©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨k¤l¥±¹p¼w¨½§J¥d¨½º¸¡]Frederic Carrier¡^©P¤@±aþÓ¨â­Ó¤k¨à¡M¦b»í¥_§J¬ÙÄ_´ä´ò¡] Lac Beauport¡^¥X®u»ö¦¡¡M±¥©À6¦W»í¥_§J¥«¦ºÃøªÌ¡M¥L­Ì¦b¦è«D°ê®a¥¬°ò¯Çªk¯Á¹J®`¡C¥±¹p¼w¨½§J¥d¨½º¸ªº¤÷¿Ë¥ì¤Ò¥d¨½º¸¡]Yves Carrier¡^»P¥S§Ì¬dº¸¹p¥d¨½º¸¡]Charlelie Carrier¡^¡M¦b³o¦¸®£Å§¨Æ¥ó¤¤³à¥Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§ù¾|¦h©Úµª¨ª¦r·|§_¼W¦Ü300»õ
¡n¥[º~ªüÁp­©¥X®x§_»{3®£©Æ¸o
¡n«ö´¦§Q²v¤µ¦~®Æ¾A«×¤Wº¦
¡n¸gÀÙ®v«ü§ó¦h§ë¸êªÌ¶i­x·Å­ôµØ
¡n·Å¦è®ü´º¬f¤å »ù¹G¿W¥ß«Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 »í¬Ùªø±j½Õ¥´À»®£©Æ¤À¤l
¬Ùij·|­°¥bºX «s±¥®£Å§7¹J®`¬Ù¥Á

(»í¥_§J18¤é¥[·sªÀ¹q)7¦W»í¥_§J¬Ù©~¥Á³Ìªñ¦b¨â©v®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¤¤³à¥Í¡M»í¬Ù¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe Couillard)©P¤@»¡¡M¤H­ÌµLªk¸ÑÄÀ¡M¬°¦ó¤@¨Ç¼ö¤ß¤H§V¤O«Ø³]§ó¬ü¦nªº¥@¬É¡M«o­n®½Âß¡C¥L¤S»¡¡M¤Ï®£°«ª§¥²¶·©µÄò¤U¥h¡M¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D©M°í§Ôºë¯«µ¥®Ö¤ß»ù­ÈÆ[¤£®e§´¨ó¡C

º¡¦a¥i¤@¦W¨k¤l¦b©P¥|¶®¥[¹FªºÅ§À»¨Æ¥ó¤¤¦º¤`¡M¦Ó»í¥_§J¥«6¦W©~¥Á©P¤­±ß¦b¦è«D°ê®a¥¬°ò¯Çªk¯Á­º³£¥Ë¥[§ù¥j(Ouagadougou)¹Jŧ¡M¤£©¯³à¥Í¡C

®w¨Èº¸»¡¡M¤Ï®£©Æ¤À¤l¦æ°Ê¥²¶·«ùÄò¡C¡u³o¨Ç¦æ°Ê¤]¥[±j§Ú­Ìªº¨M¤ß¡M»P·ù¤Í¥þ¤O¥´À»³o¨Ç³¥ÆZ¤H¡C¡v

®w¨Èº¸»¡¡M¨â©vŧÀ»¨Æ¥ó«ê¦n´£¿ô¤H­Ì¡M¬Ý¦ü»»»·ªº¼É¤O¨Æ¥ó¡M¥i¯àIJ¤Î¨C¤@­Ó¤H¡C

»í¬Ù¬Ùij·|­°¥bºX¡M«s±¥¹J®`ªÌ¡C

70·³ªº¨k¤lªüÀq¡Ð¯Q§Q(Tahar Amer-Ouali)¦³5­Ó«Ä¤l¡M¥L¬OÅ¥¤O«O°·±M®a¡C¥ì´µÄõ°ê¬ÛÃöªZ¸Ë¤À¤l¤W©P¦b¶®¥[¹F¬Iŧ¡MªüÀq¡Ð¯Q§Q»P¤@¨Ç¤H¹J®`¡C

6¦W»í¥_§J¥«©~¥Á¦b¥Ë¥[§ù¥j°Ñ»P¤H¹D´©§U¤u§@¡M¦b»\¹F²Õ´ªºÅ§À»¨Æ¥ó¤¤¹J®`¡C

6¦W»í¥_§J¥«¨ü®`¤H¤¤¡M¦³4¤H¨Ó¦Û¦P¤@­Ó®a®x¡M¥L­Ì¬O¥ì¤Ò¥d¨½º¸(Yves Carrier)¡B¥Lªº©d¤l¿ú§BÄõ(Gladys Chamberland)¡M¨â¤Hªº¦¨¦~¨à¤l¬dº¸¹p¥d¨½º¸(Charlelie Carrier)¡M¥ì¤Ò¥d¨½º¸ªº¦¨¦~¤k¨à²ö¼w¥d¨½º¸(Maude Carrier)¡C¨ä¥L¨â¤H¬O¥L­ÌªºªB¤Í¡M¨F§B¯S(Louis Chabot)»P§B¥§º¸(Suzanne Bernier)¡C

®w¨Èº¸ªí¥Ü¡M¤H­Ì¹ï¨º¼Ë¥O¤H¼¨´cªº¦æ®|·P¨ìµL©`¡C

¡uµLªk¸ÑÄÀ¡M¦³¤H·|§ðÀ»¨º¨Ç§V¤O«Ø³]§ó¬ü¦n¥@¬Éªº¤H¡M§ðÀ»¥L­Ì¡M´N¬O§ðÀ»§Ú­Ì©Ò¦³¤H¡C¡v

¦b¥¬°ò¯Çªk¯Á¹JÃøªº6¦W»í¬Ù©~¥Á¡M¨ä¤¤4¤H²{¦b©Î¹L¥h¥ô¾»í¥_§J¥«¤@­Ó±Ð¨|§½¡C¥L­Ì¹J®`«á¡M¿Ë¤Í¡B¦P¹±µL¤ñ¾_Åå¡C

»í¥_§J¥«¨â©Ò°ª¤¤©P¤@°±½Ò¡M­º©²®Õ©e(Commission scolaire de la Capitale)±Ð¨|§½¯µ®Ñªø©¬­Û¯S(Erick Parent)»¡¡M¥L­Ì·|¤ä´©¨ü®`¤HªºªB¤Í¡B¦P¨Æ¡C

¾¨ºÞ¾Ç®Õ°±½Ò¡M¤jªù¤´Â´¯¶}¡M¦ý¤Q¦h¦W¤ß²zÂå¥Í¨ì¹F¾Ç®Õ¡M¬°®v¥Í´£¨Ñ¤ß²z»²¾É¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n»í¬Ùªø±j½Õ¥´À»®£©Æ¤À¤l
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L