¤¤°êµL¤H¾÷¦û¥þ²y¤E¦¨¥«³õ

[2015.11.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²Ä¤Q¤C©¡°ª¥æ·|µL¤H¨t²Î®i¤À·|³õ¡v¬Q¤é¦b¼sªF²`¦`Às±^¤j¹B¤¤¤ßÁ|¦æ¡A§l¤Þ¤F²`¦`½l­¸¯èªÅ¡B²`¦`¬ì½Ã®õ¡B´ò«n¶³³»´¼¯à¬ì§Þµ¥¤W¦Ê®aµL¤H¾÷¼t°Ó¡C¦]ÄÝ©ó·s¿³¦æ·~¡A³\¦hµL¤H¾÷¥ø·~·~ÁZ¥X²{Ãz¬µ©Ê¼Wªø¡C¤¤°êµL¤H¾÷¥X¤f¤w¦û¾Ú¥þ²y90%ªºµL¤H¾÷¥«³õ¡C¤£¹L¡A­±¹ï¦æ·~Ävª§µL§Ç©M¯Ê¥Fª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¡A³\¦hµL¤H¾÷¥ø·~©IÆ~³W½d¦æ·~µo®i¡C¦³±M®a¹w­p¡A¦]¥«³õÄvª§¿E¯P©M¯Ê¥F§Þ³N§t¶q¡A©ú¦~±N¥i¯à¦³¹O¥bµL¤H¾÷¥ø·~­Ë³¬¡C

Ävª§µL§Ç¤í²£Åv«OÅ@

°Ñ®iªº½l­¸¯èªÅ¶°¹Î¬ì¬ãÁ`µô¤ý²r§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ì¤µ¦~­q³æ¹F5,000¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A©ú¦~±N¼W¦Ü2»õ¤¸¡A¼É¼W¤T­¿¡C¥¼¯à«e¨Ó°Ñ®iªºª¾¦W¥ø·~²`¦`¤jæ³Ð·s¬ì§Þ¦³­­¤½¥q(¤UºÙ¡u²`¦`¤jæ¡v)¡A¨ä¥X¤f¤]¦û¾Ú¤F¥þ²y¥Á¥ÎµL¤H¾÷¥«³õ70%ªº¥«³õ¥÷ÃB¡C

¥«³õ²V¶Ã ²£«~½è¶q®t²§¤j

§@¬°®ø¶OµL¤H¾÷¬ãµo©M¥Í²£ªº¥¨ÀY¡A²`¦`¤jæµL¤H¾÷¥X¤f¥X²{­¸ÅD¦¡¼Wªø¡A¶È¤µ¦~«e5­Ó¤ë¨äµL¤H¾÷¥X¤f¦~¼W69­¿¡A¦b¥þ²y¥«³õ¦û¤F70%¥«³õ¥÷ÃB¡C²`¦`¤j檺¥«³õ¸g²zÊc¤Ö·£»{¬°¡A®ø¶OªÌ»Ý¨D¼W¥[©M¦æ·~»â¥ýªÌ¤j¤O±À°ÊµL¤H¾÷°Ó·~¤Æ¡A¾É­PµL¤H¾÷¦¨¬°¥þ²y®ø¶Oªº¼öÂI¡C²`¦`¬ì½Ã®õ­t³d¤H¼ï¬³ºÙ¡A¥]¬A¤jæ¦b¤º¡A¥þ²yµL¤H¾÷¥«³õ¤¤¦³90%¬°¤¤°ê»s³y¡A¦Ó²`¦`»s³yªºµL¤H¾÷¤S¦û¥þ°ê¥X¤fªº90%¡C

¦ý¬O¡A°OªÌ¬Q¤Ñ±qµL¤H¾÷°Ñ®i°Ó³oùؤF¸Ñ¨ì¡A¥Ø«e¦æ·~µo®i¶Ã¶HÀW¥X¡C¡u¥Ø«eµL¤H¾÷²£·~µo®i¨Ã¤£°·±d¡A¥i¥H»¡¸û¬°²V¶Ã¡C¥D­nÅé²{¦b²£«~½è¶q°Ñ®t¤£»ô¡A°ÝÃDÀW¥X¡A¤@¨Ç¥ø·~¸Ø¤j«Å¶Ç¤]±ÑÃa¤FµL¤H¾÷ªº¤f¸O¡C¡v²`¦`¦ã¯S¯èªÅ¸³¨ÆªøªL¥ý¥Í§i¶D°OªÌ¡A¦¹«e¤½¥q¦Û¥D¬ãµo¤F¤@´Ú·s²£«~¡A¦b¤W¥««e¡AÄvª§¹ï¤â°ª»ù¶R³q¤F¤½¥q§Þ³N¹Î¶¤®Ö¤ß¦¨­û¡A±N§Þ³NÅѨú¡Aµ²ªG²£«~©|¥¼¤W¥«¡A¥«³õ¤W¤w¦³¤s¹ë³f¡A·l¥¢ºG­«¡CªL¥ý¥Í»¡¡A¥Ø«eµL¤H¾÷¦æ·~ªºµL§ÇÄvª§¥D­n¥]¬A´X­Ó¤è­±¡G§Ûŧ¡B¡u«õÀð¸}¡v(«ü«õ¨úÄvª§¹ï¤â¬ÛÃöªº¤H­û¡B§Þ³N)©M¶W§C»ùµL§ÇÄvª§¡C¡uµL¤H¾÷³o­Ó¦æ·~¥Ø«e¬O»]»]¤é¤Wªº¡A¤½¥q¨C¦~ªº¾P°â¥«³õ§Ö³t¼Wªø¡A¦ý³o¨Ç°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¥i¯à·|ªýê³o­Ó¦æ·~ªºµo®i¡A·´±¼¾ã­Ó¦æ·~¡C¡v¦ã¯S¤½¥q©IÆ~¡A§Æ±æ¬ÛÃö³¡ªùºÉ§Ö¥X¥x³W½d¡AÅý¦æ·~°·±dµo®i¡C¦¹¥~¡A¦³°Ñ®i°Óªí¥Ü¥Á¥ÎµL¤H¾÷¬O·s¿³¨Æª«¡A¨­¥÷¥Ø«eÁ٫ܼҽk¡A´åÂ÷©óª±¨ã¡B¯è¼Ò¡B¤p«¬­¸¦æ¾¹¬Æ¦Ü¤p«¬­¸¾÷¤§¶¡¡A¡u¶Â­¸¡v©M¯è©ç«I¥ÇÁô¨pµ¥°ÝÃD¤@ª½³QªÀ·|©Ò¸á¯f¡A¯Ê¥F¬ÛÀ³ªººÞ²z³W½d¡C

±M®a®Æ©ú¦~µL¹ê¤O¥ø·~±N­Ë³¬

¦¹¥~¡A®Ú¾Ú¸ê²`·~¤º¤H¤h¼¶¼gªº¡mµL¤H¾÷µo®i²{ª¬¤Î¥¼¨Ó¦æ·~µo®i¼ç¤O³ø§i¡n¡A¥Ø«e¥þ°ê¦@¦³ªñ200®aµL¤H¾÷¥Í²£¥ø·~¡A¦ý¾Ö¦³®Ö¤ß§Þ³Nªº¤£¨ì10®a¡A95%¥H¤W¦b°µ­¸¾÷²Õ¸Ë¡A¨Ã¨S¦³¦Û¥D¬ãµo¯à¤O¡A¡u¥~´ß¥´¶}¡AùØ­±ªºªF¦è³£¬O§O¤Hªº¡v¡C¹ï¦¹¡A¼ï¬³ªí¥Ü¡A¥Ø«e³\¦h±q¨Æ¶ì®Æ¡B¼Ò¨ã©Mª±¨ãªº¤½¥q¡A¥D­n¾a¤s¹ë©M²Õ¸Ë¡A¨S¦³§Þ³N§t¶q¡A«oµ½©ó¥´»ù®æ¾Ô¡C¥L¹w­p¡A¥Ñ©ó¥«³õÄvª§¿E¯P¡A©ú¦~¨S¦³¹ê¤O©M§Þ³N§t¶qªºµL¤H¾÷¤½¥q±N·|­Ë³¬¤@¥b¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
60¡u¬õ«á¥N¡v»E¼s¦{¤¤Âå«°
¼s¦{«n¨F¬Q¤éÁ|¦æ¡uÀN­^ªFÅb¦~°ó¤¤Âå«°¡v¶}¹õ¨å§¡AÁܽШì¼Æ¤Q¦W¤¤¦@¤¸¦Ñ¡B¶}°ê¤W±N«á¤H¬°¨ä´¦¹õ¡A¥]¬A«eÁ`²z©P®¦¨ÓË»¤k©PªÃ¼w¡B«e°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_®]¤l... ¸Ô±¡
²`¦`¥®¶é¦aªO»GÄê¥ÍÂΡ@5·³¤k¬V¤t±T¯fÀI¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j ²`¦`¥«Às±^°Ï«nªÚ¥®¸X¶é¶é¤º80¦h¦W¥®µ£ªñ¤é³°Äò¥X²{«y¹Â¡B¬y»ó®÷¡B¬õ¯lµ¥¼xª¬¡A¨ä¤¤5·³¤kµ£©É©É¡]¤Æ¦W¡^¥»¤ë16¤é§ó³Q½T¶E±w¤W¤t±T... ¸Ô±¡
¨Ê1500¤HÃúŵ¤Ñ¡u¬äªÍ¡v¯}°·¤O¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¦³1500¦h¦W¥«¥Á¦b¥_¨Ê¥H¤HÅé«÷¬ä¡uªÍ³¡¡v¹Ï§Î¡A¨ê·s°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡A¦]¬¡°Ê¥Øªº¬O©IÆ~¤H­ÌÃöª`ªÍ³¡°·±d¡A¥D¿ì³æ¦ì³Q½èºÃ¿ï¦bÃúŵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡Aºô¤Í¡uNBªº¤p­è¤l¡v¦b·L³Õ¤WÅÎ¥Xªº¤@±i¹Ï¤ù¯ºÂ½ºô¤Í¡AÁÙÅå°Ê¡u­«¼y­y¥æ¤½¥q¡v©x¤è½ã¸¹Âàµo°µ´£¿ô¡C­ì¨Ó¡A¹Ï¤¤¤@¦ì¤j¨û¥¿§¤¦b3¸¹... ¸Ô±¡
Ãy¦{¤HºÆ¨g±¸ªeþHÄ_¥Û
¥|¤tÃy¦{¥«¦X¦¿¿¤«nÅyÂíªeÅy¶Ç«õ¨ìÄ_¥Û¡A¦³¤H¦]¦¹ÁȤF¼Æ¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤Þ¨Ó¥Á²³¤£¤À¤é©]¦bªeÅy´MÄ_¡]¤W¹Ï¡^¡A³Ì¦h¥i¹F¤W¤d¤H¡A¦³·í¦a¤H®i¥Ü¥L­Ì±¸¨ìªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992