ªL·Ø¥ú¡R°h»Å¦D¤½¬ù¶·°ê®a¨M©w

[2016.01.16] µoªí
¹ï©ó¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¦­«e«ü¥»´ä¦p¦³»Ý­n¥i°h¥XÁp¦X°ê¡m¸T¤î»Å¦D¤½¬ù¡n¡A¦æ¬F·|ij¥l¶°¤HªL·Ø¥ú¡]¹Ï¡^¬QºÙ¡A¯S­º´£¤Îªº¬O¡u·N¨£¡v¡A¥[¤J©Î°h¥X¤½¬ù¥Ñ°ê®a³B²z¡AÄÝÄYµÂµ{§Ç¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X·s¼W¨â­Ó­ºªø¯Å¾¦ì¡A¥þ­±ÀË°Q§K»º¤ÏÁn½Ð¬Fµ¦¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¦­«e¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡AÀݥΧK»ºªðÁn½Ð¾÷¨î°ÝÃD§xÂZ¥»´ä¡A­Y¦³»Ý­n¡A¥i¥H°h¥XÁp¦X°ê¡m¸T¤î»Å¦D¤½¬ù¡n¡A»¡ªk³Q¦h­Ó¤HÅv²ÕÅv§åµû¡C¦æ¬F·|ij¥l¶°¤HªL·Ø¥ú¬Q«ü¥X¡A¯S­º´£¤Îªº¬O¡u·N¨£¡v¡A¥[¤J©Î°h¥X¤½¬ù­n¥Ñ°ê®a³B²z¡A¬OÄYµÂµ{§Ç¡C

«ü±ç®¶­^¶È´£·N¨£

Áp¦X°ê¡m¸T¤î»Å¦D¤½¬ù¡n©ó1987¦~¥Í®Ä¡A°£«O»Ù¦³¾D¨ü»Å¦D¹ï«Ý¦MÀIªº¤H¤£³Q»ºªð¡A¥ç«O»Ù¦h¶µ¤HÅv¡A¦p¤£½×¬F§½°Ê¿º©Î¾Ôª§µ¥²z¥Ñ¡A½l¬ù°ê¥ç¤£±o¬I¦æ»Å¦D(¨£ªí)¡C

¦­©ó1992¦~´ä­^¬F©²®É´Á¡A¤½¬ù¤wÀH­^°ê§å­ã¹ê¬I¦Ó©ó¥»´ä¾A¥Î¡A¨ä«á1997¦~¤¤¥¡¥ç³qª¾Áp¦X°ê¡A­»´ä¦^Âk«á¤½¬ùÄò¾A¥Î©ó¥»´ä¡C½l¬ù°ê¨C¹j4¦~­n¦VÁp¦X°ê¸T¤î»Å¦D©e­û·|¶×³ø³Ì·s¼i¦æ±¡úG¡A¥h¦~ªº·|ij¡A¥»´ä´N¦³¦h­Ó¹ÎÅé¨ì¤é¤º¥Ë¥Ó¶D¡A§Üij´ä©²©ó¦û»â´Á¶¡¬I©ñ¶Ê²\¼u¤Îĵ¹î¯A¶ûÀÝÅv¡C

«ü¶·ÀË°Q¬O§_¦hÀÝ¥Î

ªL·Ø¥ú¬Q³Q¶Ç´C°Ý¨ì°h¥X¤½¬ù¬O§_­Ë°h®É¡A«ü¥[¤J©Î°h¥X¤½¬ù¥Ñ°ê®a³B²z¡A¬OÄYµÂµ{§Ç¡A¨Ã­n¦³¥R¤À²z¾Ú¡A»{¬°¯S­º©Ò«üªº¬O¡u·N¨£¡v¡A¤£¥Î¹L¦­¸õ¤Jµ²½×¡CªL¤S»¡¡A²{¶¥¬q³Ì­¢¤Á¬OÀË°Q¦p¦ó³B²z·U¨Ó·U¦hªº¥Ó½Ð¤Î¨¾¤îÀݥε{§Ç¡A»{¬°«ö¹L©¹¸gÅç¡A¤£¤Ö¥Ó½Ð¤H¯u¥¿¥Øªº¬O·Q´M¨D¸gÀÙ§Q¯qµ¥¡A¬F©²¦³»Ý­nÀË°Q¬O§_¤Ó¦h¤HÀݥε{§Ç¤Î¾÷¨î¡A§_«h¤Ó¦h¤Hº¢¯d©ó¥»´ä¡A¤S¤£®e³\¥L­Ì¦b­»´ä¤u§@¡A·|³y¦¨ªÀ·|°ÝÃD¡C

ù¨Uû£¡GªL¦p¡uºQ¯S­º¤@¤Ú¡v

­»´ä¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨Æù¨U±Ò«ü¥X¡A°h¥X¤½¬ù»P§_¥Ñ¤¤¥¡¨M©w¡AªL·Ø¥ú»¡ªkµS¦p¡uºQ¯S­º¤@¤Ú¡A¸ÜÊ\(¯S­º)»¡ªk¯ó²v¡v¡A½èºÃ±ç®¶­^¦Ò¼{°h¥X¤½¬ù¤§»¡ªk¡A¬O³ø´_¦­«eÁp¦X°ê¬ÛÃö©e­û·|°Q½×¦û»â´Á¶¡Äµ¤è¯A¶ûÀݥΪZ¤O¡A¥¸±ç¡u³s¤¤°ê³£¤£¦p¡v¡Cù»{¦P¦]¡u°²Ãø¥Á¡v­P¯u¥¿¦³»Ý­nªº­Ó®×³Q©ì©µ¬O¤£¤½¹D¡A¦ý¼~¼{¦p¡u³g§Ö¡vÁYµu¼f®Öµ{§Ç¡A©Î·|¹H¤Ï°ª«×¤½¥­ªº­ì«h¡A­Õ³Q¥qªkÂЮ֡A¥i¯à­n­«·s³]¥ß¾÷¨î¡A±À­Ë­«¨Ó¡A·|¥OÁn½Ð­Ó®×·U¿n·U¦h¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X©ó2017/18¾Ç¦~°_±À¦æ§K¶O¥®¸X¶é±Ð¨|¡A¦ý¸¨¹ê¦¹¬Fµ¦«e¡A±N¬°¸gÀÙ¦³»Ý­nªº®a®xµo©ñ¤@¦¸¹L¬z¶K¡A±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¬Q¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¦~¬£­û¨ì¦Ê¨Î¶W¯Å¥«³õ¡u©ñ³D¡v¡Aµo²{Åø¸ËÂø¨§ºÃ¼Ð©ú´î»ù¡A«o¦¬¨ú¥¿»ù¡A¯A¨CÅø¦h¦¬12¤¸¡A¦Ê¨Î¤Î¤À©±¸g²z¦U³Q²¼±±3¶µ¶Ç²¼¡C¦Ê¨Î¬Q... ¸Ô±¡
°h¥X°Ó¤áÀÀ­«¦C®È·|µn°O ®ÈÁp·|°í«ù³WºÞ¤£¦Xªk ¤ë¤ºÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~¸g¾ú¤F¬ù¥b­Ó¤ë¤º°R¡A²×©ó²{Âà¾÷¡A¥Ñ¼Æ¤Q¶¡®È¦æ¹ÎÁʪ«°Ó©±­t³d¤H¦¨¥ßªº­»´ä®È¹C«P¶i·|Á`·F¨Æ±Z©w¨¹ªí¥ÜÂù¤è¡u¾Ôª§µ²§ô¡v¡A16¶¡¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Qªí¥Ü¡A¥h¦~¾ãÅé³X´ä®È«È«ö¦~´î¤Ö2.5%¡A¬F©²±N´Â¦h¤¸¤Æ¤è¦Vµo®i®È¹C·~¡A¤µ¦~±À¥X¼Æ¶µ¤j«¬¬¡°Ê§l¤Þ®È«È¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦~«e®J¤Î¼Ö¸¾¼ö®ð²yµo¥ÍÃz¬µºG¼@¡A³y¦¨9¦W´ä¤H¿©Ãø¡A¨ä¤¤6¦W¦ºªÌ®aÄÝ¥h¦~¤J¸[°ª°|¦V³Ó´º¹C¯ÁÀv¡C³Ó´º¹C¤@¤è¦­«e¥H®aÄÝ¥¼¦³¦V¨ä°e¹F¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992