«nµØ¤ÍÁÉ1¡G0¶È­t¾|¯à

[2016.01.20] µoªí
¤Ì¥Ê¦hº¸ªù±N¼¯©Ô¡]¥k¤@¡^Áö¦b¬Q¥M¹ð±ÏÀI²y¡A¥]¬A¾|¯à¤¤³õ¤ý¥Ã¬Ä¡]¥ª¤G¡^ªºÀYºl¡F±©¥L³Ì²×¦]«nµØ¬ßºÉ¥Î¥~´©§@¶i§ð¤U¸¨¿ï¨È¨ó¬×¤j­x¦W³æ¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

´ä¶W¡u¤G­ô¡v«nµØ¬°³Æ¾Ô¨È¨ó¬×¡A¬Q¥_¤W¼s¦{»P¥h©¡¤¤¶W©u­x¤sªF¾|¯à¤ÍÁÉ¡A¾Ô¦Ü¤U¥b³õ¤~§i¥¢¦u¤@²y¶¼«ë¡CÁɫᨬ¥D±i¼s«i¤½¥¬¨È¨ó¬×¥~´©¤H¿ï¡A¨M©w¥H«OÃÙ¡B¦ãµØÆ¿·s¥[·ùªºµá¤O´µ«O­C¤Î¿à®¦®æµá´µ¥X¾Ô¡A¼¯©Ô¤Î¥d¸ô¤h«h±Mª`¥»¦aÁÉ¡C

°OªÌ ¨ô§ÓùÚ ¼s¦{ª½À»

«nµØ¬Q¥M¦³³¯»FÄQ¡B±ç®¶¨¹¡B«OÃÙµ¥¥D¤O¦]¶Ë¯f­ì¦]¥¼¦³ÀH¶¤¨ì¼s¦{¡A­±¹ï¦³¤¤°ê°ê¸}·¨¦°¡B»U«T¶{µ¥À£°}ªº¾|¯à¡AÁö§Î¶Õ³B©ó³Q°Ê¡A¦ý¡u¤ÖªL¦x¡v¨¾½uªí²{í©w¡A¥O¹ï¤è¦Ñ¹«©ÔÀt¡Cª½¨ì´«Ãä«áªì¬q¤~³Q¹ï¤è«e¤Ú¦è°ê¸}«e¾W®õ­}§QÀYºl¯}ºô¸¨«á1²y¡C

¨È¨ó¬×±ó¼¯©Ô¥d¸ô¤h

§À¬q«nµØÀò±o¶Àª÷¾÷·|¡A±©±ç¤l¦¨ªº¥b³æ¤M³Q¤ý¤j¹p¼³¥X©³½u¡A³Ì²×¥H0¡G1±Ñ°}¡C

¨¬¥D±i¼s«i²±Æg²y¶¤ªí²{¥X¦â¡A­±¹ï§ð¤O±j¾îªº¾|¯à¥u¥¢¤@²y¤w¦³¥æ¥N¡A¥LÁÉ«áÀH§Y¤½¥¬¤U¤ë©³®i¶}ªº¨È¨ó¬×¥~´©¦W³æ¡A¨M©wÄ묹ªù±N¼¯©Ô¡R¡u§Ú­Ì¨M©w¥H«OÃÙ¡B¦ãµØÆ¿µá¤O´µ¤Î¿à®¦¥h¥X¾Ô¨È¨ó¡A§Æ±æÂÇ¥L­Ìªº¯à¤Oª§¨ú§ó¦h¤J²y¡C¡v

¦Ü©ó¬Q¥M¦³¤º¦aºô´Cª½¼½¡A­t³d¤H«ü°ª®p®É¦³¹O12¸U¤HÆ[¬Ý¡A³y¦¨ºô¯¸¤jÀ½¶ë¡A§ó¦³¤@¦W¥_¨Ê°ê¦w²y°g¡A±Mµ{­¸¨ì¼s¦{¤@¸@«e°ê¦w²y­û¿à®¦ªº­·ªö¡C±i¼s«i»{¬°³o¬O¦n¨Æ¡R¡uÅý²y¶¤§ó¦hÃn¥ú¡A¤]¬O­»´ä¨¬²yªº¥ú±m¡C¡v

¥L¤S»¡±Ð½m¦Ì¸ô»P¼s¦{ùÚ¤j±Ð½m¥v°ª©Ô§Q¦³¥æ±¡¡A´¿¨â¦¸ÀòÁܤÍÁÉ¡A±©¦]¨¬Á`­n¨D¦b21¤é«e¥Ó³ø¦ÓµL©`°û©Ú¡A¦ý¤£±Æ°£¤é«á·|¦¨¨Æ¡C

¹ï©ó´ä¶¤¹ï´äÁpªºµU¦~¶P·³¬×¡A±iªí¥Ü¶É¦VÅý²y­û¦Û¦æ¨M©w¬O§_¥X¾Ô¡A¦ý«OÃÙ¦­´N¥Ó½Ð¦b¹A¾ä¦~´Á¶¡¦^°ê±´±æ©d¨à¡A¬GÀ³¤£·|©Ü¥Ò¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨F­õ®Ô¥§°õ±Ð¥_¨Ê°ê¦w
¤¤¶W«l®È¥_¨Ê°ê¦wÄ~ñ¤U¤Ú¦è°ê¸}³s®³«×¶ø¥j¤h¹Ï«á¡A©P¤G«Å¥¬¸u½Ð«e¤é¥»©MAC¦ÌÄõ±Ð½m¨F­õ®Ô¥§¥ô±Ð¡A¶Õ­n¥´¯}¼s¦{ùÚ¤jªºÃbÂ_¡C ¥_¨Ê°ê¦w©x¤è«Å... ¸Ô±¡
¬°¶ø¹B©ñ±ó¨½©ù ¤ý­¸¦Û¥I¹H¬ùª÷
¬°¤F¨½¬ù¶ø¹B·|¥~³òÁÉ¡A¤k¨¬ªù±N¤ý­¸¿ï¾Ü»P¨½©ù­Ñ¼Ö³¡¸Ñ¬ù¡A³Ì²×¦o¦^°ê¥[·ù¤F¤j³sÅv°·¤k¨¬¡C¦b±µ¨ü¤j³s´CÅé±Ä³X®É¡A¤ý­¸ªí¥Ü¬°¤F©M¨½©ù¸Ñ¬ù¡A¦o´X¥Gªá... ¸Ô±¡
¤W®üºñ¦a¥Óªá­Ñ¼Ö³¡ªí¥Ü¡A¼s¦{ùÚ¤j«á³Æªù±N§õ«Óªñ¤é¤w­¸©è¦è¯Z¤ú°¨¬¥¥d¡A»P¥¿¦b³oùضi¦æ¥V°Vªº¥Óªá·|¦X¡C¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¥L±N¥[·ù¤W®üºñ¦a¥Óªá¡A¦¨¬°­Ñ... ¸Ô±¡
¿ñ¹çªe«nª§©u«áÁɳ̫á¦WÃB
¤¤°ê¤k¤lÄx²yÁpÁÉ©P¤G¶i¦æ¤F²Ä¤T¶¥¬q³Ì«á¤@½ü¤ñÁÉ¡A·sæµ¥7¤ä¶¤¥î®Ê¯Å©u«áÁÉ¡A¿ñ¹ç©Mªe«n¶·¦bªþ¥[Áɪ§¹Ü³Ì«á¤@±i©u«áÁɪù²¼¡C «ö·ÓÁɵ{¡A¥»¶¥... ¸Ô±¡
¤Ñ¬z¶ZÁ`«a­x¶È¤@¨B¤§»»
¤k±ÆÁpÁÉ©P¤G¦b¤Ñ¬z¤WºtÁ`¨MÁɲĤG¦^¦Xªºª§¹Ü¡A¡u¤E«a¤ý¡v¤Ñ¬z¤k±Æ¦b¥ý¥¢¤@§½ªº±¡ªp¤U³s§æ¤T§½¾Ô³Ó¦¿Ä¬¤k±Æ¡A¦b¤­³õ¤T³Ó¨îªºÁ`¨MÁɤ¤²v¥ý®³¨ìÁÉÂI¡A¶Z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992