©ÝµL¤H¾÷¥«³õ ÀsÀY±a¤s¹ë¼t±¸ª÷
¯]¤T¨¤²£·~°lÂÜ

[2015.11.16] µoªí
¤j¦h¼ÆµL¤H¾÷¶È¯à§@²³æ¯è©ç¡A­¸°\¹Î¶¤¶}µo¥X¤@´Ú±Mªù°w¹ï¤á¥~©M·¥­­¹B°Ê¤H¤hªºµL¤H¾÷¡A¥i¥Î¤âªí¾Þ±±¡A¸òÂÜ­¸µ¾©çÄá¡C¡]§õ¬uÄá¡^

¯]¤T¨¤ªºµL¤H¾÷²£·~ªñ¦~¥X²{¤j´T¼Wªø¡A¥H²`¦`¤j欰­º¡A¦¨¥\¦û¾Ú°ê»Ú¥«³õ¡A¥O²`¦`¥«¬F©²«H¤ß¦Ê­¿¦a±NµL¤H¾÷¦C¬°Àu¥ýµo®i²£·~¡A¤j¶q¥ø·~¶}©lÂ૬¥Í²£µL¤H¾÷¡u±¸ª÷¡v¡C¥Ñ©ó¯]¤T¨¤¦³³nµw¥ó¡u¥\©³¡v¡A¥O¨ìµL¤H¾÷¥Í²£ªùÂe­°§C¡A¤Þ°_§ë¸ê°òª÷ª`·N¡A¦ý¦P®É¥ç¶}©l¥X²{¤s¹ë¼tµ¥µo®i¶Ã¶H¡C©ú³ø°OªÌ §õ¬u ²`¦`³ø¹D

®Ú¾Ú¬ü°ê¸¦º¸¶°¹Î(Teal Group)µo¥¬ªº¥þ²yµL¤H¾÷¥«³õ¹w´ú¡A¥¼¨Ó10¦~µL¤H¾÷±N¦¨¬°¥@¬É¯èªÅ¤u·~³Ì¨ã¼Wªø¬¡¤O¥«³õ¡A­x¥Î©M¥Á¥ÎµL¤H¾÷¾P°âÃB±N¥Ñ2015¦~ªº64»õ¬ü¤¸(499»õ´ä¤¸)¼W¦Ü2024¦~ªº115»õ¬ü¤¸(897»õ´ä¤¸)¡C¦b¤¤°ê¡A¤µ¦~2¤ë¡A¦³¡u¹«Áä¤j¤ý¡v(·Æ¹«¤ÎÁä½L)¤§ºÙªº²`¦`¡u¹p¬f¬ì§Þ¡v¡A»P¥_¨Ê¡u¹s«×´¼±±¡v°ª½Õ¶i­xµL¤H¾÷»â°ì¡A¦Ó¤p¦Ì¡BÄË°Tµ¥¬ì§Þ¥¨ÀY§ë¸êµL¤H¾÷ªº®ø®§¥ç¤£Â_¶Ç¥X¡C¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e¥þ°ê±q¨ÆµL¤H¾÷¥Í²£ªº¥ø·~¤w¶W¹L200®a¡Aªñ¥b¼Æ¥H¤W³£¬O·s¦¨¥ß©ÎÂ૬¤£¨¬¨â¦~ªº¤½¥q¡C

¥þ°ê¹O200¥ø·~

ªñ¥b¦¨¥ß¤£¨¬¨â¦~

¹L¥h¤@ª½°µ¥­ªO¹q¸£©M®ø¶O¹q¤l¬°¥Dªº²`¦`¯Á¨U«ä¼Æ½X¤½¥q¡A¤µ¦~ªì¤~¶}©lÂà°µµL¤H¾÷¡A¸Ó¤½¥q¥~¶T³¡±iÀR¼ä¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¥­ªO¹q¸£ªñ¦~»Ý¨DÁY¤p¡A§Q¼í·U¨Ó·UÁ¡¡A¤½¥q§Æ±æ¥H·s²£«~¨Ó°µ¬°¬Õ§Q·s¼WªøÂI¡A»{¬°¥Ø«e°µµL¤H¾÷ÁÙ¦³¾÷·|¡C¥L©Z¨¥¡A¥Ø«e¤p«¬ªºµL¤H¾÷¤½¥q³£¥H¼Ò¥é¡u¤jæ¡vµL¤H¾÷¬°¥D¡C

¡u¤jæ¬O»â¾ÉªÌ¡A¥L­Ì¦b«e­±°µ¡A§Ú­Ì´N¬O«á­±¼Ò¥é¡C¤jæ°µªº¬O°ªºÝ«È¤á¡A¦Ó§Ú­Ì´N¦û»â¬Û¹ï¤¤§CºÝ¥«³õªº«È¤á¸s¡C¥L­Ì°ö¨|¤F¥«³õ¡AÅý¥«³õ±µ¨üµL¤H¾÷¡A¦³¤F¥«³õ»Ý¨D¡A§Ú­Ì¨Ó°µ¤ñ¸û²³æªº¡C¤j®aªº²£«~©Ê¯à®t¤£¦h¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº»ù®æ½æ±o§ó§C¤@ÂI¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¦³¤F¥Í¦sªºªÅ¶¡¡C¡v¥L»¡¡AµL¤H¾÷¥Ø«e§Q¼í«Ü°ª¡A¡u§Ú­ÌªºÀu¶Õ´N¬O«áµo¡A§Ú­Ìªº³W¼ÒÁÙ¥i¥H¡A¤£»Ý­n½æ«Ü°ªªº»ù®æ¡v¡C

¡u§Ú­Ì¦b«á­±¼Ò¥é¡v

·m§CºÝ«È¤á

²`¦`¥t¤@®aÂ૬¥Í²£µL¤H¾÷ªº¤½¥q¡u­¸°\¯è¤Ñ¯èªÅ¬ì§Þ¡v¡A±q¥h¦~ªì°_³]¼t¬ãµo¡Aªñ¨â¦~®É¶¡¡A§¹¦¨¤F²Ä¤@´Ú±À¥X¥«³õªºµL¤H¾÷¡C¤½¥q²£«~Á`ºÊ´¿µØ§¡ªí¥Ü¡AµL¤H¾÷¦b²`¦`±U°_¡A¬O¦]¬°²`¦`¦³µLªk´À¥Nªº¨â¤jÀu¶Õ¡A¤@¬O¤H¤~¡A²`¦`¶×»E¤F¥þ°ê³ÌÀu¨qªºµw¥ó¤½¥q¡A¥]¬AµØ¬°¡B¤¤¿³¡B´I¤h±d©M¤ñ¨È­}µ¥¡A§l¤Þ¥þ°ê³Ì¦nªºµw¥ó¤uµ{®v¡A·í¤¤«Ü¦h·|¦Û¤v¥X¨Ó³Ð·~¡F¤G¬O¨ÑÀ³Ãì¸ê·½¡A¦bµØ±j¥_¹q¤l­ì¾¹¥ó¥«³õ¡A¡u§A­n¤°»ò³£¥i¥H§ä¨ì¡v¡AÁÙ¦³¬°¼Æ²³¦hªº¥N¤u¼t¡A¦b¯]¤T¨¤¦a°Ï­n°µ¤°»ò²£«~¡A³£¥i¥H§ä±o¨ì¼t®a±µ³æ¡F²Ä¤T´N¬O¶T©ö©Mª«¬yÀô¹Ò¡A¥]¬A°µ¸ó¹Ò¹q°Ó¡A¥Ø«e¥þ°ê90%ªº¹q°Ó³£¦b²`¦`¡A¬O±o¯q©ó­I¾a­»´ä¡C

³Q°Ý¤Î¥¼¨Ó·|§_¹³¤â¾÷¦æ·~¤@¼Ë¥X²{¤d¼tÄvª§¡B¤s¹ë¥ÆÀݪº±¡úG®É¡A´¿µØ§¡¦^À³ºÙ¡A¡u(µL¤H¾÷)¤J¦æªùÂe¤´¬O«D±`°ª¡A­n°µ¨ì¨¬°÷´¼¯à¡B¥\¯à»ô¥þªº¸Ü¡A­n¦Ò¼{ªºªF¦è«Ü¦h¡C¡v»P¤j¦h¼ÆµL¤H¾÷²£«~¶È°µÂ²³æ¯è©ç¤£¦P¡A­¸°\¹Î¶¤¶}µo¥X¤@´Ú±Mªù°w¹ï¤á¥~¹B°Ê©M·¥­­¹B°Ê·R¦nªÌªºµL¤H¾÷¡A¡u¥L­ÌÃM¨®¡B·Æ³·¡A¤£¯à¤â«ù»»±±¾¹¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N°µ¤F¤@­Ó´¼¯à¤âªí§@¬°»»±±¾¹¡A¥u­n«ö¤@­Ó«ö¶s½Õ¤@­Ó¤è¦ì¡AµL¤H¾÷´N·|¸òþÓ§A­¸¡AµM«á¦bªÅ¤¤¸òÀH©çÄá¡A¤£»Ý­n¦A¥Î¤â®³¡C³o¬O§Ú­Ì¥D¥´ªº¡A¥¼¨Ó·|¦³¤@­Ó«Ü¦nªº«e³~¡v¡C

·s²£«~¤âªí¾Þ±±

¸ò©ç¤á¥~¹B°Ê

°OªÌ¨ì­¸°\¤½¥q±Ä³X®É¡A¸Ó¤½¥q¥¿¥´ºâ±N¤½¥q¾E©¹²`¦`¤j¾Ç«°ªº¬ì¾Ç¶é°Ï¡A´¿µØ§¡ªí¥Ü¡A²`¦`¥«¬F©²¹ï´¼¯àµw¥ó©M¥i¬ïÀ¹³]³Æ¦³¿n·¥ªº¬Fµ¦¤ä«ù¡AµL¤H¾÷Äݩ󴼯àµw¥ó©Î¾÷±ñ¤H»â°ì¡A¥u­nÀò±o°ê®a°ª·s¥ø·~»{ÃÒ¡A§Y¦bµ|¦¬¡B¿ì¤½³õ¦a¤è­±³£·|¦³¸û¦hÀu´f¡C¥t¥~¡A¥Ø«e¤º¦aªº¿Ä¸ê¥«³õ¤]°¾¦n³Ð·s«¬¤½¥q¡A´¿µØ§¡ªí¥Ü¡A©úÅã·Pı¨ì¸ê¥»¥«³õ­·§ë°òª÷¹ï³o¤è­±¤Q¤À¼ö¤¤¡A¡u§Ú­Ìµo­p¹º®Ñ¹L¥h°ò¥»³£¦³¿n·¥¦^À³¡A¦³¨ÇÁÙ¬ù§Ú­Ì¹L¥h½Í¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±iÃÀ¿Ñ¸@ºt­û§l¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¤º¦aºq¤â¤¨¬ÛªN¦b1¦~¤ººÃ¦A¦¸¯A¬r³Q®·¡A°w¹ï®T¼Ö°é§l¬rªº°ÝÃD¡AµÛ¦W¾Éºt±iÃÀ¿Ñ¡]¹Ï¡^ª½¨¥°é¤º­·®ð¤£¥¿¡A´¿¨£¹L¦h¦Wºt­û¦b©çÀ¸ªÅÀɶ°... ¸Ô±¡
°ó©n±µ­·³]¬r®b ªZº~¹à¼Ò°s©±§l¬r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j ´ò¥_ªZº~í®¤f°Ï¥j¥Ð¦è¸ôĵ°È¯¸¤é«e¦¬¨ìÁ|³ø¡A«ü·í¦a¦³¤H¦b¤@¶¡°s©±©Ð¤º»E²³§l¬r¡Cĵ¤è¨ì³õ«á¡Aµo²{©Ð¤º¦³¤@¨k¨â¤k¡A©Ð¤º·ÏÃúÀ±º©¡A²§¨ý... ¸Ô±¡
¡uµL¥Î¡v°ª¼Ó ¾DÃz¯}©î°£
¬Q±á7®É¡A¦è¦w¥«°ª·s°ÏÁ`°ª«×¬°118¦Ì¿ì¤½¤j¼ÓÃz¯}©î°£¡A¤¤·sºôºÙ³o¬O¤º¦a¨´¤µÃz¯}©î°£ªº³Ì°ª¤j¼Ó¡C¸Ó26¼h¤j¼Ó¡Aªø45.6¦Ì¡A¼e44.27¦Ì¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦wÀ²ªº°F°ð¨T¨®¤uµ{¾Ç®Õ¡A¦³3¦W¾Ç¥Í¦]¬°¤W½Ò¿ð¨ì¡A³Q¥ô½Ò¦Ñ®v¥´¨ì¦í°|¡C¨Æµo«á¡A¥´¤Hªº¦Ñ®v¤w¸g³Q°±½Ò¡A®Õ¤è¤]¹Ô¥I¤F¤W¸U¤¸ªvÀø¶O¥Î¡C... ¸Ô±¡
§õ¥i¬Vµe§@1.84»õ¦¨¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë15¤é±ß¡A³Æ¨üÃöª`ªº¹Å¼w¬î©ç¡u¤jÆ[¡P¤¤°ê®Ñµe¬Ã«~¤§©]¡vÁ|ºl¡A88¥ó©ç«~¤¤¡A§õ¥i¬V³Ð§@ªº¡m¸U¤s¬õ¹M¡n¥H5800¸U¤¸°_©ç¡A¸g¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992