­¸«L­Â¤F ¤Ü¸ü¥v¸Ö²×³¹

[2015.12.01] µoªí

©º¾Ô20¸ü¡A¾úºÉ¶Ë±w§é¿i¡A37·³ªº´ò¤H¤@¥N¶Ç©_°ª¤ñ«ô¤¯«e¤é¦b²y¶¤¥D³õ­t·È°¨103¡J107ªºÁÉ«e¡A³z¹L¡uPlayers Tribune¡vºô¯¸²v¥ýµoªí¤@«Ê¬°Äx²y¼g¤Uªº§i§O¸Ö¡A«Å¥¬¦b¥»©uµ²§ô«á¥¿¦¡µ²§ôNBA¥Í²P¡A¨Ã¦b¸Ö¤¤©Z¨¥¡u§Úªº¨­Åé§i¶D§Ú¬O®É­Ô¸ò§A¹D§O¡v¡C

«e¤é¦b²y¶¤¥D³õªï¾Ô·È°¨ªºÁÉ«e¡A²v¥ý³z¹L¥Ñ«e´Î²y¶Ç©_¿n¹F(Derek Jeter)©Ò³Ðªº¬ü°ê²y­û½×¾Â¡uPlayers Tribune¡v¤Wµo¥¬¤@½g¹ïÄx²yªº§i§O¸Ö¡A­É·N«Å¥¬¦Û¤v©u«á°h§Ðªº¨M©w¡A¨Ã¦b¬Q¤é¤@¾Ô±N¸Ö¦Lµoµ¹¥Lªº¶¤¤Í¤ÎÆ[¾Ôªº²y°g¹D§O¡C¦b¸Ö¤¤¥L·P¨¥¡J¡u§Ú¹ï§Aªº·R¦p¦¹²`¤Á¡A¦Û6·³·R¤W§A®É¡A«K±N§Úªº©Ò¦³©^Ämµ¹§A¡C¡v¨Ã©Z¨¥¤£Å¥¨Ï³êªº¨­Åé¬O¥O¥L¨M©w°h§Ðªº¥D¦]¡A¡u§Úªº¤ßÁÙ¯àÄ~Äò©Ó¨ü¦UºØ¥´À»¡A§Úªº·N§Ó¤]¯àÄ~Äò°í«ù¤U¥h¡A¦ý§Úªº¨­ÅéÅý§Úª¾¹D¬O®É­Ô»¡¦A¨£¤F¡C¡v®ø®§¤@¥X¡A¥~¬É§¡¹ï¥Lªº¨M©w·P°û±¤¡A¯Z¥D²¦´µ»¡¡J¡u¥L¤Þ»âþÓ³o®É¥Nªº´ò¤H¶i¤JÁcµØ²±¥@¡A¥L°h§Ðªº¨M©w¥O§Ú·P¨ì´d¶Ë¡C¡v

¦Ó¥D«Ó¥v¸¯¥ç³zÅS¡J¡u¥L¬O¬Q(«e)±ß©M§Ú»¡ªº¡A·í¤U§Ú·P¨ì¾_Åå¡A´X¥GÃø¹L±o»¡¤£¥X¸Ü¡C±©©¯¥L¹ï¦Û¤vªº¨M©w«Ü¥­ÀR¡A¡v

¹ï©ó³o¦W¤dÁH«áªº¡uÄx¾Â²Ä¤@¤H¡v¡AÁp·ù¥D®uªü·í¬IµØ¥çÀH§Y¦^À³¦V¥L­P·q¡J¡u°ª¤ñµL½×¬O¥´Á`¨MÁÉÁÙ¬O¤È©]®É¤À¦bªÅµL¤@¤Hªº²y³õ½m²y¡AÁ`¬O®i²{¥X¹ïÄx²yµL¤ñ¼ö·Rªººë¯«¡C·PÁÂ¥L¬°NBA±a¨Óªº©Ò¦³ºë±m®É¨è¡C¡v¬IµØªº¤@®u¸Ü§Ï©»¤]¹D¥X¤F°ª¤ñ¥Í²PªººëÅè¡A´N¬O«D¤@¯ëªº°«¤ß¡C¤£½×¦~¤Ö»´¨g®É¡AÁÙ¬O¦¨¬°¤F²y¶¤ªº¦Ñ¤j­ô¡A°ª¤ñ°ß¤@¤£Åܪº¬O¹ïÄx²yªº¼ö¸Û»PºA«×¡C3¦~«eªº­Û´°¶ø¹B¡A¤@¦W¬ü°ê¶¤ªº°V½m­û´N´¿³zÅS¡A°ª¤ñ¨C¤Ñ­â±á4®É«K¬ù¥L¨ì²y³õ°V½m¡A»P¤j­x­ì­q¦­¤W11®É¶}©l°V½mªº®É¶¡¬Û¤ñ¡A¥L¤ñ¤@²³¶¤¤Í¨¬¨¬½m¦h¤F7­Ó¤p®É¡A¦Ó¨Æ«á´ò¤Hªº°V½m­û¤OÃҶǻDÄݹê¡C¦Ó°ª¤ñ¦b·í®É¨ü³X¤]´¿¥´½ì¦a°Ý°OªÌ¡J¡u§A¦³¬Ý¹L­â±á4®Éªº©]´º¶Ü¡H¡v³oºØ20¦~¦p¤@¤éªººA«×¡A¤]ÃÒ©ú¦¨¥\µ´«D¹®­Æ¡A¥L¹ïÄx²yªº·R¤]µ´«D¡uªÅ¤fÁ¿¥Õ¸Ü¡v¡C¦p¤µ«ë¤U¨M¤ß§i§O¾·~¥Í²P¡A¹ï©ó´¿¤½¶}ªí¥Ü¬ß¦A¾Ô¤@¦¸¶ø¹Bªº¥L¡A­Y¦b©ú¦~¨½¬ù¶ø¹B¡u­u·|¡vªº¸Ü¡A¶Õ±N¬O¥LÄx²y³õ¤Wªº³Ì«á»R¥x¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
§@¬°¡uªi¯«¡v¦Ì°ª¦õ´°«á¥~¬É¤½»{³Ì±jªº±o¤À«á½Ã¡A°ª¤ñ«ô¤¯¦­´NÀòÅA¬°¦õ´°ªº±µ¯Z¤H¡A¦Ó¡uªi¯«¡v¤]´¿·t¥Ü¹ï¤è¬O¡uÄx¾Â·í¤µ²Ä¤@¤H¡v¡C ¼Æ¾Ú¸g¾ú¥²... ¸Ô±¡
°ª¤ñ«ô¤¯¥Í²P­·¥úº¡¸ü¡A20¦~¨Ó¤]´¿»P¤£¦Pªº²y¬P¦X§@¡u¥´¦¿¤s¡v¡A·í¤¤¡u¥¨µLÅQ¡v¶ø¥§º¸¤Î¦è¯Z¤úªø¤H¥[¯Àº¸§ó¥i»¡¬O¥L5¹Ü«a­xªº¡u³Ì¨Î©çÀÉ¡v¡A±©©Ê®æ... ¸Ô±¡
¥[¤H§@«È§]Àn¤l4³J
·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤Ñ¨ì³X¦w¯Ç®ü©i¥X¾ÔÀn¤l¡A¦ý¥þ³õ³Q¹ï¤âÅFªù29¤À¡A³Ì²×³Q¥D¶¤¥H4¡R0§¹«Ê¡C¥[¤H²{¥H25¤À¦b¦è©¤±Æ²Ä9¦ì¡AÀn¤l¥H23¤À±Æ11¦ì¡C ... ¸Ô±¡
9¤ÀÄÁÅF5²Éù©Þ¥J»â4°·¤O¤hÃÒ®Ñ
«ô¤¯¼}¥§¶Â«e¾Wù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡]¹Ï¡^©ó9¤ëªº¼w¥ÒÁpÁÉ¿W«Ø¤­¥\¡A³Ð³y4¶µ¥@¬É¬ö¿ý¡C³o¦WªiÄõ°ê¸}¬Q¤é¥¿¦¡Àò¹{°·¤O¤hÃҮѡC«ô¤¯©ó9¤ë22¤é¥D³õ¤Ï³Ó... ¸Ô±¡
¥§°¨­º¤J³òª÷²y¼ú
°ê»Ú¨¬¨ó©P¤@¤½¥¬2015¦~FIFAª÷²y¼ú3¦ì­Ô¿ï¤H¡A°£¤F¹ï¤W³sÄò4©¡§¡¤J³òªº¨â¤j²y¤ýªº¬ü´µ©M°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×Ä~Äò¤j¼ö¦a¥X²{¦b¦W³æ¤¤¡A¬D¾Ô¨â¤Hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992