±Ð®v¾ÉŪ

[2015.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼w¶®¤¤¾Ç³qÃѬì¬ì¥D¥ô§d¥ç¤å¦Ñ®v«ü¥X¡A½¬dªñ¦~¤å¾Ì¸Õ¸ÕÃD¡A¬Æ¤Ö¦³¶°¤¤°Q½×Ãö©ó¤½¦@¹B¿é³]¬IªA°Èª§Ä³ªºÃD¥Ø¡A¦ýªñ¦~¬ÛÃöª§Ä³¤£Â_¡A¬G¦b¥¼¨Ó¦³¥i¯à¦¨¬°¦Ò¸ÕÃD¥Ø¡C

§d¦Ñ®v«ü¦¹ÃþÃD¥Ø¯A¤Î³æ¤¸¥]¬A¡u¤µ¤é­»´ä¡v¤¤ªº¡u¥Í¬¡¯À½è¡v¡A¦Ó¬F©²¬Fµ¦¤è­±«h¯A¤Î¡uªkªv©MªÀ·|¬Fªv°Ñ»P¡v¡C¦¹¥~¨Æ¥ó¥ç¯A¤Î¡u¥þ²y¤Æ¡v³æ¤¸¡A¦]¬°³q°T¶Ç¼½¦b¨Æ¥ó¤¤¥R¤Àµo´§§@¥Î¡A·í¤k¾Ç¥ÍÄâ±a¥jºå¬Û¤ù¦bªÀ¥æºô¯¸¤WºÆ¶Ç«á¡Aºô¥Á³z¹LªÀ¥æºô¯¸°Ê­û¤j§å¥«¥Á°Ñ¥[¡u¶W¦X§@¹B°Ê¡v¡A¦P®É¦³¼Ö¤â¥ç°Ê­û¨ì¤j³ò´äÅK¯¸¤ººt«µ¡C

­n¯¸¦b´äÅK¥ß³õ«ä¦Ò

§d¦Ñ®v»¡¬O¦¸°Q½×¤¤¾Ç¥Í»¡ªº¦h¬O¥D¬y·N¨£¡A¥u±q¥«¥Á¨¤«×¥Xµo¡A¦ý³qÃѬì±j½Õ¦h¨¤«×«ä¦Ò¡A­n¦Ò¼{¤£¦P«ù¥÷ªÌªº·N¨£©M¥ß³õ¡C§d¦Ñ®v´£¿ô¦P¾Ç¥ç­n¯¸¦b´äÅK¥ß³õ«ä¦Ò¡G¡u°²¦p§A¬O´äÅK¡A­±¹ïÄâ±a¤j«¬¦æ§õªº­¼«È¡A°õªk¤W¦³¤°»ò§xÃø¡H¬°¦ó¤£Åý¤j«¬¼Ö¾¹¶i¤J´äÅK½d³ò¡H³o¬O¥i¯à¯A¤Î¦w¥þ°ÝÃD¡A¤@¥¹¦b¨®´[À½­¢®É¥X²{¬ðµo±¡úG¡A¥«¥Á¥i¯à·|¨Ó¤£¤Î°k¥Í¡C¡v

ª§Ä³¦b©ó°õªk¤£¤½¤ÎÂù­«¼Ð·Ç

¦¹¥~¡A§d¦Ñ®v¤S«ü¨Æ¥ó¤¤³Ì¤jª§Ä³ÂI¦b©ó°õªk¤£¤½©MÂù­«¼Ð·Ç°ÝÃD¡A«P¨Ï¥«¥Á¹ï´äÅK¤£º¡¤É¯Å¡A§d¦Ñ®v´£¿ô¦P¾Ç¥²¶·»{²Mª§Ä³ªº¥D¦]¡C¦oÁ|¨Ò´äÅK¹ï­¼«ÈÄâ±aªº¤j«¬ª«¥óªºÅé¿n¦³©ú½T³W©w¡A¦ýªñ¦~¦b´äÅK©ÎªÀ¥æ´CÅé¤W¡A¸g±`¬Ý¨ì¦³¤H±aþÓ¤j«¬³f«~µn¤W¨®´[¡A©ÎªÌ¤ô³f«È¨«¤ô³f¡A¦^À³¥«¥Á¶D¨D¤S«áª¾«áı¡A¡u´äÅK¦~¦~¥[¨®¸ê¡AªA°È«o¤£Â_­Ë°h¡A¦Ó¥BÁÙ¦³À½­¢©M°õªk¤£¤½ªº°ÝÃD¡A³o¤~¬O°ÝÃDªº®Ö¤ß¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤½¥Á¡RÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|¦¨®Ä¦sºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê®a®ü¬v©M¤j®ðÁ`¸p¡]NOAA¡^³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2015¦~®L©u®ð·Å¦A³Ð·s°ª¡A«Ü¥i¯à¥´¯}2014¦~ªº¬ö¿ý¦¨¬°¥v¤W³Ì¼ö¤@¦~¡Cªñ¦~®ð­Ô... ¸Ô±¡
¬Ý¹ÏÃѨơR¤T­ÓªøªÌ¤@­Ó½a
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¥»´ä¾ãÅé¤ÎªøªÌ³h½a¤H¤fÁͶա]¹Ï¡^ £»¸ê®ÆB ­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷»{¬°¡A¬F©²¦b¨î­q... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡R¬Ý¹q¼v ¾Çªk°ê²¾¥ÁijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í¤Î11¤ë¤¤©ó¤Ú¾¤³y¦¨ªñ500¤H¦º¶Ëªº®£©ÆŧÀ»¡AÁ`·|¥O¤H¤ß¶Ë¡A¤]¥O¤HÁp·Q°_«Ü¦h»P°ê»Ú½Ä¬ð¬ÛÃöªº¨Æ¥ó¡Cªñ¤éªº³qÃѽҰó¦P¾Ç¥²·|°Q½×¨ì... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RNationalist government retreats to Taiwan
¡i©ú³ø±M°T¡jFollowing its defeat in the Chinese Civil War, the Chinese Natio... ¸Ô±¡
©ñ²´¥@¬É¡D®¿«Â¡G²¦·~¥ô°È-1¢JÅSÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú¦b®¿«Â¥_³¡«°ÂíMyre·í¥æ´«¥Í¡A¸ò¨â¦ì«D±`¼ö¤ß¤Íµ½ªºªøªÌ¤@°_¥Í¬¡¡A¥L­Ì³­¦ñ§Ú«×¹L¨º²×¥ÍÃø§Ñªº¤@¦~¡AÅé·|¨ì¡uŪ¸U¨÷®Ñ¤£¦p¦æ¸U¨½¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992