¡u¼Ú·ù¹ï¥~©Î¤£¦A¨º»ò¤Íµ½¡v
©x­û®Æ¥[±jÃä¹ÒºÞ¨î

[2015.11.18] µoªí
¹Ï¤¤°ü¤k¬Q¤é§¤Ãø¥Á²î¥Ñ¤g¦Õ¨ä¾î´ç·Rµ^®ü¡A©è¹F§ÆþµÜ´µ¨U´µ®q®ÉÀò±Ï¡A¦o©MÃh¤¤ªº¸X¤l¤£¸T­úª_¡C¡]ªk·sªÀ¡^
§ÆþÂļ¯´µ®q¡]Samos¡^­±¹ï¤j¶qÃø¥Á´é¤J¡A·í¦aÂå°|¤]¤£³Ó­t²ü¡A¦³ÂåÅ@ªí¥Ü¨Ó¤£¤Î³B²z¨C¤é²Ö¿nªºÃø¥Á¿òÅé¡A¥u¦n¼È®É°ïÅ|¦b°±«Í¶¡¡]¹Ï¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤Ú¾¤®£Å§«á¥¬¾|¶ëº¸µóÀY«O¦w©úÅã¥[±j¡A¼Ú·ù¹ï¥~¦æ°Ê³¡¥~¤]°±ªy¤F­x¨®¡C¡]ªL±dµXÄá¡^
¼w°ê«n³¡«°¥«¿ü®æ°¨ªL®Ú¡]Sigmaringen¡^µóÀY¬Q¦³¡uÃø¥Á¦^®a¡v­^¤å¦r¥y¶î¾~¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤Ú¾¤®£Å§¬°¼Ú·ù³B²zÃø¥Á»P¦w¥þÃD±a¨Ó§ó¤jÃøÃD¡A¦b¦ì©ó¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸ªº¼Ú·ùÁ`³¡¡A¼Ú·ù©x­û³£©Ó»{¼Ú·ù¥¿­±¹ïÄY®m¦ÒÅç¡C¼Ú·ùÃø¥Á¬Fµ¦¥H¦Ü«O»Ù¼Ú·ù¥Á²³¦Û¥Ñ¾E²¾ªº¯«®Ú¤½¬ù¦A¦¸¦¨¬°µJÂI¡A¦³¼Ú·ù©x­û¨p¤Uµû¦ô¡A¼Ú·ù±N¥[±j¹ï¥~Ãä¹ÒºÞ¨î¡A¥~¬É±N¨Ó¥i¯à·|ı±o¡A¼Ú·ù¹ï¥~¨ÓªÌªººA«×¦n¹³¤£¦A¹³¹L©¹¨º»ò¤Íµ½¡C©ú³ø°OªÌ ªL±dµX ¥¬¾|¶ëº¸³ø¹D

¼Ú·ù¾÷ºc¥~²üºj¤h§L§â¦u

¤Ú¾¤®£Å§¦h¦W¬IŧªÌ¨Ó¦Û¥¬¾|¶ëº¸¡A¼Ú·ù©e­û·|¤Î¼Ú·ù¹ï¥~¦æ°Ê³¡©Ò¦bªºShuman¤@±aªñ¤é©úÅã¥[±j«O¦w¡A¸ôÃä°±ªyþÓ­x¨®¡A¼Ú·ù¾÷ºcªù¥~¦³²üºj¹ê¼uªº¤h§L§â¦u¡C¼Ú·ù©e­û·|©P¤@ªº¤¤¤È·s»Dµo³ø·|Á|¦æ«e¡A¥ý¬°¤Ú¾¤¦ºÃøªÌÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡C

·|¤W´X¥G©Ò¦³°ÝÃD³£°w¹ï¤Ú¾¤®£Å§¡G¼Ú·ù«eªu°ê®a¦³¨S¦³¹ï¤J¹ÒªÌ§@§´µ½µn°O¡H¼Ú·ù¦U°êªº±¡³ø¤À¨É¶i«×¦p¦ó¡H¯«®Ú¤½¬ù¬O§_­n­×§ï¡Aµ¥µ¥¡C¼Ú·ù©e­û·|µo¨¥¤H¬I¯Ç´µ(Margaritis Schinas)¤£¸T´£¿ô°OªÌ¡A³o¤£¬O¦w¥þ¨Æ°È°OªÌ·|¡C

¼Ú·ùªñ¦~ªº¦M¾÷¥i¿×®ö±µ®ö¡G§Æ¶Å¦M¾÷¼È§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¯Q§JÄõ¦M¾÷ÁÙ¥¼§¹µ²¡A±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦M¾÷«h­¢¦b¬Ü·û¡C¤@¦W¼Ú·ù©x­ûºÙ¡A¼Ú·ù¦U°ê»â³S©¹¦~¨C¦~¶}4¦¸·|¡A²{¦b®t¤£¦h¨C¤ë¤@¦¸¡A¨¬¨£À£¤O¤§¤j¡C

¬IŧªÌ«ù±ÔÅ@·Ó Ãø¥Á¬Fµ¦¾D³ò§ð

¼Ú·ù¦U°ê¹ï¦p¦ó¤À¾áÃø¥Á¤@ª½¦³¤Àª[¡A¤µ¦~9¤ë¤~¦bª§Ä³Án¤¤¨î©w­«·s¦w¸m16¸UÃø¥Áªº¤è®×¡A¦ý¨´¤µ¥u¦³¤p³¡¤ÀÀò­«·s¦w¸m¡C¤Ú¾¤®£Å§¤¤¦³¬IŧªÌºÃ«ù±Ô§Q¨ÈÅ@·Ó¡A§ó¥O¼Ú·ùÃø¥Á¬Fµ¦¦¨²³¥Ú¤§ªº¡CªiÄõ»P´µ¬¥¥ï§J²v¥ýµoÃø¡A­ì¥»­n±µ¦¬4500¦WÃø¥ÁªºªiÄõªí©ú»Ý¡u­«·s¦Ò¼{¡v¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J©P¤é¦bG20®p·|°OªÌ·|¤W­«¥Ó¡A¤£À³±N¤Ú¾¤¬IŧªÌ¸òÃø¥Á²V¬°¤@½Í¡A¥ç¤£À³§ïÅܼڷù¤w³q¹Lªº²¾¥Á¬Fµ¦¡C

¹ï©óºj¤â¥i¯à²V¦b°kÃø¤H¼é¤¤¼ç¤J¼Ú¬w¡A¼Ú·ù©x­û¤ÏÀ³¼f·V¡CµL½×¯u¬Û¦p¦ó¡A°²Ãø¥Áª§Ä³¥[¤W¬IŧªÌ±q¤ñ§Q®É¶V¹Ò¥Ç®×¡A¤w¥O«O»Ù¼Ú·ù¤H¤f¦Û¥Ñ¾E²¾ªº¯«®Ú¤½¬ù³Æ¨ü½ÄÀ»¡C¦b¥¬¾|¶ëº¸¡A¤£¤Ö¼Ú·ù©x­û¤£§_»{³oÂI¡A¨ä¤¤¤@¤H±j½Õ¡R¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¤p¤ß¡A­Y§Q¥Î³o¦¸´d¼@¨Æ¥ó¨Ó¤Ï¹ï¾ã¦X¡A¬O«Ü¥i´dªº¡C¡v

¡u¦]³o¦¸´d¼@¤Ï¹ï¾ã¦X«Ü¥i´d¡v

¯«®Ú¤½¬ù®ø°£¼Ú¬w¤º³¡Ãä¬É¡A¬O¼Ú¬w¾ã¦X¤@¤j¦¨´N¡C¼Ú·ù±j½Õ¤£·|©ñ±ó¸Ó¬Fµ¦¡A¦ý­±¹ï¥Á²³·U¨Ó·UÃöª`¸ó¹Ò¥Ç®×¡A¼Ú·ù¶Õ±N¥[±j¹ï¤H¤f¾E²¾ªººÊ¹î¡A¨¾±w¥¼µM¡Cªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w©P¤@«K©IÆ~¼Ú¬w¥[±j¥~³¡Ãä¹ÒºÞ¨î¡A¥H§K¦¨­û°ê¦U¦Û¹º¦a¬°¨c¡C

¤@¦W¼Ú·ù©x­û¬Û«H¡A¼Ú¬w¦U°ê©Î¨î©w¦@¦P¼Ð·Ç¡A¥[±jºÊ¹î¤H¤f¾E²¾¡A¦ý¥L±j½Õ¨º¨Ç±¹¬I¸ò¡u¥þ­±«ì´_Ãä¹ÒºÞ¨î¡v¤£¦P¡C¥L¬Û«H¡A¼Ú¬w¤º³¡®ø·À¤FªºÃä¬É¤£·|­«²{¡A¦ý¥~³¡Ãä¬É¥i¯à¥[±j¡A¡u±N¨Ó±Ä¨úªº±¹¬I¡A¥i¯à¥O¼Ú·ù¦b¥~¤H²´¤¤¤£¹³¹L©¹¨º»ò¤Íµ½¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
APEC»â³S·|ij¤µµn³õ ¤¤¬ü­É«n®ü°ÝÃDª§¨È¤Ó¼vÅT¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó¦a°Ï»â¾É¤H©P¤T¡]18¤é¡^¦bµá«ß»«°¨¥§©ÔÁ|¦æ¬°´Á¨â¤Ñªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´·|ij¡]APEC¡^¡A¦ý»E¥ú¿O«o¥´¦V«n¤¤°ê®ü·Uºt·U¯Pªº»â¤gª§ºÝ¡C... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¡G¤¤°ê¶·°±«n®ü¶ñ®ü³y¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b°¨¥§©Ô¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^»â¾É¤H®p·|ªº¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬P´Á¤T¡]18¤é¡^ªí¥Ü¡A¤¤°ê¥²¶·°±¤î¦b«n®ü¦³¥DÅvª§Ä³ªº®ü°ì¶ñ®ü³y®q... ¸Ô±¡
³¡ªø·|ij­Ò±À¶i¨È¤Ó¦Û¶T°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^21­Ó¦¨­û©P¤G¡]17¤é¡^¦b°¨¥§©Ôµoªí³¡ªø¯Å·|ijÁn©ú¡A¦Ò¼{¨ì¨ä¤¤12°ê´N¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¨ó©w¡]TPP¡^½Í§P... ¸Ô±¡
¦U°ê­º¸£©Î¬ïµÔÅÚÅÖºû­m«G¬ÛAPEC
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²yºôºî¦X³ø¹D¡A¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^²Ä23¦¸»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij±N©ó¤µ©ú¨â¤é¦bµá«ß»«°¨¥§©ÔÁ|¦æ¡C¾Ú­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¦¹¦¸APE... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z¤õ¨®¥X­y 13¦º¹O¦Ê¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØºô´©¤Þ¤Ú°ò´µ©Z´CÅé17¤é³ø¹D¡A¤@¦C¤õ¨®·í¤Ñ¤U¤È¦b¸Ó°ê¦è«n³¡­Ú¸ô¤ä¬Ù¥X­y¡A³y¦¨¦Ü¤Ö13¤H¦º¤`¡B¤W¦Ê¤H¨ü¶Ë¡C ³ø¹DºÙ¡A³o¦C... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992