®M¤B®×11§ø¥Áµo®i°Ó¥}¹O2¦~ ©x¡G¡u«H¥ô¨î«×¡v¦b·s¬É¦æ¤£³q

[2015.12.05] µoªí
ªk©x«ü­º³Q§iµo®i°Ó§õ´Ü°ö¡]¹Ï¡^¦b®×¤¤§êºt¥D¾É¨¤¦â¡A¬O³Ì¤jªºÀò¯qªÌ¡A¦ý¦Ò¼{¥L¦~¦Ñ¡A§P¥LºÊ¸T3¦~¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
12¦W³Q§i¬Q¤J®x®É¦V®aÄÝ´§¤â¡A¤S³ø¥H·L¯º¡F³Q§P¦D«á¦h¦W³Q§i±¡ºü¿E°Ê¡A¤@«×¸¨²\¡C²Ä8³Q§i¾G¦t§»¡]¥ª¡^¤Î²Ä10³Q§iªô¶Q¯]¡]¥k¡^­¼§¤¥}¨®Â÷¶}®É¥H¦çªA¡B¤f¸n¾BÁy¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ªk©x¬Q«Å§P«á¡A¨ì³õ®ÇÅ¥ªº®aÄݳ£­ú¦¨²\¤H¡A³¡¤ÀÁn²\­Ñ¤U¦a»¡¡A­ì§Æ±æ¥i§P½w¦D¡A»{¬°ªk©x§P¦D¹L­«¡C³¡¤À³Q§i®aÄÝ»D§P«á§ó±¡ºü¿E°Ê¡A»Ý¥Ñ¤HÄe§ßÂ÷¶}¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®M¤B®×12¦W³Q§iªñ¦Ê¦W¿Ë¤Í¡A¬Q¨ì®xÅ¥­Ô§P¦D¡A³¡¤À¤HÂ÷®x«á±¡ºü¤´¥¼¯à¥­´_¡A¦b®x¥~Àz°Þ¤j­ú¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
°Ï°ìªk°|ªk©x¨H¤p¥Á¡X¡X¬F©²²{¦bºM¾P¦³Ãöªº«Å»}­n¨D¡A©úÅã¬O¦æ¤@®M«H¥ô¨î«×¡A¬Û«H¨k¤B¬O¥¿ª½¡A¤£·|§Ëµê§@°²³_ÄF¬F©²¡C¦ýÅG¤è»¡®M¤B¤Î½æ¤BÅv¦æ¬°¥Ñ¨Ó¤w¤[«D±`´¶¹M¡A³o±¡úG¤£½×¬O§_¯u½T¡A«ö¥»®×ªº®×±¡¨Ó¬Ý¡A¨¬¥HÃÒ©ú³o¤@®M«H¥ô¨î«×¦b·s¬É¬O¦æ¤£³qªº¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤B«Îµo®i°Ó¦ê¿Ñ22¦W·s¬É­ì©~¥Á¡Aµê°²ÁnºÙ²Å¦X¡u¦³Åv¦³¦a¡vªº­ì©~¥Á¸ê®æ¡A¦V¦a¬FÁ`¸p¥Ó½Ð¤B«Î«Ø«ÎµP·Ó«á¡A«DªkÂàÅý¤BÅv¡B§Y¡u®M¤B¡v¤©µo®i°Ó¡Cµo®i°Ó»P¨ä¤¤11¦W©~¥Á¦­«e³Qµô©w22¶µ¦ê¿Ñ¶BÄF¸o¦¨¡A¬Q§P¥}2¦~¥b¦Ü3¦~¤£µ¥¡C¾Ú±x¡A¦U³Q§i±N¥Ó½Ð¤W¶D¤Î«OÄÀµ¥­Ô¤W¶D¡Cªk©x»{¬°¡A¬F©²¦b³B²z¤B«Î«Ø«ÎµP·Ó¹Lµ{®É¡A¹ï¥Ó½Ð¤H¦æ¨Ï¡u«H¥ô¨î«×¡v¡A¬Û«H¹ï¤è¥¿ª½¤£§@°²¡A±©¨Æ¹êÃÒ©ú«H¥ô¨î«×¦b·s¬É¦æ¤£³q¡C

12¦W³Q§i¬°§ø«Îµo®i°Ó§õ´Ü°ö(82·³)¤Î11¦W¨F¥Ð­ì©~¥Á³¯§Ó©÷¡B¶À¨ô¦|¡B­³«T³Ç¡B­³¾_»¨¡B·Å¶QÅï¡B¾G°êµØ¡B¾G¦t§»¡B¾G¿³¡Bªô¶Q¯]¡B­³¬fÃv¤Î¼B¼w³Ó(32¦Ü80·³)¡C

¶mij§½Æ~§ø¥Á«O«ù§J¨î

¦a¬FÁ`¸pµo¨¥¤H¬Q¦^ÂЬd¸ßªí¥Ü¡A¸p¤è·|¦]À³µô¨M©Ò½T¥ßªº¨Æ¹ê¡A¨ú®ø¦V¦³Ãö¨p¤H¦a¬qµo¥Xªº«Ø«ÎµP·Ó¡A¨Ã·|­ÉŲ¬O®×¸gÅç¡A¥[±j»P°õªk³¡ªù¦X§@¸ò¶i¥iºÃ­Ó®×¡C ¶mij§½¤µ©ó³ø³¹¥ZµnÁn©ú¡AºÙ°ª«×Ãöª`¥»®×¡A¤w¦¨¥ß±M®×¤p²Õ¨ó§U¸ò¶i¡A¬Q¤w¸u½Ð¤j«ß®vÁ­^Åv¨ì®xÅ¥¨ú§P¦D¡AÁ¬ã¨s¦³Ãö§P¦D«á¡A±N¦V¶mij§½´£¥æªk«ß·N¨£¡C¶mij§½ºÙ¦b¨Æ¥ó¤¤³dµL®Ç¶U¡A¹E¨M©w¦V¦³Ãö§ø¥Á´£¨Ñ¤ä´©¡Aµ¹¤©¾A¤Áªº¨ó§U©MÃö¤ß¡A©IÆ~·s¬É§ø¥Á«O«ù§J¨î¡A¬°¶mij§½»P¬F©²°Ó°Q¥¼¨Ó¤B«Î¬Fµ¦µo®i¡AÀç³y¨}¦nªº°Q½×Àô¹Ò¡C

ÅG¤è¦b®×¥ó¼f°T®É±j½Õ¡A®É¥ôµo®i§½ªøªL¾G¤ë®Z©ó2007¦~­P¨ç¶mij§½¥D®u¼B¬Óµo¡A«H¤¤ºÙ¡A¬F©²¦P·N±N¤B«Î«Ø«ÎµP·Ó¡u¥Ó½Ð¤H±q¥¼§@¥X¥çµL·N§@¥X¥ô¦ó¨p¤H¦w±Æ¡A§â¥L®Ú¾Ú¤p«¬«Î¦t¬Fµ¦Àò±oªºÅv§Q°â¤©¨ä¥L¤H¤h©Îµo®i°Ó¡vªº³W©w¡A¥Ñªk©wÁn©ú¡AÂର¯Ç¤JµP·Ó±ø´Ú¡F­Y¥Ó½Ð¤H¹H¤Ï¦³Ãö±ø´Ú¡A¦a¬FÁ`¸p¥i­«¦¬¦³Ãö¦a¬q¡A¦ý¤£²o¯A±N­ì©~¥Á¦D¨Æ©w¸o¡A­ì©~¥Á¦]¦¹«H¦Ó¥H¬°¡u®M¤B¡v¤£¥Çªk¡C´N¥»®×©w¸o¤Î§P¦D¡A²{¥ô¬F°È¥qªøªºªL¾G¤ë®Z¬Q¤£¤©¦^À³¡C

ªk©x¨H¤p¥Á§P¦D®É»{¬°¡A¬F©²¦P·N±N¦³Ãö³W©w¥ÑÁn©ú§ï¬°µP·Ó±ø´Ú¡A¤£¥i²z¸Ñ¬°¬F©²®e³\®M¤B¡B¥O°Ñ»P®M¤BªÌ¤£³Q¦D¨ÆÀ˱±¡C¨H©x¥¸³d¡A²³­ì©~¥Á»Pµo®i°Ó¦bµê°²¦a«´¤W©ÒÅã¥Üªºµê°²¥æ©ö»ù®æ¡A±Nµù¦b¥Ð¤gÆU¬ö¿ý¤¤¡A¨Ñ¤½²³¬d®Ö¡F­Y¦³Ãö¸ê®ÆÄݵ갲¡A¤j²³±N¹ï¦¹¨t²Î¥¢¥h«H¤ß¡A¦Ó¸Ó¨t²Îªº¦s¦b»ù­È¡A«h¥u¦³¥ô¥Ñµo®i°Ó«ö¦Û¤vªº§Q¯qÀH·N§@»ù¡A»~¾É¤½²³¡C

©x®Æ¦³±M·~¤H¤h§U³y°²

¨H©x§Î®e¡A¥»®×©úÅã¸gºë¤ß³¡¸p¡A¬Û«H±o¨ì±M·~¤H¤h¨ó§U¡A¥Oµê°²²{¶HÅܱo§ó¹G¯u¡A©x­û­n¦b¼f§åµP·Ó¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤¡A§ä¥X¹H³W¤§³B¦³¤@©w§xÃø¡C­ì©~¥Á³Q§i§¹¥þµL·N«ö¬F©²³W©w¦æ¨Ï¤BÅv¡A¥H¤BÅv§@¥Í°]¤u¨ã¡A»{¬°¤£¯à§Uªø¬n­·¡A¶·§P³BªýÀ~¦D»@¡C¦Óµo®i°Ó§õ´Ü°ö(82·³)¬O¡u®M¤B¡v©l§@«MªÌ¡A¦b¨Æ¥ó¤¤§êºt¥D¾É¨¤¦â¡A¬°³Ì²×Àò¯q³Ì¤jªº¤H¡A¦D³d³Ì­«¡C

¡uµo®i°ÓÀò¯q³Ì¤j¦D³d³Ì­«¡v

±±¤è®×±¡«ü¥X¡A§õ³Q«ü³z¹L¨F¥Ð¶m¨Æ©e­û·|¥D®u²öÀA¶Qµ¥¤¤¤¶¤H»{ÃѨk¤B¡C§õ¨ä«á¥Hµê°²¤å¥óÁnºÙ¥H¬Y­Ó»ù¿ú±N¨ä¦W¤Uªº¤g¦aÂàÅý¤©¨k¤B¡AÅý¨k¤B¦V¦a¬FÁ`¸p¥Ó½Ð¤B«Î«Ø«ÎµP·Ó¡C±©¹ê»Ú¤W¨k¤B»Pµo®i°Ó¤§¶¡±q¨Sª÷¿ú¥æ©ö¡Aµo®i°Ó¤@ª½³£¬O¸Ó¤g¦aªº¹ê»Ú¾Ö¦³ªÌ¡C¨k¤BÀò§åµP·Ó«á¡A¨äµP·Ó¹ê¥Ñµo®i°Ó¾Þ±±¡C§¹¦¨¾ã­Ó¡u®M¤B¡v¹Lµ{«á¡A¨k¤BÀòÂàÅý¤BÅvªº¡u¤B¶O¡v¡A¤¶¥G13¸U¦Ü25¸U¤¸¤£µ¥¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC25/15¡j

§ó¦h´ä»D
85%¯]¤T¨¤«È ¤@¦a¨âÀ˳Q«ü¬Ù®É¦³­­ °l¥[¼·´ÚÂô­ºÃö ±i¬±¨}¬°°ªÅK©µ»~¡u©êºp¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q³y»ù³Ì²×©w©ó844.2»õ¤¸«Ê³»¡A¬F©²¤Î´äÅK´£¥X¸i¸j°]°È¤è®×¬°°ªÅK¶W¤ä¡u¶ñœ®¡v¡A¬Q¥ýÂô¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ­ºÃö¡C¦h¦Wªx¥Áij... ¸Ô±¡
¤½¥ÁÄÒ«Øij¡u¨®¤WÀË¡v¸Ñ§x§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A´£¥X¡u¨®¤WÀË¡v¥N´À¡u¤@¦a¨âÀË¡v¤è®×¡A¥HÁקK¦]¤@±øÅK¸ôÄ묹­»´äªkªv¡C¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¸ÑÄÀ¡A¡u¨®¤WÀË¡v«Øij... ¸Ô±¡
¨p®a¨®­ã¤JÀ¬«n ¤é­­25½ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¾U·Nµo®i¤jÀ¬¤s¡A¹B¿é¸p¬Q«Å¥¬¥»¦~©³°_¤À¶¥¬q©ñ¼e®È¹C¤Ú¤h¤Î¨p®a¨®¶i¤J«n¤jÀ¬¤s«Ê³¬¹D¸ô¡A¨ä¤¤®È¹C¤Ú¤h²v¥ý¦b¸t½Ï¸`¡]25¤é¡^°_¡A¨C... ¸Ô±¡
¹L¤d¶Â³¾¤Ùªù½L±Û ±M®a¡G¯Â¸ô¹L «D²§¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥Á¬Q¤é¦b¤Ùªù½XÀYªþªñ¡A©çÄá¨ì¤j§å¶Â³¾¦b¤ÑªÅ½L±Û¡C¦³Æ[³¾±M®a¦ô­p³¾¸s¬O±q¤¤°ê¥_¤è¾E±p¨ì¥»´ä¹L¥Vªº­Ô³¾ù·š¥¡A¯Âºé¡uݯ¸ô¡v­¸©¹´Ï¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤@¦W°¨¨Ó¦è¨ÈÄy¤k¥æ´«¥Í¡A¦­«e±µÀò¦ÛºÙ³t»¼¤½¥qªº¹q¸Ü¡A«ü¨ä±H¥Xªº¥]»q¯A¦D¨Æ¸o¦æ¡A¨Ã±N¹q¸ÜÂà»é¨ì¡u¤º¦a¤½¦w¡v¡A­n¨D¤k¥Í¦s´Ú¤J«ü©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992