°ê¨¬®gªùºÃ¦ü¹L¥Õ¬É ª÷§P©[¡R¥u¯à»¡©êºp ¸­ÂE½÷¡R§Ú­Ì¤£ºâ±j ¦ý¯à³Ð©_ÂÝ

[2015.11.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¶¤¬Q¤éÁö¥¼¯à«µ°_³Íºq¡A¦ý²y­û©M©ô¨¤³õ5000¦h´ä²y°g²³§Ó¦¨«°¡A¥[¤W¸­ÂE½÷ªº¯««iªí²{©Mªù¬Wªù·°4¦¸¬Û§U¡A´ä¶¤Ä~9¤ë²`¦`¤@¾Ô«á¡A¦A¦¸0¡R0¦u©M°ê¨¬¡C±©¤ñÁÉ¥X²{ª§Ä³§P¨M¡A¤¤°ê¶¤®gªùºÃ¦ü¹L¥Õ¬É¡A¦ý²yÃÒ¥¼¦³§P¤J²y¡F´ä¶¤±Ð½mª÷§P©[»{¬°¡A²yÃÒ¬O¤ñÁɤ@³¡¤À¡A¥u¯à»¡Án¡usorry¡v¡CÁöµMÁÉ©M¥O´ä¶¤¥X½uÅܱoÁ}Ãø¡A¦ý¸­ÂE½÷ªí¥Ü¡AÁÉ©Mªº·N¸q¡A¬O­n¦V©Ò¦³¤H®i¥Ü¡u¤£­n¦A¬Ý§C­»´ä¶¤¡AÁöµM§Ú­Ì¤£ºâ±j¶¤¡A¦ý©¹©¹¯à³Ð³y©_ÂÝ¡v¡C

¶}Áɪì¬q¤¤°ê¤@¦p¹w´Á¦û¸û¦h§ð¶Õ¡A±±²y²v¹O¤C¦¨¡A¨Ã¦h¦¸¹Á¸Õ¦b¨âÃä¬ð¯}´M¨D¾÷·|¡A¦ý´ä¶¤¦³³Æ¦Ó¾Ô¡A°ê¨¬§ð¶ÕµL¬Æ«Â¯Ù¡Aª½¦Ü26¤ÀÄÁ¡A´ä¶¤Ä~¤W¥M¤¤´ä¾Ô«á¦AÀò¡uÀsªù³Ì¨ÎªB¤Í¡vÀ°§U¡A¤¤°ê«e¾W·¨¦°±µÀ³¥k¸ô§dÄf¶Ç¤¤¦b¸T°Ï¤ºÀYºl¤¤·°¡C¤Î«á´ä¶¤ÁÙ¥HÃC¦â¡A1¤ÀÄÁ«á¡A¤Ú¦è¤JÄy§L¨¯¯ª¤@°O¥k¸ô¶Ç¤¤¡A­^®æÄõ¤JÄy§L³Á°òÀYºl¦P¼Ë¤¤·°¼u¥X¡C¨ä«á´ä¶¤Ä~Äòí¦u¬ðÀ»¡A¤¤°ê¶¤¡u¦Ñ¹«©ÔÀt¡v¡AÃä½u²@µL«Ø¾ð¤U¥u¯à¥H¹s¬P»·®g´M¨D¾÷·|¡C40¤ÀÄÁ¡A¶À³Õ¤å¸T°Ï¥~20¦h½X»·®g³Q¸­ÂE½÷¼³¥X¦A¤¤¬W¼u¥X¡C³Ì²×¥b³õÂù¤è½ð¦¨0¡J0¡A¨â­x¤@¦@¿ý±o3¦¸¤¤·°¤¤¬W¡A¥b³õ´e©M¥O´ä¨¬Àò²y°g¼ö¯P´xÁn¡C

°ê¨¬4¤¤ªù¬Wªù·°

¤U¥b³õÄ~Äò¥Ñ°ê¨¬¥D°Ê¡A62¤ÀÄÁ¡A¤¤°ê«á½Ã±iµYË¢±þ¤J´ä¶¤¸T°Ï¡A³Q¡u¸¨¸}¡vµyºCªº±i°·®p½ð¶^¡A²yÃҨõL¥Ü·N¡C¥þ³õ³Ìª§Ä³ªº¤@²y¥X²{¦b76¤ÀÄÁ¡A°ê¨¬«e¾W¤_¤jÄ_¸T°Ï¤º¡u¨®¨­¡v®gªù¥ý³Q¸­ÂE½÷±Ï¥X¡A¤Î«á¥L¦A¸É®g¤U¤¤¬W¼u¤JÀsªù¦A³Q¸­ÂE½÷¼³¥X¡AºCÃèÅã¥Ü¥Ö²yºÃ¤w¹L¥Õ¬É¡A¦ý²yÃҥܷN¤ñÁÉÄ~Äò¡AÂù¤è¤´¥¼¥´¯}¯Ê¤f¡C´ä¶¤Ä~Äò°í¦u¡A¸É®É¶¥¬q¡A²¦¬z¯E±µÀ³¦P¼Ë«á³Æ¤J´Àªº¤ý¥Ã¬Ä¶Ç¤¤¡A¦ý«eªÌÀYºl¤S¤@¦¸¤¤¬W¼u¥X¡C³Ì²×Âù¤è¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A´ä¶¤Ä~Äò¤OÀ£¤¤°ê±ÆC²Õ¦¸®u¡C

ª÷§P©[¡G´L­«²yÃÒ§P¨M

ÁÉ«á´ä¶¤±Ð½mª÷§P©[(Kim sir)»P¶¤ªø¸­ÂE½÷¥X®u°OªÌ·|¡AKim sir»{¬°¡AÁöµM´ä¶¤¥¼¯à¥þ¨ú3¤À¡A¦ý«O«ù²M¥Õ¤§¨­³£Á`ºâ§¹¦¨¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡R¡u¤£¥¢²y¬O§Úªº­õ¾Ç¡A§Ú¹ïÁÉ©M·Pº¡·N¡C¡vÁöµM²{®É¥X½u§Î¶Õ¤£§®¡A¦ýKim sirªí¥Ü·|¦b¤U³õ¹ï¥d¶ðº¸¥þ¤O·m¤À¡A¬Æ¦Üª§³Ó¡C¥L¥ç»{¬°´ä¶¤­nÄ~Äò§V¤O¡A¦b¤§«áªº¨È¬w¬×¥~³òÁɤ¤ª§¨ú¥X½u¡C¹ï©ó²yÃҺæü»~§P¡AKim sir»¡¡R¡u­Y²yÃÒ¯uªº»~§P¡A§Ú¹ï¦¹·P¨ì©êºp¡A¦ý³o¬O²yÁɤ@³¡¤À¡A¤W¦¸§Ú­Ì¹ï°}®õ°ê¡A¥ç¦b93¤ÀÄÁµL¶d³Q§P12½X¡A¦ý§Ú´L­«²yÃÒ§P¨M¡C¡v

¸­ÂE½÷¡G¤£À³´NÁɪG¿à²yÃÒ¹B®ð

¬Q¥M³Ì¨Î²y­û(MVP)¡B¦h¦¸¬°´ä¶¤¤ÆÀI¬°¦iªºªù±N¸­ÂE½÷¡AÁ¾ºÙMVP¬OÄÝ©ó¥þ¶¤¡A¤SºÙ§O¬Ý¤£°_­»´ä¶¤¡R¡u©Mªi¹ïÂù¤è¥X½u§Î¶Õ¤£§Q¡A¦ý¤µ¦¸©Mªi·N¸q¡A¬O­n¦V©Ò¦³¤H®i¥Ü¡A¤£­n¬Ý§C­»´ä¶¤¡CÁöµM§Ú­Ì¤£ºâ±j¶¤¡A¦ý©¹©¹¯à³Ð³y©_ÂÝ¡C¤µ¥M´ä¶¤¨¾¦u°µ±o¦n¡A«Â¯Ù¤ñ²`¦`¨º³õ§ó¤Ö¡AºJ°£¤¤¬W2¡B3²y¡A¹ê½è¦³«Â¯Ù¥u¦³1¦¸¡A´ä¶¤¤ÏÀ»¥ç°µ±o§ó¦n¡A¦³1¦¸¤¤·°¡C¡v¹ï©ó»~§P¡Aªü½÷»{¬°¤¤°ê­Y¦³¹ê¤O¡A¤£·|¨ü¥~¦b¦]¯À¼vÅT¡R¡u¦³®É²yÃÒ¬O¤ñÁɤ@³¡¤À¡A¤£¯à´Nµ²ªG¥h¿à²yÃҩΪ̹B®ð¡A¦pªG§A¦³¯à¤O¡A¬O¤£·|¨ü³o¨Ç¥~¦b¦]¯À¼vÅT¡C¡v¦Ü©ó´ä¶¤±È°_¼ö¼é¡A¡u­^¶¯½÷¡v¬Û«H»P¤¤°ê¦P²Õ¡A¥H¤Î»P¦­«eªº¡u¦h¼h¦¸¡v½§¦â®ü³ø¦³Ãö¡A¡u¦ý§Æ±æ¤é«á¤£½×¹ï¤¤°ê§í©Î¨ä¥L°ê®a¡A³£·|¦³³oºØ¥D³õ®ðª^¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¨ô§ÓùÚ

§ó¦h­n»D
¨k¤l°½¨®¾î½Äª½¼²1¤½¨½  ¤ÏÂà©ô¨¤  ¾r«È³f¨®³s¼²±ÆÀɶЦæ¤H¸ô  Âô°s©±°ª©I¥´§T´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a¤Î©ô¨¤¾x¥«¬Qµo¥Í¡u°½¨®¡BºÆ¾r¡B¥´§T¡v®×¥ó¡C¤@¦W¨k¤l¬Q±á¦bºÑµó°½¨ú¸ôÃä¤@½ø¹B°e¦^¦¬­¹¸v¼oªoªº«È³f¨®¡A¦bºÛ¥´¦Ñ¹D¡Bµn¥´¤hµó¡B¼s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l°½¨®¾î½Äª½¼²¤j¾x©ô¨¤¨Æ¥ó¤¤¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£¥ØÀ»ÅåÀI¹Lµ{¡A§Î®e¥q¾÷¾r¨®¤Q¤ÀºÆ¨g¡A³s¾Ù±ÆÀɤζФW¦æ¤H¸ô¡A§ó®tÂI¼²­Ë³~¤H¡C ¬vº~... ¸Ô±¡
¯ÎÀR´¹«ü±±ÄÀ´¼©w  ÁÊÅ@½§«~¯Ý³ò¤Jºû­×¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j©w¼z¦x¤k¥D«ùÄÀ´¼©w¦­«e¦]¯A¶û»P©M©|ÄÀ´¼¥ú°²µ²±B³Q¤J¹Ò³B©ë®·¡A²{¥¿«OÄÀ­Ô¬d¡C©w¼z¦x¸³¨Æ¯ÎÀR´¹¬Q¦A¥l¶}°OªÌ·|¡A«ü±±ÄÀ´¼©w§âÁʶRÅ@½§«~... ¸Ô±¡
¤T¶]¤p²Õ22±M®a  «O¨|­I´º¶È5¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e11­ÓÀô«O¹ÎÅé¨u¦³¥h«H¾÷³õºÞ²z§½¡A»{¬°¤T¶]Àôµû³ø§i¤£¤Î®æ¡AªM¸¯¥[¤J¤T¶]ªº¡u±M·~¤H­ûÁpµ¸¤p²Õ¡v¡C¾÷ºÞ§½ªñ¤é¤W¸ü¤p²Õ¦¨­û¤Î¨ä©ÒÄÝ... ¸Ô±¡
¯A°½¬P¾Ôª±¨ã  5¾÷³õ¹B¿é¤u³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õªÅ¹B³f¯¸¬Q±á´¦µoºÊ¦u¦Ûµs¨Æ¥ó¡A5¦W¹B¿é¤u¤HºÃ§Q¥Î¤u§@¤§«K¡AµsÅÑ5³¡¬P²y¤j¾Ô¾÷±ñ¤H¡uBB-8¡v»»±±¼Ò«¬ª±¨ã¡AÁ`­È¬ù65... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992