³¹¤l©É®¼¥¨¨{¦M¥øªá¼Ñ¥ÛéP ¨L®pºò±iÚ»¹êÅ@©d

[2015.12.27] µoªí
¦³ºô¥Á¦b¸t¦a¤ú­ô°Êª«¶éªù¤f¹J¨£³¹¤l©É»P¨L®p¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
³¹¤l©É®¼þÓ¥¨¨{³gª±¯¸¦bªá¼Ñªº¥ÛéP¤W¡A¨L®pÚ»¹ê§K¦o¶^¿Ë¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
³¹¤l©É©ó¥­¦w©]¤À¨É¸ò¨L®pªº®¦·R¦X·Ó¡A¤jÅΩ¯ºÖ¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¹¤l©É²±¶ÇÃh¥¥¹O9­Ó¤ë¡A¹w²£´Á¬O©ú¦~1¤ë¡A¾Ú»¡¦oÃh¦³¨kB¡C¦b¬ü°ê«Ý²£¦h¤ëªº¦o¡AÁöµM¶¡¤¤¦³§ó·s·L³Õµo©ñªñ·Ó¡A¦ý³£¥uÅΤW¥b¨­ªº·Ó¤ù¡A¥¼¨£¸¡³¡¡CÄ~¤é«e³¹¤l©É³Qºô¥Á©ç¨ì¸¡³¡¶©°_¡A¦b¬ü°ê»P¨L®p¥´ÃäÄl«á¡F¬Q¤éBoxing Day¦A¦³ºô¥Á¦b¸t¦a¤ú­ô®·Àò¦o»P¨L®p¡A³¹¤l©Éªº¥¨¨{¬Û·í©úÅã¡AÁÙ¤£ÅU¦MÀI¯¸¤Wªá¼Ñªº¥ÛéP¡A¨L®pºò±i¯¸¦b«e­±Ú»¹êÅ@©d¡C

¸t¦a¤ú­ô³Q®·Àò

³¹¤l©É»P¨L®p³Q«ü©ó5¤ë10¤é¤wµù¥Uµ²±B¡Aªñ¤ë¨L®p¤w­¸©¹¬ü°ê³­¦ñ¡Aµ¥«ÝBB¥X¥@¡C¤é«e¤@«×¶Ç¦o¤w½Ï¤U¨kB¡A¦oÀH§Y¦b·L³ÕÅΩꪯ¥J·Ó¤ù¼á²M¡C¤§«á¡A¦o¦b¥­¦w©]¨u¦³ÅλP¨L®pªº²¢»e¦X·Ó¡A¨Ã»¡¡G¡u¥Î¤ß¡A¦u­ÔþÓ§Ú­Ì·Q­nªº¥Í¬¡©M©¯ºÖ¡A´N¦n¤F¡I¡v¬Q¤é¦³ºô¥Á¦b·L³Õ¤W¸ü3±i³¹¤l©É»P¨L®pªº·Ó¤ù¡A»¡¦b¸t¦a¤ú­ô°Êª«¶éªù¤f¹J¨£¨â¤H¤ÎºÃ¬O³¹¤l©Éªº¶ý¶ý¡C·Ó¤ù¤¤¡A³¹¤l©ÉÀ¹þӶ¦â§N´U¡A¬ï¦Ðµ³¤ÎÀ¹ÀV¤y¥]¨ì¹ê¡A¨­§ÎµÈ¤F¤£¤Ö¡A¥¨¨{¥ç¬Û·í©úÅã¡C³gª±ªº³¹¤l©É»P¨L®pµ¥¶É½Í®É¥ø¤Wªá¼Ñªº¥ÛéP¡A¨L®p¯¸¦b¦o«e­±Ú»¹ê¡A¥H¨¾¦o¶^¿Ë¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¦ó¶W½¬³Q¶ÇÀò¤º¦a´I¤G¥N°l¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP¤dª÷¦ó¶W½¬¡A¤W¤ë¸ò©ç©ì4¦~ªº¥xÆWºq¤â§d§J¸s¤À¤â¡A¦ý¤µ¦~¸t½Ï¸`¦o¨Ã¤£±I¹æ¡C¥ý¶ÇÀNû£¤s®i¶}°l¨D¡A¤S¦³¶Ç·s¥[¤J¾Ô¹Îªº¬O¤º¦a´I... ¸Ô±¡
¡u¬~¦Ì·A¡v³¯¼z¬ÂÅήa®x¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡jMandy Lieu¦b¸t½Ï«e¤iªð´ä±È¡uª§¦Ì­·¼É¡v¡A¸ò¤Ó¶§®T¼Ö¦ÑÁó©PÚZµØ¡]¬~¦ÌµØ¡^©ì¤âªð­»»Ó¡A¨Æ¥ó®ð±o¥¿¦L¡u¬~¦Ì·A¡v³¯¼z¬Â¡]Hei... ¸Ô±¡
­eªå¼z»{¡u¥~¬P¤H¡v¤£ª¾¤½¥qÅÜ°Ê Á§ªé­Û¥h¬£¹ï¦³¥ª¥kÅ@ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¸t½Ï©]¤ý½å»x¡]Vinci¡^»P¤½Ãö¦n¤Í¾G²Ð±d¬Û¬ù¦h¦ì¦n¤Í¡A¥]¬A­eªå¼z¡BÁ§ªé­Ûµ¥¡A¥X®u¥DÃD¡uWhite X'mas¡v¸t½Ï¬£¹ï¡C¡u... ¸Ô±¡
ªLª¾ÅA¤U¤ë¤pµn¬ì µL½ÐªLË¡§±¶¼³ß°s
¡i©ú³ø±M°T¡j¹F§Q°ê»Ú³Ð¿ì¤H¤§ªø¤lªLª¾ÅA¡]Will¡^¡A»Pù¤ó°w´«á¤Hù¿o©É¡]Wendy¡^¡A©w©ó©ú¦~1¤ë2¤éÁ|¦æ²±¤j±B§¡A±N¦¨¬°¥»¦aªÀ¥æ¬É201... ¸Ô±¡
§õ¬Iå_¯ÝŧÃh¬£¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¬Iå_¡]¹Ï¥ª°_¡^»P¦n©n©f­J»_½«¤Î­J©wªY«e±ß¥X®uÃh¸t½Ï¬£¹ï¡A§õ¬Iå_¯S§O®Þ¤F¤@ÀY¦±¾v¡A°tŨ¬õ¦â©Ê·P§C¯Ý¶K¨­ªø¸È¡A¥Rº¡¤k¤H¨ý¡C¦o»P©n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992