Ì°ªªk°|§ï§P¦º¦D¡C

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥ý«e´¿¤JºÊ±´±æ³o3¦W§P¦º¥xÆW¬r¥Çªº¦L¥§©x­ûªí¥Ü¡A³o3¤H³Ì¦Ñªº63·³¡A³Ì¦~»´ªº¤]41·³¤F¡AÁöµM±Ð¨|µ{«×¤£°ª¡A¦ý¤£·|¤£ª¾¹D§¨¬rÂôÃöªº¤U³õ¡A¥i¯à¬Oª÷¿úªºÅ]¤OÅý¤H³s©R³£¤£­n§a¡C

¤´¦³¹O30¥x¥Ç¦b©ã

¥xÆW¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¾n¦L¥§¥Nªí³B¥h¦~11¤ë»P3¤H¦b¥x®aÄÝÁpô¡A¤]«e©¹±´µø¡C¾n¦L¥§¥Nªí³B¥¿¦b¤F¸Ñ¬O§_¤´¦³¥i¯àªº±ÏÀÙºÞ¹D¡C¦ý¤W­z¦L¥§©x­û»¡¡A­Y¬O·Qµ¥¨ì¦õ¬ì«ÂÁ`²Î¯S³j¡A®£©È§Æ±æ´ù¯í¡C

¥Ø«e¦³30¦h¦W¯A¤Î¬r«~¥æ©öªº¥xÆW¸o¥Ç³QÃö©ã¦b¶®¥[¹F¡B¤¤¤ö«zµ¥ºÊº»¡A¨ä¤¤¦D´Á³Ìªøªº3¤H¬O¦b2013¦~³Q§PµL´Á®{¦D¡C

¦L¥§¬°ªF«n¨È³Ì¤j¬r«~¥«³õ¡A§l¬rªÌ¬ù¹F450¸U¤H¡C¾Ú¬F©²²Î­p¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö40¤H¦]¥Î¬r¹L¶q¦º¤`¡C

¦L¥§¦b°±¤î³B¨M¦º¦D¥Ç4¦~¤§«á¡A¥h¦~1¤ë°_¤j¶}±þ§Ù¡A¤@³sºj¨M¦h¦W¦º¥}¡C¦ì©ó¤¤¤ö«z¡A«UºÙ¡u¦L¥§´cÅ]¦a¡vªº§VÂĦw¨¹®qºÊº»¬°¦L¥§³B¨M­«¥Çªº¦aÂI¡C¥h¦~3¤ëªì¡A8¦W¦]³c¬r³Q§P³B¦º¦Dªº¥}¥Ç²¾ºÊ¨ì¸Ó¦a¡A¨ä¤¤¥]¬A31·³¿D¬wÄyµØ¸Ç¦w¼w¾|¡D³¯µ¥7¦W¥~°ê¤H¡C4¤ë29¤é­â±á¹s®É¹L«á¡A8¤H³Q©ã­uªþªñªL¶¡ªÅÃm¦aºj¨M¡Cª½¨ì³Ì«áÃöÀY¡A¿D¬w¡B¤Ú¦èµ¥°ê¬F©²³£½Ð¨D¦L¥§ºj¤U¯d¤H¡A¦ý³Q¦õ¬ì«ÂÁ`²Î°í©Ú¡A±jµw°õ¦æ¥LÂǥѦº¦D¥´À»¬r«~¨«¨pªºÅKµÃ¬Fµ¦¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
4·³µ£½àªá¿O¨«¥¢¡@12¦~«á¯ª®]¹Î¶ê²\¬Û¾Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°Ú¡I¨S¿ù¡I³o¬O§Úªº®]¤l°Õ¡I¡v12¦~«e¦b¥x¤¤¿O·|¨«¥¢ªº­J©m¤Ö¦~¡A²{¦b¤w¬O16·³¤Ö¦~¡AªüÀ¨¤@²´´N»{¥X¥L¡A¯ª®]2¤Hºòºò¬Û¾Ö¡AªüÀ¨¬õþÓ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¨µ¸p¾n¦u¥x¥_°Ó´ä¦wÀË©Ò¨â¦W©x§L¡A¬Q¤Ñ¤¤¤È¶}¨®°õ¦æ²î°¦ºÊ±±¶Ô°È®É¥¢Áp¡AÃhºÃ¾D¤j®ö¥´¤¤¤H¨®¸¨®ü¡A®ü¨µ¸p¡B·s¥_¥«®ø¨¾§½Áö¬£­û·m±Ï¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mÁp¦X·s»Dºô¡n³ø¹D¡A¥ß°|¤H¨Æ2¤ë¤j´«¦å¡A¥Á¶iÄÒ±À¥Xªº¡uĬ½²°t¡v¥H74²¼Àò³Ó¦¨¬°·sªº¥ß°|¥¿°Æ°|ªø¡A­ì¥»¦³·N¨¤³v°|ªøªº¥Á¶iÄÒÁ`¥l¬_... ¸Ô±¡
°¨Áy®Ñ¨q¤Ó¥­®qªd¤g
Á`²Î°¨­^¤E¦bÁy®Ñ¤W¶K¥X¤â´¤±q¤Ó¥­®q±a¦^¨Óªºªd¤g·Ó¤ù¡A¥L»¡¡A¤â¤¤³o§â¤g¡A¬O¥L¯S§O±q¤Ó¥­®q±a¦^¨Óªº¡C°¨Á`²Î»¡¡A¬ÝþÓ¤â¤W³o§âªd¤g¡AÅý¥L·Q°_35¦~«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¬K¸`±N¦Ü¡A¥Á¥D¶i¨BÄÒ·s»DÁÖ±¡³¡¥D¥ô¶À­«¿Îªí¥Ü¡A¥Ø«e³W¹º¤j¦~ªì¤@¨ì¤j¦~ªì¥|¡AÁ`²Î·í¿ï¤H½²­^¤å±N±q¥_¨«¨ì«n¡A­u¦x¼q°Ñ­»¨Ãµo°e1¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992