±i¾_»·¤½¥q³Q°l2000¸U

[2015.12.30] µoªí
±i¾_»·

¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤lÁnºÙ¦³«ß®v©ó2012¦~9¤ë¦V¥Lªí¥Ü¡A°Ó¥æ©Ò«e¥D®u¡B¦æ¬F·|ij«e¦¨­û±i¾_»·(¹Ï)¬°­»´äªº¬F©²°ª©x¡A¨ä¸gÀ窺°Ó¥æ©Ò¥¿·Ç³Æ¤W¥«¡A»Ý­n2000¸U¤¸«OÃÒª÷¡A´å»¡¨k¤l­É¥X¶U´Ú¡C¨k¤lñ¬ùµªÀ³­É¿ú¤©±i¦W¤U¤½¥q¡A¦ý«á¨Ó±i¦W¤U¤½¥q¨S¦³¨Ì¬ùÁÙ¿ú¡A±i¥ç«Å§i¯}²£¡C¨k¤lºÙ³Q»~¾É¡A¤é«e¤J¸[°ª°|¡A¦V±i¦W¤U¤½¥q³s¥»±a§Q°l°Q¤í´Ú¤Î¦V«ß®v©ÒÄݪº«ß®v¦æ¯Á½ß¡C

­ì¶DºÙ±i«Å§i¯}²£ µL¨Ì¬ùÁÙ´Ú

­ì¶D¤ý¤p°ö¡A¨â³Q§i«h¤À§O¬°Â÷©¤¤½¥q·s®Ä±±ªÑ¦³­­¤½¥q(¤UºÙ·s®Ä)¤Î²ø­â¶³«ß®v¨Æ°È©Ò(¤UºÙ¨Æ°È©Ò)¡C

¤J¸[ª¬ªí¥Ü¡A«ß®v²ø­â¶³©ó2012¦~9¤ë¡A´å»¡­ì¶D­É¿ú¤©±i¾_»·¡A²ø¨ä«á§ó¥Nªí¨â³Q§i¡AÁnºÙ±i¤Î·s®Ä¥i©ó¨â­Ó¤ë¤ºÁÙ¿ú¡A¨Ã¥i¤ä¥I¨C¤ë20¸U¤¸§Q®§¡A¦Ó¸Ó2000¸U¤¸«h¬OÅý°Ó¥æ©Ò¥Ó½Ð¤W¥«¤§¥Î¡A¨Ã¤£·|±q°Ó¥æ©Ò¤á¤f´£¨ú©ÎÂಾ¡C­ì¶D¨ä«áñ¸p¥Ñ¨Æ°È©Ò·Ç³Æªº¶U´Ú¨óij¡A¨óij¦C©ú·s®Ä·|¥H¤£¤Ö©ó3000¸U¤¸»ù­Èªº°Ó¥æ©ÒªÑ¥÷©è©ã¡C¦ý·s®Ä¨ä«á¹H¤Ï¨óij¡A¨S¦V­ì¶DÁٴڤΤä¥I§Q®§¡A¥ç¨S¦³¨Ì¬ù±N°Ó¥æ©ÒªÑ¥÷µ¹¤©­ì¶D¡A«o§â¸Ó2000¸U¤¸±q°Ó¥æ©Ò¤á¤f¤¤Âಾ¡C

ºÙ«ß®v©Ô½u­É¿ú¤©±i µL³zÅS¥ç¬°¶Å¥D

¥t¥~¡A­ì¶D¤Sªí¥Ü¡A¨Æ°È©Ò¹H¤Ï¹ï­ì¶Dªº±Â«H³d¥ô¡A¨Ã¨S¦³¦V­ì¶D³zÅS¡A²ø­â¶³­ì¨Ó¬O±iªº¶Å¥D¡A¦Ó­ì¶D©Ò­É¥Xªº³¡¤À´Ú¶µ·|¥Î§@ÁٶŤ©²ø¡C­ì¶DÄò»¡¡A¨Æ°È©Ò¨S¦³µ¹¤©­ì¶D¨¬°÷ªºªk«ß·N¨£¡C

¡i¤J¸[½s¸¹¡GHCA 3088/15¡j

§ó¦h´ä»D
Å@¦Ñ°|®£°£¤iµ²·~ ªñ50°|¤Í·K´a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¯þÆW¤¤¤ßªº¯þ´ºÅ@¦Ñ¤§®a¦]°|ªÙ¤í¯²¡A¦³«ü±N¦b©ú¤Ñ¤j°£¤iµ²·~¡Aªñ50¦W¦~ªø°|¤Í®£±N¥¢¥h´Ï¨­¤§©Ò¡A¾á¤ßµL³B®e¨­¡CªÀ·|ºÖ§Q¸pªí¥Ü¤w±o±x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¸V¬y·P°Ñ¦Ò¹êÅç«Çªº¬ã¨s´¦¥Ü¡A¼Ú¨ÈÃþ¸V«¬H1N1½Þ¬y·P¯f¬r¦b¤¤°êªº½Þ¸s¼sªx¦s¦b¡C¬ã¨s«ü¥X¡A¯f¬r¥i¦b¤H¸s¤¤°ª®Ä¶Ç¼½¡A¦ý¥Ø«e¤H... ¸Ô±¡
6·ÙÄd³~ºI¨®¼Þ¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWµo¥Í·íµóÄd³~ºI¨®¶Ë¤H¨Æ¥ó¡C¤@½ø¤C¤H¨®¬Q­â±áªu¯þÆW¸ô¦æ¾p³~¤¤¡A¬ð¾D¤H¾r¨®Äd¸ôºI°±¡A¼Æ¦W¤jº~¸¨¨®¥´¶Ë¤C¤H¨®¥q¾÷«á°k¥h¡A¥q¾÷­t¶Ë³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~¨k¤lÁnºÙ¸g±`¥úÅUªº¤j®a¼Ö§ÖÀ\©±­¹ª«¡u¦³«Ë¡v¤Î¡u¦ü§|´ë¤ô¡v¡A¥O¥L¦Y«á·P¤£¾A¡B¤ú¾¦²æ¸¨¤Î¨­Åéµê®z¡C¥L¬°¤F³ø´_¥ý«á¨ì¨â¶¡¤j®a¼Ö¤À©±... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992