¤¤°ê¦b«Ø®Ö¹q¼Æ¶q©~¥@¬É²Ä¤@

[2016.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç27¤éµoªíªº¡m¤¤°êªº®ÖÀ³«æ¡n¥Õ¥Ö®ÑÅã¥Ü¡AºI¦Ü2015¦~10¤ë©³¡A¤¤°ê¤j³°¹B¦æ®Ö¹q¾÷²Õ27¥x¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q2550¸U¤d¥Ë;¦b«Ø®Ö¹q¾÷²Õ25¥x¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q2751¸U¤d¥Ë¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¦b«Ø®Ö¹q¾÷²Õ¼Æ¥@¬É²Ä¤@¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¶}µo¥X¨ã¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº¤j«¬¥ý¶iÀ£¤ô°ï¡B°ª·Å®ð§N°ï®Ö¹q§Þ³N¡C¡uµØÀs¤@¸¹¡v®Ö¹q§Þ³N¥Ü½d¤uµ{§ë¤J«Ø³]¡C¤¤°ê¹êÅç§Ö°ï¹ê²{º¡¥\²ví©w¹B¦æ72¤p®É¡A¼Ð»xµÛ¤w¸g´x´¤§Ö°ïÃöÁä§Þ³N¡C

¥Õ¥Ö®Ñ»¡¡A«ö·Ó¤¤°ê®Ö¹q¤¤ªø´Áµo®i³W¹º¥Ø¼Ð¡A¨ì2020¦~¡A¤¤°ê¤j³°¹B¦æ®Ö¹q¸Ë¾÷®e¶q±N¹F¨ì5800¸U¤d¥Ë¡A¦b«Ø3000¸U¤d¥Ë¥ª¥k¡C¨ì 2030¦~¡A¤Oª§§Î¦¨¯à°÷Åé²{¥@¬É®Ö¹qµo®i¤è¦Vªº¬ì§Þ¬ãµoÅé¨t©M°t®M¤u·~Åé¨t¡A®Ö¹q§Þ³N¸Ë³Æ¦b°ê»Ú¥«³õ¦û¾Ú¬Û·í¥÷ÃB¡A¥þ­±¹ê²{«Ø³]®Ö¹q±j°ê¥Ø¼Ð¡C

¥Õ¥Ö®Ñ»¡¡A®Ö¹q¬O¤@ºØ²M¼ä¡B°ª®Ä¡BÀu½èªº²{¥N¯à·½¡C¤¤°ê°í«ùµo®i»P¦w¥þ¨Ã­«­ì«h¡A°õ¦æ¦w¥þ°ª®Äµo®i®Ö¹q¬Fµ¦¡A±Ä¥Î³Ì¥ý¶iªº§Þ³N¡B³ÌÄY®æªº¼Ð·Çµo®i®Ö¹q¡C

¡u¦ñÀHµÛ®Ö¯à¨Æ·~ªºµo®i¡A®Ö¦w¥þ»P®ÖÀ³«æ¦P¨B±o¨ì¥[±j¡C¤¤°êªº®Ö³]¬I¡B®Ö¬¡°Ê©l²×«O«ù¦w¥þí©wª¬ºA¡A¯S§O¬O®Ö¹q¦w¥þ¤ô¥­¤£Â_´£°ª¡C¤¤°ê¤j³°©Ò¦³ ¹B¦æ®Ö¹q¾÷²Õ¥¼µo¥Í¹L°ê»Ú®Ö»P¿ç®g¨Æ¥ó¤À¯Åªí¤G¯Å¥H¤W¨Æ¥ó©M¨Æ¬G¡A®ðºA©M²GºA¬y¥Xª«±Æ©ñ»·§C©ó°ê®a¼Ð·Ç­­­È¡C¦b«Ø®Ö¹q¾÷²Õ½è¶q«OÃÒ¡B¦w¥þºÊºÞ¡BÀ³«æ·Ç³ÆÅé ¨t§¹¾ã¡C¡v¥Õ¥Ö®Ñ»¡¡C

¤¤°ê°ª«×­«µø®ÖÀ³«æ¡A©l²×¥H¹ï¤H¥Á¦w¥þ©MªÀ·|¦w¥þ°ª«×­t³dªººA«×±j¤Æ®ÖÀ³«æºÞ²z¡C¦­¦b§@¥Xµo®i®Ö¹q¨Mµ¦¤§®É´N¦P¨B³¡¸p¦w±Æ®ÖÀ³«æ¤u§@¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê®ÖÀ³«æºÞ²z»P·Ç³Æ¤u§@ªºÅé¨t¤Æ¡B±M·~¤Æ¡B³W½d¤Æ¡B¬ì¾Ç¤Æ¤ô¥­¥þ­±´£¤É¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤º¦a4¦¨ªü½¦ºU°²­ì®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´H·N²r¯P¡A¤]¥¿¬O¥V¥O¶i¸Éªº®É¸`¡C§@¬°¶Ç²Îªº¸É¦å¨Î«~¡A¥ÑÆj¥Ö¼õ»sªºªü½¦¾¨ºÞ¡u¦W¶Q¡v¡A«o²`¨üÅwªï¡A¤£¤ÖµØ¤H¥ç·|ÁʶR¡C©x´C¥Zµo½Õ¬d³ø¹D... ¸Ô±¡
³q½r¥Ç¥Î°²ÃÒ ¤@²ÉžYÅS¯}ºì
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¤@¦W¦]·m§T¦Ó¼ç°k¹O¤­¦~ªº¨k¤l«ä¶m¤ß¤Á¡A¦b¬K¹B­º¤é±q´ò¥_ªZº~¤Ñªe¾÷³õ¡A¥H­M¥S¨­¤ÀÃҹϻX²V¹LÃöµn¾÷ªð¦^¶Q¦{¦Ñ®a¡A¥¼®Æ¦]¿W¯Ê¤@Áûµi... ¸Ô±¡
¥Õ»â¦~²×¼ú±Æ¦W ªC¦{À½¤U¥_¤W¼s
´¼Áp©Û¸u¬Q¤éµo§Gªº¡m2015¥Õ»â¦~²×¼ú½Õ¬d¡nÅã¥Ü¡A¤º¦a¥Õ»â¦~²×¼ú¼ÆÃB¤Îº¡·N«×¤j´T¤U·Æ¡A¶È¦³¤T¤À¤§¤@ªº¥Õ»âºÙ¯à¦b2015¦~®³¨ì¦~²×¼ú¡C¨ä¤¤¡AªC... ¸Ô±¡
¦n¤ß¬°¬y®öº~²K¦ç ¥x¾Éºt¯]®ü¹Jŧ¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¾ÉºtªL§B¾±¡]¤W¹Ï¡^¤é«e¦b¼sªF¯]®üµóÀY¾D¤@¦W¬y®öº~«ù¤MŧÀ»¡A³Q¨ë¶ËÀY©M²´µ¥³¡¦ì¡CªLÀH§Y³Q°e©¹Âå°|¡A5¤é«á±¡úG´c¤ÆÂà¤J²`¤ÁªvÀø³¡... ¸Ô±¡
²`¦`Åå²{¡uª÷ºä¦Ê¤¸¤j¶r¡v  §åµo»ù¶È2¤¸ Äݶ콦²£«~
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü§Ö«K¹A¾ä·s¦~¡A¤¤°ê¤H³£²ßºD¥]§Q¬O¡A¥i¯à¦³¤H¶û¥]100¤¸¤Ó¤Ö¤F¡A²`¦`¥X²{¶Àª÷ª©ªº¦Ê¤¸¶r²¼¡A¤£¹L¦¬¨ìªº¤£­n¤Ó¶}¤ß¡C¬Q¤é¡A²`¦`¥«¥«³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992