¦L«×¤k¶Ä¾D©ìÁ~5­Ó¤ë ¤é°µ16¤p®É

[2015.12.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¸Ç¹µ¥D³Q«ü©ì¤í¦L«×Äy¤k¶Ä¦@5­Ó¤ëÁ~ª÷¡A¯A´Ú¬ù1.5¸U¤¸¡C¹µ¥D¦­«e»P¤k¶Ä¦b³Ò¤u³B¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¨Ã¤wú¥I¤íÁ~¡A¦Ó¹µ¥D¨Æ«á³Q³Ò¤u³BÀ˱±¡A¥L¬Q§_»{5¶µ¨S¦³¦bªk©w7¤Ñ¤ºÃº¥I¤u¸ê¸o¡Aµô§P©x±N®×©ã«á¦Ü©ú¦~5¤ë10¤é¶}¼f¡C­t³d¨ó§U¤k¶Äªº¤u·|ªí¥Ü¡A50¦h·³ªº¤k¶Ä¦b¹µ¥D¿Ë¤Í¤¶²Ð¤U­º¦¸¨Ó´ä¾á¥ô®a¶Ä¡A§Y³Q¹µ¥D¤íÁ~¡A±¡úG¸Ø±i¡A§ó«ü¦o¨C¤Ñ¤u§@ªñ16¤p®É¡C

¹µ¥D¾D³Ò³BÀ˱±

±±¸o«ü¥X¡A³Q§iBrar Haravtar Singh(30·³)¤µ¦~1¤ë24¤é¦Ü5¤ë10´Á¶¡¡A¨S¦³¦bªk©w7¤Ñ­­´Á¤ºÃº¥I¤k¶ÄRani Kaurªº¤u¸ê¡A¦@¤í´Ú¬ù1.5¸U¤¸¡C±±¤è³zÅS¡A±N¦³¨â¦W±±¤èÃÒ¤H¥]¬A¯A®×ªº¤k¶Ä¥X®x§@¨Ñ¡C

­»´ä¨È¬w®a°È¤u¤u·|Áp·|¤@ª½­t³d¨ó§U¯A®×¤k¶Ä¡A¨ä²Õ´·F¨Æ¾H«ØµØªí¥Ü¡A¤k¶Ä¨Ó¦Û¦L«×¡A50¦h·³¡A¤µ¦~1¤ë­º¦¸¨Ó´ä¦b¯A®×¹µ¥D®a¤¤¥ô¾®a¶Ä¡A·ÓÅU¥L­Ì¤@®a¤T¤f¡A±©¨ä¹µ¥D¤@ª½¥¼µo©ñ¥ô¦óÁ~ª÷¡A¤S¤£­ã¤k¶Ä©ñ°²¡A¡uµL©ñ¹L¤u¡A³Q­¢¤u§@¡v¡C¦o¨C¤Ñ¦b®a¤¤¤u§@ªñ16¤p®É¡A¦Ü¤µ¦~5¤ë¦b®aªþªñ»{ÃѤ@¦W¤Ú°ò´µ©Z¸Ç´ä¤H¡A¦V¥L¹D¥X±¡úG«á¡A¤Ú¸Ç´ä¤H¦V¾¤u·ù¨D§U¡A¨Æ¥ó©l´¦µo¡C¾HºÙ¡A¤k¶Äªí¥Ü´¿³Q®a¤¤¨ä¥L¦¨­û¼É¤O¹ï«Ý¡A¤u·|¨ó§U¦o³øĵ¡A¦ýĵ¤è³Ì²×¥¼¦³À˱±¹µ¥D¡C

¯d´ä¥Ó¶D¶}¤ä¦Û¶O ¦h°×§Ô

¾H»{¬°¬F©²µ¹¤©¥~¶Äªº¤ä´©¤£¨¬¡A¦o­Ì­Y­n¯d´ä¥Ó¶D¡A©Ò¦³¶}¤ä§¡­n¦Û¶O¡C¤S¦]¬°Ã±ÃÒ­­¨î¤£¯à¤u§@¡A¹L©¹«Ü¦h¤H¦]­¹±J°ÝÃD¡A¤£·|¯d´ä¥Ó¶D¡C¤u·|»{¬°¡A¬F©²À³¦V¦o­Ì´£¨Ñ©~©Ò¡A¨Ò¦p¼È¦íªº§ÈÅ@¤¤¤ß¡A¼W¥[¤ä´©¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GTWS17064¡B17065¡B17066¡B17067¡B17068/15¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î¾÷°Ê³¡¶¤¡]PTU¡^ĵ­û¯A©ó¤µ¦~1¤ë¦b°±µP´Á¶¡¾r¾p¡A³Q±± ¡u¦b¨ú®ø¾r¾p¸ê®æ´Á¶¡¾r¾p¡v¤Î¡u¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀI¦Ó¨Ï¥Î¨®½ø¡v¨â¸o¡A¬Q¨ü¼f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¬V¦³¬rÅ}ªº«C¦~ÁnºÙ¦]¬°¯Ê¿ú¡A¥h¦~7¤ë¦b3¤é¤º¡A¨â¦¸©ó­â±á®É¤À°²§ê­¼«Èµn¤Wªº¤h¡A¥ý«á¥H›Ð¤M¤Î»È¦æ´£´Ú¥d«ü¦Vªº¤h¥q¾÷ªºÀV³¡¡A§T... ¸Ô±¡
¬ü­¹¸`¥Í·N»¹¹w´Á ¤@°A¦N«~Àj¤£¥Î·m ¦³®i°Ó¶}¹õ¤é§Y´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s5¤éªº²Ä13©¡­»´ä¥V¤é¬ü­¹¸`¬Q¤é¥­¦w©]¶}Ær¡A¥D¿ì³æ¦ì¦ô­p¤µ©¡¤J³õÁ`¤H¦¸¸û¥h¦~¼W¥[¤@¦¨¡A±©¶}¹õªì®É¤H¬yµ}²¨¡A¥H©¹Àþ¶¡³Q·mÁʤ@ªÅ... ¸Ô±¡
¥»¦a¤p©±¡R¯²¶Q®Æ»k¥u¬°«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¼Æ¶¡¯S¦â¤p©±¬Q¦b¥V¤é¬ü­¹¸`­º«×µn³õ¡A¤À§O¥X°â¶Ç²Î¸z¯»¤Î¤â¤u°à°sµ¥¡C¤p©±­t³d¤H³£¹ÄÅu¦ì¯²ª÷¤Î¹q¶O©ù¶Q¡A®ÆÃø¹F¦¬¤ä¥­¿Å¡A°Ñ¥[¥u¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¡u¶º¸J»R¡v»D¦W¡B¥»©¡°Ïij·|¿ïÁ|ÆW¥J¼Ö¬¡°Ï°Ñ¿ï¤H¿½«ä¦¿¤é«e¤J¸[°ª°|¡A±±§i¦P°Ï·í¿ï¤H¡B¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T½ÚÁ½¡C¿½«üÁ©ó°Ï¿ï«e¤@¤é¤Î§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992