²Ä2¿´¯è¥ÀµLÅå³ß ±M®a¡G¬°Àò¸gÅç
°_­¸¤è¦¡¤´±Ä¡u¿ñ¹çÄ¥¡v·ÆÅD¦¡

[2016.01.01] µoªí

°ê¨¾³¡¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¤¤°ê¥¿¦b«Ø³y²Ä2¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u¤sªFÄ¥¡v¡A¬°¡u§¹¥þ¦Û¥D³]­p¡v¡A¤£¹L³Æ¨üÃöª`ªºÄ¥¸ü¾÷°_­¸¤è¦¡¤´±Ä¥Î­º¿´¯è¥À¡u¿ñ¹çÄ¥¡vªº·ÆÅD¦¡¡C­x¨Æ±M®a«ü¥X¡A¡u¤sªFÄ¥¡v¸û¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¦b¾Ô°«¤O¤è­±¨ÃµL¤Ó¤j¶i¨B¡A¦¹Á|¥D­n¥Øªº¬O¬°Àò±o§ó¦h«Ø³y©M¨Ï¥Î¯è¥Àªº¸gÅç¡C¥t¥~¡A¸Ñ©ñ­x¬Q¤éÁ|¦æ±ÂºX»ö¦¡¡A¡u¤õ½b­x¡v¨ú¥N¾Ô²¤¾É¼u³¡¶¤¡u¤G¬¶¡v¡A¦¨¬°®ü³°ªÅ­x¤§¥~ªº²Ä4­Ó­xºØ¡C©ú³ø°OªÌ

°ê¨¾³¡µo¨¥¤H·¨¦t­x¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¡u¤sªFÄ¥¡v¥¿¦b¤j³s«Ø³y¡A±Æ¤ô¶q¬ù¬°5¸U¾·¡A±Ä±`³W°Ê¤O¸Ë¸m¡C¾Ú±x¡A¸ÓÄ¥¤w©ó«e¦~8¤ë¶}©l¿³«Ø¡A±N¥H«C®q¬°¥À´ä¡A¦ý©x¤è¨Ã¥¼³zÅS¶i«×¤Î§¹¦¨®É¶¡¡C¤ÀªR«ü©Ò¿×¡u5¸U¾·¯Å¡v¬O¥¼­pÄ¥¸ü¾÷¡B¿Uªo¡B¼uÃĵ¥ªºªÅ¸ü±Æ¤ô¶q¡F¡u¤sªFÄ¥¡vªºº¡¸ü±Æ¤ô¶q±N¶W¹L7¸U¾·¡AÄÝ­««¬¯è¥À¡A»·°ª©ó¡u¿ñ¹çÄ¥¡vªº6¸U¾·º¡¸ü±Æ¤ô¶q¡C¦Ü©ó¬ü°ê¯è¥À±Ä¥Îªº®Ö°Ê¤O¡A¤¤°ê¥Ø«e©|¥¼§¹¥þ´x´¤¸Ó§Þ³N¡C

·¨¦t­xºÙ¡A¸ÓÄ¥§l¦¬¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¬ì¬ã¸ÕÅç©M°V½mªº¸gÅç¡A¡u¦b³\¦h¤è­±±N¦³·sªº§ï¶i©M´£°ª¡v¡C¤£¹L¡A¸ÓÄ¥±N·f¸ü¡uÄè-15¡v¾Ô¾÷©M¨ä¥L«¬¸¹Ä¥¸ü¾÷¡A¥B©T©wÁl­¸¾÷±Ä¥Î·ÆÅD°_­¸¤è¦¡¡A³o»P¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¨ÃµL¤£¦P¡C¡u¿ñ¹çÄ¥¡v­ì¬OĬÁp®ü­x1988¦~¤U¤ôªº®w¯÷¯I¦õ¤Ò¤¸«Ó¯Å¡u¨½¥[¸¹¡v¡A¤¤°ê1998¦~¥Ñ¯Q§JÄõÁʤJ¡A¸g10¦~§ï³y¡A2012¦~¥æ¥I¨Ï¥Î¡C

¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¡u¤sªFÄ¥¡vªº«¬¸¹¬°¡u001A¡v¡A·N¨ýþÓ¥u¬O«¬¸¹¬°¡u001¡vªº¡u¿ñ¹çÄ¥¡vªº§ï¶iª©¡A¥D­n¬O©ñ¤jÄ¥¨­¡A§ï°Ê¹p¹F¡A§ïµ½Ä¥¤W¥Í¬¡³]¬I¡A¥H¤Î¥[¤j°¨¤Oµ¥¡C¤£¹L¡A«Ø³y²Ä2¿´¯è¥À¤´¦³­«­n·N¸q¡A¦]¬°«ö·Ó¬ü°êªº¸gÅç¡A¦Ü¤Ö»Ý­n3¿´¯è¥À§Î¦¨Åé¨t¡A°£¤@¿´¯u¥¿¾á¥ô§@¾Ô¥ô°È¥~¡AÁٻݤ@¿´¦b´ä¤ººû­×«O¾i¤Î¶i¦æ³°¤W°V½m¡A¥t¤@¿´¦bªñ®ü¨µÅÞ¡A¥²­n®Éªð´ä©Î¥X®ü¤ä´©¡C¦¹¥~¡A¦Û1987¦~«Ø³yªº¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¤w·l¯Ó¥¨¤j¡A¡u¤sªFÄ¥¡v¥ç¦³´À¥N§@¥Î¡C

±M®a¡G¡u¤sªFÄ¥¡vµL¶i¨B ¦]µL¼u®g¾¹

¶ÀªF«ü¥X¡A¡u¤sªFÄ¥¡vµL¤Ó¤j¶i¨Bªº¥D¦]¬O¨S¦³¼u®g¾¹¡C¡uÄè-15¡v¦b³]­p¤W¤w¦³¼u®g°_­¸ªº·Ç³Æ¡A¤¤°êªº»]¨T©M¹q¦À¼u®g¾¹¥ç¤w¸ÕÅç¦h¦~¡A¦ý¨ä¥i¾a©Ê©M¨Ï¥Î¹Ø©R¤£¨Î¡C¥L»{¬°¡A¤¤°êªºÄ¥¸ü¾÷©M³]³Æµ¹¯è¥À«Ø³]¡u©ì¤F«á»L¡v¡C

¥t¾Ú¡mÀô²y®É³ø¡n³ø¹D¡A¸Ñ©ñ­x¬Q¤éÁ|¦æ±ÂºX»ö¦¡¡A¡u¤õ½b­x¡v¨ú¥N¾Ô²¤¾É¼u³¡¶¤¡u¤G¬¶¡v¡A¦¨¬°®ü³°ªÅ­x¤§¥~ªº²Ä4­Ó­xºØ¡C¡u¤G¬¶¡v¬O¥H¦a¹ï¦a¾Ô²¤¾É¼u¬°¥D­n¸Ë³Æ¡A¾á­t®Ö¤ÏÀ»¾Ô²¤§@¾Ô¥ô°Èªº¿W¥ß§LºØ¡A¥Ñ¤¤¥¡­x©eª½±µ»â¾É«ü´§¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦~«e¤i¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³q¹L¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡B¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¡B¤¤¥¡¹qµø¥x¡Aµoªí¤F2016¦~·s¦~¶PÃã¡A¨Ã¦V´ä¿D¦P­Mµ¥­P¥H·s¦~¯¬ºÖ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¡m¤Ï®£©Æ¥D¸qªk¡n¤µ°_¬I¦æ¡A¥[¤§¹L¥h¨â¦~¥ý«á¥X¥xªº¡m¤Ï¶¡¿Òªk¡n©M·s¡m°ê®a¦w¥þªk¡n¡A¤¤¥¡¦b°ê®a¦w¥þ»â°ìªº¥ßªk¶iµ{©úÅã´£³t¡C¤H¤j±`©e·|¤µ¦¸¥H±M... ¸Ô±¡
°ê¨¾³¡ÃÒ¹ê¡A¸Ñ©ñ­xÁ`«á¶Ô³¡¬F©e¼B·½¤W±N¥¿¦¡°h§Ð¡A¡u¥ô¥¿¤j­x°Ï¾´Áº¡¡A¥Ø«e¤w§K¾¡A±q»â¾É±^¦ì°h¤U¡C¡v¦b¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¤W¥x«á®i¶}ªº¡u­x¤¤¥´ªê¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¥_¬Fªk¤j¾Ç¬QÁ|¦æ¡uªkªv¤Ï®£ªº¨½µ{¸O¡X¡m¤Ï®£©Æ¥D¸qªk¡n¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡A¸Ó®Õ³zÅS±N¦¨¥ß°ê¤º­º­Ó¤Ï®£©Æ¥D¸q¾Ç°|¡A­P¤O©ó¥]¬A¥»¬ì¡BºÓ¤h¡B... ¸Ô±¡
¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡v³q¹L
¥h¦~¤¤¦@¤Q¤K©¡¤­¤¤¥þ·|³q¹Lªº¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡v«Øij¡A±N©ó¤µ¦~3¤ë´£¥æ¥þ°ê¤H¤j·|ij¼fij³q¹L«á¥¿¦¡¹ê¬I¡C³o¥÷¤¤°ê2016¦~¦Ü2020¦~¸gÀÙªÀ·|ªºµo®i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992