¦@©MÄҫب¡u¨â®`¨ú¨ä»´¡v¼µ¯S®Ô´¶

[2016.01.30] µoªí

¯S®Ô´¶ªM¸¯©P¥|¦b¦ã¶ø¥ËÁ|¦æªºªì¿ï«e³Ì«á¤@³õ¦@©MÄÒ°Ñ¿ï¤H¹qµøÅG½×¡A¦ý¨ÌµM·mºÉ­·ÀY¡C¦bÅG½×´Á¶¡¡A¡u¯S®Ô´¶¡v¬OGoogle·j´MÀW²v³Ì°ªªºÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¦W¦r¡A¦b»PÅG½×¦³ÃöªºTwitter¨¥½×ùØ¡A¯S®Ô´¶¥ç¿W¦û36¢H¡C¯S®Ô´¶¬Ý¦üµLªkªý¾×ªº®ð¶Õ³Ìªñ§ó¦h¤F¤@ªÑ¥X¤H·N®Æªº¤O¶q±À°Ê¡X¡X¦@©MÄҫب¡C

¡u§J¾|¯÷¤Ó¥k¤Ó¦ºªO¡v

«e¯Ã¬ù¥«ªø¦¶§Q¨È¥§¡B1996¦~Á`²Î­Ô¿ï¤H¦hº¸µ¥¥D¬y¦@©MÄÒ¤Hªñ¤é§¡ªí¥Ü¡A­Y­n¦b¯S®Ô´¶»P§J¾|¯÷³o¨â¦W¥Ø«e¥Á±æ»â¶]ªº¦@©MÄÒ°Ñ¿ïªÌ¤¤¿ï¾Ü¨ä¤@¡A¥L­Ì¹çÄ@¿ï¾Ü¯S®Ô´¶¡C¦¶§Q¨È¥§©P¤G¦VÀN¤h·s»D¸`¥Ø¸ÑÄÀ¡R¡u¯S®Ô´¶¬O§óÁ¿¨D¹ê»Úªº¤H¡K¡K§J¾|¯÷¤Ó¥k¤Ó¦ºªO¡A·|§âªF¥_³¡¦{¥÷«ý¤â°e¥X¡C¡v

69·³ªº¯S®Ô´¶»P45·³ªº§J¾|¯÷§¡³Qµø¬°¬ü°ê¯ó®Ú«O¦u¬£¥N¨¥¤H¡AÀHþÓ¹ïµØ©²«Ø¨î¶Õ¤Oªº¤£º¡¤É·Å¦Ó«_°_¡A¬ðÅã¦@©MÄÒ¤º°R¥[¼@¡C

ÁöµM¦@©MÄҥثe±±¨î°ê·|¨â°|¡A¦ý¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¥Ö¤×¥Á½Õ«ü¥X¡A¶ø¤Ú°¨¥ô¤º¦@©MÄÒ¤H¹ï¦@©MÄÒªº¤£º¡µ{«×¡A»·¶W¥H©¹¥Á¥D¦@©M¨âÄÒ¤H¦U¦Û¹ï©ÒÄÝÄÒªº¤£º¡µ{«×¡C

§J¾|¯÷¥Nªíªº¯ùÄÒ¶Õ¤Oªñ¦~¹ð¹ð¡uÃM§T¡v¦@©MÄÒ¡A¾É­P­ì²³Ä³°|ijªø³Õ¯Ç¥h¦~¬ðµMÃ㾡C

¸ô³zªÀ«ü¥X¡A§J¾|¯÷©T¦u·NÃѧκA¡Aµø¥OÁp¨¹¬F©²°±Â\¤Î½ä¤W¬ü°ê«H¥Î¬°¦nªº½Í§Pµ¦²¤¡C¥D¬y¬F«È¦]¦¹®`©È¥L¡A¦³¦@©MÄÒÅU°Ýĵ§i¡R¡u§J¾|¯÷·|¥O¦@©MÄÒ³s¤@±i¦~»´¿ï¥Á¿ï²¼³£Ä¹¤£¤F¡C¡v¬Û¤ñ¤§¤U¡A¯S®Ô´¶´¿»¡¡u§Ú­Ì¥²¶·°µ¦¨¥æ©ö¡v¡C³oºØ»¡ªk§ó²Å¦XµØ©²¶Ç²Î¬Fªv¡A¦@©MÄҫب¬Û«H¥L¸ûÆF¬¡°È¹ê¡C

¹ï¦@©MÄҫبî¨Ó»¡¡A¼µ¯S®Ô´¶±ó§J¾|¯÷¡A¤j¦³¡u¨â®`¨ú¨ä»´¡vªº·N¨ý¡C¦@©MÄÒ¸ê²`µ¦²¤®a¥d´µ¯S§Q¨È¿Õ´µ(Alex Castellanos)¬Æ¦Ü´£¥X¡uÂǤä«ù¯S®Ô´¶¨Ó¥´­Ë¯S®Ô´¶¡vªº·Qªk¡A§Y¥ýÂǼµ¯S®Ô´¶¨Óªý¤î§J¾|¯÷¦b¦ã¶ø¥Ëªì¿ï¶]¥X¡A¬°¤ä«ù«×¦b¨â¤H¤§«á¡B§@­·¸û°È¹êªº¾|¤ñ¶ø«O¦íÄv³Ó§Æ±æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú¦è¤pÀYÀ¦µø¤O¦P¨ü·l
¹ë¥d¯f¬r¡]Zika¡^¸v­h¥þ²y¡A¤Ú¦è¦³¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¦]¥¥°ü¬V¹ë¥d¦Ó¥X°ÝÃDªºÀ¦¨à¤¤¡A¤£¤î±w¤pÀY¯g¡AÁÙ·|¥X²{µø¤O¥Ã¤[¨ü·lªº¯gª¬¡C¤Ú¦è¤@­Ó¥Ñ«ß®v¡BªÀ... ¸Ô±¡
°A©È¤ô¯Ê³f ©e¤º·ç©Ô¥¥°ü¤£´±¥Xªù
¹ë¥d¬Ì±¡«Â¯Ù¬ü¬w¡A³´¤J¤½¦@°]¬F¦M¾÷ªº©e¤º·ç©Ô­·ÀI¤×¨ä¤j¡A¤£¤Ö¥¥°ü¹çÄ@¤£¥Xªù¡C©e°êª«»ù‘C¤É¡A¥]¬A°A©È¤ô¦b¤ºªº¦hºØª«¸êµu¯Ê¡A¦A¥[¤W³h¥Á¸]±`¨î¤ô¡A... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬F©²©P¥|¡]28¤é¡^ªí¥Ü¡A¥Ø«e¦³¨âºØ¥i¯à¹ï¥I¹ë¥d¯f¬rªº¬Ì­]¡A¤µ¦~©³«e±N·|¶}©l¤HÅéÁ{þH´ú¸Õ¡A¦Ü©ó¼sªx¨Ï¥Î¹w­pÁٻݭnµ¥¼Æ¦~®É¶¡¡C¤£¹L¡A¥[®³¤j¬Ì... ¸Ô±¡
­»´ä¤j¾Ç·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}«ü¥X¡A¹ë¥d¯f¬r¥i¯à¸g®È«È¦bµu®É¶¡¤º¶Ç¤J¼Ú¨È¡A¤£±Æ°£¦³¹s¬P­Ó®×¶Ç¤J­»´ä¡A­»´ä±`¨£ªº¥Õ¯¾¥ì°A¥ç¦³¾÷·|¶Ç¼½¯f¬r¡C... ¸Ô±¡
¼wÃø¥Á§ÈÅ@©Ò³QÂY¤âºh¼u
¼w°ê¦è«n³¡¤@­ÓÃø¥Á§ÈÅ@¤¤¤ß³Q¤H§ëÂY¤âºh¼u¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C¼w°ê©x­û»¡¡A¦bµáªL®Ú¡P¬I¤å¹ç®Ú¤pÂí¤@¶¡¦³170¤H©~¦íªº§ÈÅ@¤¤¤ßªþªñ¡A©ó¬P´Á¤­­â±á©]¶¡µo²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992