«°«°Åή¦·R·S­tµû¡G¤£©ú¤j®a¬°¦ó¤Ï·P ¤è´D§_»{¼A»LÁ¨k¤Í¨þÅ@

[2015.12.07] µoªí
¤º¦a¼Ò¯S¨à¤è´D¦¨¬°¤Ñ¤ý·A«á¡A«o­n­±¹ï¤£¤Ö¶Ç¨¥§ðÀ»¡A¦o¤@¦A±j½Õ¦Û¤v¬O¦b³æ¨­¤§¤U»P«°«°©ç©ì¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
«°«°Âàµo¤k¤Í¤è´DªºÁn©ú¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
³¢´I«°·R¤k¤Í¤è´D¤ß¤Á¡A©Ò¥H¦A¶}µÄÅ@Åʱ¡¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷±µ¨ü¤Î´À¥L¶}¤ß¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¢´I«°»P¤º¦a¤k¬P»¯ÄR¿o¡]¥k¡^¦X§@¡A¦U¦Û¤ß¦³©ÒÄÝ¡AÀ³¸Ó¤£·|¾xãn»D¤F¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
«°«°¤½¶}»P¤k¤Í¤è´Dªº²¢»e¶¼´ö¬Û¡A´«¨Ó¤£¤Ö¯»µ·¤ß¸H¤Î­tµû¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°­º«×¤½¶}Åʱ¡¡A©Z»{»P¤º¦a¼Ò¯S¨à¤è´D(Moka)©ç©ì¡A«o·S¨Ó¤£¤Ö­tµû¡C¤è´D¦bºô¤W§ó³Q§ðÀ»¤Î´¦¹L©¹©³²Ó¡A¥O¦o­n¨â«×µoÁn©ú±j½Õ¦Û¤v¬O¦b³æ¨­¤U»P«°«°¬ÛÅÊ¡A§ó·PÁ¨k¤Íªº¤ä«ù»P«H¥ô¡C¬Q¤é¨­¦b¤W®üªº«°«°¦A«×¬°ºûÅ@¤k¤Í¦Ó¶}µÄ¡A¥L©Ó»{²{¦b©ç©ì«Ü¶}¤ß¡A¦ý¤£©ú¥Õ¬°¦ó¤½¶}Åʱ¡·S¨Ó¤Ï·P¡A¥L¥ç·|«O¯d¨â¤H¨p¤HªÅ¶¡¡A§Æ±æ¦^¨ì¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¡C

³¢´I«°¬Q¤é¦b¤W®ü¥X®u¹q¼v¡m·s¥Ã¤£®ø³uªº¹qªi¡nµo¥¬·|¡A¤µ¦¸¬O»P¤º¦a¤k¬P»¯ÄR¿o¦X§@¡C¬Q¤é¥Lªº¥X²{§l¤Þ¹O¦Ê°OªÌ¦b³õ±Ä³X¡A¦]¬°»P¦~¬ö¤ñ¦Û¤v¦~»´23¦~ªº¤è´D©ç©ì¡A¨â¤H¦~¬ö¡B¨­¤À¡B¦a¦ì³£Äa®í¡CÁöµM«°«°»¡¹L§Æ±æ±o¨ì¤j®aªº¯¬ºÖ¡A¦ý¥L¦A¤W¸ü»P¤k¤Í¤@°_³Ü´öªº·ÅÄɦX·Ó¡A³º¤@¤é¤§¤º´«¨Ó4¸U¦h­Óµû½×¡A¤j³¡¤À³£¬O­tµû¡F¥[¤W¤è´Dªº¹L¥h¥ç³Q¤H¦×·j´M¡A¤£ºÞ¬O¯u¬O°²¡A¤@®É³£¥R¥¸ºô¤W³Q§ðÀ»¡C

±æµ¹¦h¨ÇªÅ¶¡

¥L¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¤j¤è±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A¦A«×ºûÅ@¡u·s«°·A¡v¤è´D¡A§Æ±æ«OÅ@³o¬q·P±¡¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¥Î³oºØ¤è¦¡§i¶D¤j®a¡A§Ú¤]¥u¬O¥­¤Zªº¤H¡A¦ý¬O§Ú¤£¬O¤@­Ó°ª½Õªº¤H¡A¤½¥¬¤§«á§Ú¤£·|¦A»¡¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A³oºØ¤è¦¡¥u¬O§Úªº¤@ºØ§ïÅÜ¡C¥­®É§Ú­Ì³£¬O«Ü¿W¥ßªº¤H¡A¹³¥­±`¤H¤@¼Ë¤@°_¦Y¶º³}µó¡C¥H«á¤j®a¦A°Ý§ÚÅʱ¡ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¬O¦^µª¡A§Æ±æµ¹§Ú­Ì¦h¤@¨ÇªÅ¶¡¡C¡v´£¨ì¥Lµo©ñ»P¤k¤Í²o¤â»P¶¼´ö¨â¬q·L³Õ·S¨Ó­tµû¡A«°«°ºÙ¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O±`±`°µ³oºØ¨Æ±¡ªº¤H¡A§Ú¥H«e¤]¨S¦b·L³Õ¤Wµo³o¼ËªºªF¦è¡C§Úı±oµo¨â±ø´N¤w¸g°÷¤F¡A¤£©ú¥Õ¤j®a¬°¤°»ò³o»ò¤Ï·P¡H§Ú§Æ±æ¦^¨ì§Ú¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¡v

©Ó»{»e¹B¶}¤ß

¹ï©ó¶Ç´Cªº¦UºØ°ÝÃD¡A«°«°¤£¦A¦h§@¦^À³¡A¥L¥u±j½Õ¡G¡u§Ú¥u¯à»¡§Ú«Ü¶}¤ß¡A¥Í¬¡Âk¥Í¬¡¡A¤u§@ÁÙ¬O­n»{¯u¤u§@¡C¡v

4ÂIÁn©ú¤ÏÀ»

¥¿¦b¾Ç²ß°µ¤Ñ¤ý·Aªº¤è´D¡A­±¹ï¤£Â_ªº³Q°_©³­ÝÃz®Æ¡A¦o¬Q¤é­â±á¦A«×¦b·L³Õµo¥XÁn©ú·í¤¤¦³4ÂI¼á²M¡A¤£¦A¨IÀq¦Ó¦V¤£¹ê¶Ç¨¥§@¥X¤ÏÀ»¡C¦o«ü¦]¬°¦³¤H§Q¥Î¨äÀY¹³¤Î·L«H¼ÊºÙµo¥¬©Ò¿×«H®§¡A¨Ï¦o»P¿Ë¤H¾D¨ü·¥¤jµh­W¤Î¶Ë®`¡A¦P®É¥ç¥OªB¤Í­Ì·P¨ì§x´b¡A¬G¦o§@¥XÁn©ú¡A¸Ó4ÂIÁn©úºK­n¬°¡G

(1)´¿¸g¤£¤p¤ß¤½¶}ºô¤W±K½X¡A©Ò¥H·L³Õ±b¸¹¤§«e·|³Q¤Hµs¥Î§@½æ¼s§i¡C

(2)¤£·Q¨­ÃäªB¤Í¨ü´þÂZ¡A§Ú²³æ¦a·Qªk»{¬°§R°£¤@¨Ç¹L¥hªº¤u§@·Ó¡A¨S·Q¨ì¬Y¨Ç¤H²´ùؤ]¦¨¤F§Úªº¤ß¾÷¡C

(3)±j½Õ¦Û¤v¬O¦b¦Û¥Ñ³æ¨­±¡úG¤U»P³¢¥ý¥Í(³¢´I«°)¬Û³B¡A§Ú­Ó¤H»{¬°³o¹ï§Ú¤Î¹ï³¢¥ý¥Í³£¬O°_½Xªº´L­«¡A«Ü·P¿E¦b¬Û³B¹Lµ{¤¤³¢¥ý¥Íµ¹§Ú±a¨Óªº¶}¤ß¤Î¨þÅ@¡A¤]«Ü·PÁ§xÃøªº³o´X¤Ñ³¢¥ý¥Í¹ï§Úªº¤ä«ù©M«H¥ô¡C

(4)½Ð¤j²³´L­«¤@¤U¨Æ¹ê¡A´L­«¯u¬Û¡AµL¶d³Q§ù¼¶¡A§Ú¹ê¦b¬O¤Q¤ÀÃø¨ü¡C

¦o¨Ã±j½Õ¦Û¤v¬O¤@­Ó²³æªº¤H¡A§Æ±æ¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡§ó§Æ±æ¥i¥Hµ¹¦o¤@­Ó¦Û¤vªºªÅ¶¡¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¤då_³Q¤B¤l°ª¾xøu½u °O¾Ð¤O°I°h¼v©w¬Û¯d©À
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_©M¦Ñ¤½¤B¤l°ª¡B¡u¥úÅÖ¤§¤÷¡v°ªÀC¥êÄ×»P¨à¤l¬Q¤é¥X®u¡u°ªÀC·Oµ½°òª÷¡v¸t½ÏÄw´Ú¬¡°Ê¡A¨ä¶¡¡A¤då_©IÆ~¥«¥Á¤@°_¤ä«ù¸£°h¤Æ¯g±wªÌ©M®a¤H... ¸Ô±¡
§õ¦B¦B©è¿D¬wµo°ª¿N ¥´°w³QÅ@¤h«ú¨ì¬y®Í¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P§õ¦B¦B¥Ø«e¥¿¨­¦b¿D¬w©çÄá²ü§õ¬¡·s¤ù¡A¦ý¤@¦V±º±o¡BÄÝ¿û±ø«¬ªº¦o¡A©è¹F¿D¬w«á«oµo°ª¿N¡A¦o·í®É§óÀ¸¨¥­è©è–õ«K¯f­Ë¡AÃø¹D¬O¨­Åé³Q... ¸Ô±¡
¤ý¤j³°§_»{§ë¾aª¨ª¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¤j³°¤é«e³QÃz·QÂ÷¶}®ã´¼«Ìªº¤½¥q¡A§ë©b¾Éºt³¯¥É¬ÀºX¤U¡A¬Æ¦Ü½Ðª¨ª¨¤ý¥x¼y¥X­±¡A¸Õ¹Ï¥Îª÷¿ú¸Ñ¨M¦X¬ù°ÝÃD¡C¤ý¥x¼y±µ¨ü³X°Ý®É³zÅS¨à¤l·Q¸Ñ... ¸Ô±¡
¤jS¤U¤Ú¥~¼ À~­Ëºô¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jS¡]®}º³´D¡^¬Q±á¦b·L³ÕÅλP¦Ñ¤½¨L¤pµá©êþÓ·R¤kªµ¨à¦b®a¤¤¯¸¦b¸t½Ï¾ð«eªº·ÅÄɦX·Ó¡A¯d¨¥¼g¹D¡G¡u²Õ¸Ë¸t½Ï¾ð¯u¨S¦³·Q¹³¤¤Â²³æ¡A¾ã¾ã¦£¤F... ¸Ô±¡
©P®ü´A49·³¥Í¤é Åܨ­Pink Lady
¡i©ú³ø±M°T¡j©P®ü´A«e±ß»P¦n¤Í¼y¯¬49·³¥Í¤é¡A¦n¤Í±N·Ó¤ù©ó¬Q¤é­â±á©ñ¤W·L³Õ¤À¨É¡A¯¬¦o¡G¡u¥Ã»·ªº¤£¦Ñ¤k¯«¡A§Æ±æ©p¨­Åé°·±d¡A¤u§@¶¶¤ß¡A¨Æ¨Æ¦p·N¡I¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992