¸õ»R¸õÄê°ê·|¿ì¤½®à Â÷©_½¥¶Ë·S¤Hª`¥Ø

[2015.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¿D¬w«eÁ`²zªü³Õ¯S°õ¬F®É¤w©x¦Ü°Æ³¡ªøªº¥¬¨½®æ´µ¡A¦b²{¥ôÁ`²z¯S®¦¥¬º¸¹G®c¤W³õ«á¡A¨Æ·~§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¾á¥ô·s³]ªº«°¥«¤ÎÀô¹ÒºÞ²z³¡ªø¡C¯S®¦¥¬º¸´¿»¡¡A«°¥«¤ÎÀô¹ÒºÞ²z·|¬O¬I¬F­«ÂI¡C¤µ¦¸¨Æ¥ó¤§«á¡A¯S®¦¥¬º¸µoªíÁn©ú¡A¹ï¥¬¨½®æ´µªº«~¦æ¡u·P¨ì¥¢±æ¡v¡A¦ý·PÁÂ¥L¾á¥ô³¡ªø´Á¶¡ªº°^Äm¡C

¤w±B¨|¨â¤k¤@¤l

²{¦~38·³ªº¥¬¨½®æ´µ¤w±B¡A¦³¨â¤k¤@¤l¡A©d¤l´¿¥ô«eÁ`²zÀNµØ¼wªº¹õ¹±¡C¥¬¨½®æ´µ³Q»{¬°¬O°õ¬F¦Û¥ÑÄÒªº¡u«_°_¤§¨q¡v¡A¤£¹L¥L¦b·s¬FÅv¥æ´À¤§»Ú¡A´¿¦]¡uÂ÷©_½¥¶Ë¡v·S¤Hª`¥Ø¡C¤µ¦~9¤ë¡Aªü³Õ¯S©ó°ê·|¤j¼Ó¿ì¤½«ÇÁ|¦æÂ÷¥ô¬£¹ï¡A²Ý¤éµo²{¤j¼Ó¤º¤@±i·N¤j§Q¶³¥Û¿ì¤½®à³Q¯{¸H¡A¦P¤é¥¬¨½®æ´µ¦]½¥»\¶´±a¼¹µõ¦Ó»Ý§¤½ü´È¡A¥¬¨½®æ´µ¸ÑÄÀ¬O¦]¦­¤W¶]¨B¨ü¶Ë¡A»P¨Æ¥óµLÃö¡C

§_»{ª¾±xÄêý^ ¨Æ«á½ßÀv

¤§«á¨â­Ó¤ë¶¡¡A«o¶Ç¥X¥¬¨½®æ´µ·í®É¡u¦b®à¤W¸õ»R¡v¦Ó¥X¨Æ¡A¥L³Ì²×©Ó»{¡u¥i¯àÂ÷¶}¬£¹ï®É¤w¨ü¶Ë¡v¡A¦ý°íºÙ¤£ª¾±x¡uÄêý^¡v¨Æ¥ó¡A³Ì«á¥L§@¥X½ßÀv¡C

§ó¦h­n»D
¤¤ÅK¦­Â˲`¦`¥_¯¸³]¤f©¤ ¥Ð¥_¨°¤Þ­z¤½¦w¡R¤@¦a¨âÀËIJÁG«á³Æ¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ªÅK¤@¦a¨âÀË¥¼¦³©w®×¡A¯S­º±ç®¶­^¦­«e²v¥ýªí©ú¨â¦a¨âÀˤ£¥i¦æ¡F¦ý­t³d³W¹º°ªÅK¤º¦a¬qªº°ê¥ø¡u¤¤ÅK²Ä¥|°É¹î³]­p°|¡v¡A­ì¨Ó¦­©ó20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q³ø¹D¼s²`´ä°ªÅK¤º¦a¬q¨®¯¸¼Æ¥Ø¥Ñ4¼W¦Ü6­Ó¡A¦æ¨®®É¶¡¥i¯à¶W¥X¬F©²ÁnºÙ48¤ÀÄÁ¤º¥Ñ¦è¤EÀsª½¹F¼s¦{«nªº¥Ø¼Ð¡C¹B©Ð§½¬Qµo·s»D½Z¦^À³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¨È¬w³Ì¤j¦a©³¤õ¨®¯¸ªº¼s²`´ä°ªÅKºÖ¥Ð¯¸¤µ±á³q¨®¡A¬Q¤éÁöµM¤w¶}©l¹w°â¨®²¼¡A¦ý¥Ñ©ó¨®¯¸¤´¥¼¶}©ñ¡A³¡¤À¤H¨ì³õ¶R²¼³Q©Ú¡C°OªÌ¹ê¦aÆ[¹î¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅKºÖ¥Ð¯¸¤µ¤é¥¿¦¡±Ò¥Î¡A¶H¼x¼s²`´ä°ªÅK¤º¦a¬q¥þ½u³e³q¡C°£¤F¤@¦a¨âÀË°ÝÃDÄa¦Ó¥¼¨M¡A¤¤´ä¨â¦a­±¹ïªº¤U¤@ÃøÃD¬O¦p¦ó­q¥ß²¼»ù¤Î¤ÀÅu¦¬¤J¡C... ¸Ô±¡
¶W¤ä©µ»~¤£¿ò¾Ñ ¿úªGÂסG«H°ªÅK¤£¨«¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j1998¦~¥[¤J´äÅK¸³¨Æ§½¨Ã¥X¥ô¥D®u¹F12¦~ªº¿úªGÂ׬Q¦b¶Ç´C¤È®b¤Wªí¥Ü¡A¹ï©ó°ªÅK¶µ¥Ø¥X²{¶W¤ä¤Î©µ»~¤£·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¤E¦¨°ÝÃD§¡¤£¯à±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992