±j¿nª÷15¦~ 5¦~¿ýÁ«·l «PºM¹ïú} ¾¤u·ù¡R¬F©²©ì¦r³Z

[2015.12.02] µoªí
¾¤u·ùÁ`·F¨Æ»X¥ü¹F¡]¥ª¤G¡^¤Î¾¤u·ù³Ò¤u¨Æ°È©e­û·|¥D®u±iÄRÁø¡]¥ª¤T¡^§åµû¡A±ç®¶­^¦b¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}°ÝÃD¤W±Ä¡u©ì¦r³Z¡v¡A«P½Ð·í§½¥ß§Y±Ò°Ê¨ú®ø¹ïú}µ{§Ç¡C ¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±j¿nª÷¹ê¬I¦Ü¤µ15¦~¡A¨â¹ÎÅé¬Q½ÐÄ@¡A§åµû¯S­º±ç®¶­^¿ð¿ð¥¼§I²{³v¨B­°§C±j¿nª÷¹ïú}¤ñ¨Ò©Ó¿Õ¡A«ü±j¿nª÷¥ÑµL¤H»{ÃѲ_¬°¡u¹Lµó¦Ñ¹«¡v¡C¹ÎÅé¥çÃöª`®Ö¤ß°òª÷¦^³ø²v¡A«P½Ð·í§½³]¤½¦@¨ü°U¤H¡A§â¹w³]§ë¸êµ¦²¤¥æ¬F©²ºÞ²z¡A¥H­°§C°òª÷¦¬¶O¡C

¾¤u·ùÁ`µ²15¦~¥H¨Ó±j¿nª÷¦^³ø¡Aµo²{¦³5¦~±j¿nª÷§ë¸ê¦^³ø¿ý±oÁ«·l¡A·í¤¤2008¦~ª÷¿Ä®ü¼SÁ«·l¹F25%¡C¾¤u·ù¬Fµ¦¬ã¨s·F¨Æ¼ï¤åÃv«ü¥X¡A³æ¾a±j¿nª÷§@°h¥ð«O»Ù¡A¥´¤u¥JÀH®É¦å¥»µLÂk¡C¥L½èºÃ©ú¦~±À¥Xªº®Ö¤ß°òª÷«O»Ù¦³­­¡A¦p¨ü°U¤H·|¥H¨ä¥L¦W¥Ø¦¬¨ú¦æ¬FºÞ²z¶O¡A©Î·|³z¹L¡u¤£µ½¸gÀç¡v§â®Ö¤ß°òª÷§ë¸ê¦^³ø­°§C¡A»¤¨Ï¥«¥Á§âÂà¨ì¦æ¬F¶O¸û°ª¦ý§ë¸ê¦^³ø¸û¨Îªº­p¹º¡C­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¬Q¥ç»P¿nª÷§½·|­±¡Aªí¹F¹ï¹w³]§ë¸êµ¦²¤¥¼¦³«OÃÒ¦^³ø²vªºÃöª`¡C

«P³]°òª÷¦¬¶O¤W­­ ­°¦æ¬F¶O

¨â­Ó²Õ´«P½Ð¬F©²³]¥ß¥Ñ¤½¦@¨ü°U¤HºÞ²zªº°òª÷¡A¬°¥«³õ¤Þ¤JÄvª§¡A¼W¥[¹µ­û¿ï¾Ü¤Î­°§C¦æ¬F¶O¡A¥ç«Øij·í§½¬°©Ò¦³°òª÷³]¥ß¦¬¶O¤W­­¡C¾¤u·ùÁ`·F¨Æ»X¥ü¹F§åµû¦b¹ïú}°ÝÃD¤W±ç®¶­^¥uÀ´¡u©ì¦r³Z¡v¡A´ÛÄF³Ò¤u¬Éªº¿ï²¼¡A«P½Ð·í§½¥ß§Y±Ò°Ê¨ú®ø¹ïú}¡A¡u¿Ô¸ß¬O¦h¦¹¤@Á|¡v¡C

¿nª÷§½¡R¦~²v¤Æ¦^³ø¶]Ĺ³qµÈ

¿nª÷§½«ü¥X¡AºI¦Ü2015¦~10¤ë©³±j¿nª÷¨î«×¤wºu¦s¤F±µªñ6000»õ¤¸°h¥ð¸ê²£¡A¨ä¤¤¬ù1200»õ¤¸¬°¦©°£¦¬¶O¤Î¶}¤äªº²b§ë¸ê¦^³ø¡A±j¿nª÷¹ê¬I¦Ü¤µ¦~²v¤Æ¦^³ø¦³3.4%¡A¶]ŦP´Á1.8%ªº³qµÈ²v¡C¿nª÷§½¥D®u¶À¤Í¹Å©ó¥t¤@³õ¦X¤W«ü¥X¡A¿nª÷§½¤w©e¸uÅU°Ý¬ã¨s¤@¯¸¦¡¹q¤l¥­¥xªº¥i¦æ¤è®×¡A¦ý¥¼¦³¥æ¥N¦³Ãö®É¶¡ªí¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½u¹qµøºX¤Uªº©_§®¹qµø©ó2013¦~10¤ë­ì«h¤WÀòµo§K¶OµP·Ó¡A¶·­«²Õ¤½¥q¤Î¸É¥æ¸ê®Æ¤~¥iÀò¥¿¦¡µoµP¡C¸Ó¥x¨â«×¥Ó½Ð©µ´Á¸É¥æ¸ê®Æ¡A¬Q¤é¬O... ¸Ô±¡
³Q°Ý´ä¤j®Õ¤Í¡u¤£«H¥ô¡v§ë²¼  ±ç©Ú½Í§õ°ê³¹³Q§åÂàµø½u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç²¦·~¥Íij·|¦­«eÁ|¦æ¯S§O·|ij¡A¥H¹O¤E¦¨²¼¤Ï¹ï§õ°ê³¹±µ¥ô®Õ©e·|¥D®u¡A¯S­º±ç®¶­^¬Q³Q°l°Ý§ë²¼µ²ªG®É¥¼¦³¦^À³§õ°ê³¹¥ô©R°ÝÃD¡AºÙ·í... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp³Ì¦~»´·í¿ïªÌ  ªò¤Ñ­i¡G¨ü¶À·¶¥Áû£»X
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï·s¤B¨t¦C¤§¤C¡G¦~¶È24·³ªºªò¤Ñ­i¬O¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|¤¤¡A¥Á«ØÁp³Ì¦~»´ªº·í¿ïªÌ¡A¥H45²¼¤§·L¡AÀ»±ÑªA°È¤EÀs«°°¨ÀY³ò¦h¦~ªº¥Á¨ó²ö¹Å¼_... ¸Ô±¡
­É´ä¤j¨Æ¥óµo¹q¶l  ¤º¦a¶Â«È§ðÀ»´ä´C
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êºôµ¸¦w¥þ¤½¥qFireEyeªº¬ã¨s³ø§iµo²{¡A¦³¤¤°ê¶Â«È²Õ´§Q¥Î´ä¤j¿î¿ï°Æ®Õªø³¯¤å±Ó¨Æ¥ó¤Î«B³Ê¹B°Êµ¥Ä³ÃDµo¹q¶lµ¹¥»¦a¶Ç´C¡A·í¤¤Áô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼éÁp¤p¤Ú¤½¥q¥h¦~11¤ë¦¨¥\¥Ó½Ðªk®x¸T¨î¥O¡A¸T¤î¦û©ôªÌÄ~Äò¦û»â©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¤@±a¡A¦P¤ë25¤é¥Ñ°õ¹F¥D¥ô¨ó§U²M°£©ô¨¤ªº»Ùꪫ¡A¨ä¶¡15... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992