¤Ï®a¼Éªk­º¹{ ¦P©~Ãö«Y¾A¥Î

[2015.12.28] µoªí

¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¤é³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤Ï®a®x¼É¤Oªk¡n¡C§@¬°¤¤°ê¤º¦a²Ä¤@³¡¤Ï®a¼Éªk¡A¸Óªk±N©ó2016¦~3¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C

¾Ú¤¤³qªÀ³ø¹D¡A¸Óªk¤À¬°¤»³¹¡A¹ï®a®x¼É¤Oªº½dÃ¥¡B¹w¨¾¡B³B¸m¡B¤H¨­¦w¥þ«OÅ@¥O©Mªk«ß³d¥ô§@¥X³W©w¡C®a®x¼É¤Oªº½dÃ¥­º¦¸¥Hªk«ß§Î¦¡©ú½T¡A¡u®a®x¦¨­û¤§¶¡¥H¼Þ¥´¡B®¹¸j¡B´Ý®`¡B­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¥H¤Î¸g±`©Êðã½|¡B®£À~µ¥¤è¦¡¹ê¬Iªº¨­Åé¡Bºë¯«µ¥«I®`¦æ¬°¡v§¡ÄÝ®a®x¼É¤O¡C

ªk«ß³]¥ß¤F¤H¨­¦w¥þ«OÅ@¥O¨î«×¡A³W©w·í¨Æ¤H¦]¾D¨ü®a®x¼É¤O©ÎªÌ­±Á{®a®x¼É¤Oªº²{¹ê¦MÀI¡A¦V¤H¥Áªk°|¥Ó½Ð¤H¨­¦w¥þ«OÅ@¥Oªº¡A¤H¥Áªk°|À³·í¨ü²z¡C¦b·í¨Æ¤H¦]¬GµLªk¥Ó½Ð¤H¨­«OÅ@¥Oªº±¡ªp¤U¡Aªñ¿ËÄÝ¡B¤½¦w¾÷Ãö¡B°ü¤kÁp¦X·|¡B©~¥Á©e­û·|¡B§ø¥Á©e­û·|¡B±Ï§UºÞ²z¾÷ºc¥i¥N¨ä¦Vªk°|§@¥X¥Ó½Ð¡C

¦¹¥~¡Aªk«ß³W©w¡Aºò«æ±¡ªp¤U¤H¨­¦w¥þ«OÅ@¥OÀ³¦b24¤p®É¤º§@¥X¡F¤H¨­¦w¥þ«OÅ@¥O¥¢®Ä«e¡Aªk°|¥i®Ú¾Ú¨ü®`¤Hªº¥Ó½ÐºM¾P¡BÅܧó©Î©µªø¡C

ªk«ß©ú½T¤F¹ïµL¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤O¤H¡B­­¨î¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤O¤Hªº«OÅ@±¹¬I¡C·íµo²{³oÃþ¤H¸s¾D¨ü©ÎºÃ¦ü¾D¨ü®a®x¼É¤O®É¡A¾Ç®Õ¡B¥®¨à¶é¡B©~¥Á©e­û·|¡B§ø¥Á©e­û·|¡BªÀ·|¤u§@ªA°È¾÷ºc¡B±Ï§UºÞ²z¾÷ºc¡BºÖ§Q¾÷ºc¤Î¨ä¤u§@¤H­û¦³±j¨î³ø§i¸q°È¡AÀ³·í¤Î®É¦V¤½¦w¾÷Ãö³ø®×¡C¥¼«ö³W©w³ø®×¡A³y¦¨ÄY­««áªGªº¡A¤W­z¾÷ºcª½±µ­t³dªº¥DºÞ¤H­û©M¨ä¥Lª½±µ³d¥ô¤H­û±N¨ü¨ì³B¤À¡C

¹ï¾D¨ü®a®x¼É¤Oªº¥¼¦¨¦~¤H¡B¦Ñ¦~¤H¡B´Ý¯e¤H¡B¥¥´Á©M­÷¨Å´Á°ü¤k¥H¤Î­«¯f±wªÌ¡Aªk«ß«h­n¨Dµ¹¤©¯S®í«OÅ@¡C

¥t¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A¤Ï®a¼Éªkªþ«h¤¤ÁÙ³W©w¡G¡u®a®x¦¨­û¥H¥~¦@¦P¥Í¬¡ªº¤H¤§¶¡¹ê¬Iªº¼É¤O¦æ¬°¡A°Ñ·Ó¥»ªk³W©w°õ¦æ¡C¡v³o·N¨ýþÓ¦³¦P©~Ãö«Yªº¤H¤§¶¡µo¥Íªº¼É¤O¤]³Q¯Ç¤J®a®x¼É¤O¡A¨üªk«ß¬ù§ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦B«Ê¶Àªe§§Æ[ ³·¾Q¤j¦a²³¼Ö
¨ü­°·Å¼vÅT¡A¦ì©ó¤s¦è¦N¿¤©MÔE¦è©y¤t¿¤¥æ¬Éªº¶Àªe³ý¤fÂr¥¬¥X²{¦B±¾¡A¤Q¤À§§Æ[¡]¹Ï1¡^¡C¦Ó¦b¦NªL¬Ùªø¬K¥«·s³]ªº300¾l­Ó«Ç¥~·È¦B³õ¤W¡A¡u¥þ¥Á¦B³·¬¡... ¸Ô±¡
¥x¤j¿ï¹qµøÅG½× ±M®a¡R¦¶µy³Ó½²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW3¦WÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å¡B¦¶¥ß­Û©M§º·¡·ì¬Q¤é¶i¦æ­º¦¸¹qµøÅG½×¡AÄ~¤W©P¤­¡]25¤é¡^ªº¬F¨£µoªí·|«á¦A«×¥æ¤â¡A±M®aºÙ¦¶ªºªí²{¤ñ½²­n¦n¡C... ¸Ô±¡
¬Fªvµû½×­û¡B¥xÆW¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤T¦ì­Ô¿ï¤H­º³õÅG½×³£¦³§ð¦³¦u¡A¦ýª¼ÂI¥ç«D±`¬ð¥X¡C¥L»{¬°­º¦¸°Ñ¥[Á`²ÎÅG½×ªº¦¶¥ß­Ûªí²{§ó¦n¡A¦ý³o¹ï... ¸Ô±¡
¶}©ñ½G¦×ºë¬ü½Þ¶i¤f¡H
¬Q­º³õÁ`²Î¤j¿ïÅG½×·|¤¤¡A°w¹ï¥xÆWª§¨ú¥[¤JTPP¡A¥¼¨Ó¦p¦ó­±¹ï¡B¬O§_ÃÙ¦¨¶}©ñ§t½G¦×ºëªº¬ü½Þ¶i¤f¡H¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤åªí¥Ü¡A¶i¤f²£«~À³°Ñ·Ó¤éÁú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯è¥À¿ñ¹çÄ¥¤é«e¦b´ñ®ü¬Y®ü°ì¶i¦æ·s¤@§åÄè15Ä¥¸ü¾Ô¾÷IJĥ´_­¸¡BªýÄdþÓÄ¥µ¥¦h­Ó½Ò¥Ø°V½m¡A¤º¦a­x¨Æ±M®a¤¨¨ô±µ¨ü¤H¥Áºô³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¿ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992