®É¨Æº©¸Ü¡RÀ³¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ ¨è¤£®e½w

[2015.11.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¸ê®Æ¨Ó·½¡J¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2015.09.26

£»1. Ápô®É¨ÆijÃD£»

¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡A¥b¥@¬ö«á¥»´ä®Æ¦³¤T¤À¤§¤@¤H¤f¬°ªøªÌ¡C¬F©²²Î­p³B¥H2014¦~¬°°ò·Ç¦~¡A­º«×±Àºâ50¦~«á(2064¦~)ªº¤H¤fµ²ºc¡Aµo²{2043¦~¤H¤f©¡³»®p822¸U¡AÀH«á¥X²{­t¼Wªø¡A¦Ü2064¦~¶^¦Ü781¸U¡A©¡®É36%¬O65·³©Î¥H¤WªøªÌ¡A¤@¦¨¬O85·³©Î¥H¤Wªº°ªÄÖªøªÌ¡A¨k©Ê¥­§¡¹Ø©R¬°87·³¡B¤k©Ê«h¬°92·³¡C

¦¹¥~¡A¥»´ä¤H¤f¦~ÄÖ¤¤¦ì¼Æ¥çÄò¤É¡A¥Ñ2014¦~43.7·³¤É¦Ü50¦~«áªº53.5·³¡C¤H¤f¦Ñ¤Æ¥ç¥O¼¾¾i¤ñ²v¤W¤É¡A2014¦~¨C3¤H¼¾¾i1¤H¡A¥b¥@¬ö«á¤É¦Ü¨C5¤H¼¾¾i4¤H¡A§Y¨C¤d¦W15¦Ü64·³¤H¤f¡A»Ý­n¼¾¾i831¦W¤Ö¦~¨àµ£©ÎªøªÌ¡A¨ä¤¤ªøªÌ¦û¤K¦¨¡C

£»2. ¬ÛÃö³æ¤¸£»

³æ¤¸¤G ¤µ¤é­»´ä¡J

£» ­þ¨Ç¤è­±ªº¥Í¬¡¯À½è³Qµø¬°³Ì­«­n¡H­þ¨Ç³Qµø¬°³Ì«æ¤Áªº»Ý­n¡H

£» ¤£¦P¤H©Î¾÷ºc¯à¬°ºû«ù©Î§ïµ½¥Í¬¡¯À½è§@¥X¤°»ò°^Äm¡H¦³¤°»ò»Ùê¡H¦b¨S¦³²M°£»Ùꪺ±¡úG¤U¡A­þ¨Ç¸sÅé³Ì¨ü¼vÅT¡H

³æ¤¸¤­ ¤½¦@½Ã¥Í¡J

£» ªÀ·|¦U¬É¡B¬F©²¦bºû«ù¤Î±À°Ê¤½¦@½Ã¥Í¤è­±·|­±¹ï¤°»ò¬D¾Ô¡H

3. Ápô¬ÛÃö·§©À

¥Í¬¡¯À½è¡BÄvª§¤O¡B¤H¤f¦Ñ¤Æ¡BÂåÀøªA°È

£» ¸ÑŪº©µe(¨£ªí)

¡»¸ê®ÆB

¬F©²²Î­p³B¤½¥¬³Ì·s¤H¤f±Àºâ¡A¦Ü2064¦~¥»´ä¦³36%¤H¤f¬°65·³©Î¥H¤W¡C­Y¤£ºÉ¦­°µ¦n¦w¦Ñ³W¹º¡A¤U¤@¥NÃø­t¾áªøªÌÂåÀø¤ÎÅ@²zµ¥Ãe¤j¤½¦@¶}¤ä¡C´ä¤jªÀ¤u¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Âù­P¥úªí¥Ü¡AªÀ·|¥¼¨Ó­±¹ïÃe¤j¦w¦Ñ¦¨¥»¡AÃø¥H³æ¾a¥[¤jµ|¦¬¤ä«ù¡C¬F©²¤Î¥«¥Á¦Û¤v¦³¥²­nºÉ¦­°µ¦n¦w¦Ñ³W¹º¡A¦p§ïµ½±j¿nª÷«O»Ù¨î«×¡A±j¤Æ°h¥ð«O»Ù¡A¥O¥«¥Á¤é«á¥i¦Û¦æ­t¾á¦w¦Ñ¶}¤ä¡C¤uÁp·|«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö³]¥ß¥þ¥Á°h«O¨î«×¡A¤Î¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¡A§_«h¥u·|§â­t¾á¯dµ¹¤U¤@¥N¡A¤£§QªÀ·|ªø»·µo®i¡C¡X¡X¨ú§÷¦Û¡m©ú³ø¡n2015¦~9¤ë26¤é³ø¹D

¡»°ÝÃD

(a)¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD¬°­»´äªÀ·|±a¨Ó¤°»ò­t­±¼vÅT¡H

(b)­»´ä¬F©²¥i¦p¦ó¦­§@º÷Á[¥HÓV½w¤H¤f¦Ñ¤Æ¹ïªÀ·|±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡H

¡½µªÃD­«ÂI

¡»°ÝÃD(a)

¦P¾Ç»Ý­n¥H¦h¨¤«×«ä¦Òµª®×¡A¨Ò¦p±q¸gÀÙ¡BªÀ·|¡BÂåÀø¡B¬F©²µ¥¤è­±¤ÀªR¡C

£»¸gÀÙ¡G³Ò°Ê¤O¤U­°¡÷¼¾¾i¤ñ²v¤W¤É¡÷«°¥«Ävª§¤O¤U­°

£»ªÀ·|¡GªÀ·|­t¾á¼W¥[¡÷ªÀ·|ºÖ§Q¡BÂåÀøÅ@²zµ¥¤½¦@¶}¤ä¤W¤É

£»ÂåÀø¡G¤H¤f¦Ñ¤Æ¡÷ÂåÀøªA°È»Ý¨D¼W¥[¡÷¤½ÀçÂå°|¤H¤â¤£¨¬¡÷½ü­Ô®É¶¡ªø¡A¬Æ¦Ü¥O¤H¾á¼~·|¼vÅTÂåÀøªA°È½è¯À

£»¬F©²¡G¬Fªv¹ÎÅé¡BªÀ·|¿n·¥ª§¨ú¦Ñ¤HºÖ§Q«O»Ù¡÷¬F©²¶·¦Ò¼{°]¬F¶}¤ä¡B¥­¿ÅªÀ·|¦U¬É§Q¯qµ¥¡A©Î¥¼¯àº¡¨¬¶D¨D¡÷¥[¼@¥«¥Á¹ï¬F©²¬I¬Fªº¤£º¡

¡»°ÝÃD(b)

¦P¾Ç¶·°w¹ï¤£¦P¤è­±ªº¼vÅT¡AÓV½w±¹¬I¥i¤À¬°ªøµu´Á¡A¦hºÞ»ô¤U¡C

°w¹ïªÀ·|¡B¸gÀ٤譱ªº¼vÅT

£»µu´ÁÓV½w±¹¬I¡A¦p©µªø°h¥ð¦~ÄÖ¡B¹ªÀy¥Í¨|¡B¿é¤J¥~¦a±M¤~

£»ªø»·§¹µ½¨î«×¡A¦p§ïµ½±j¿nª÷«O»Ù¨î«×¡A±j¤Æ°h¥ð«O»Ù

£»¬ã¨s±À¦æ·s¬Fµ¦¡A¦p¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¡A½T«O©Ò¦³ªøªÌ¡u¦Ñ¦³©Ò¾i¡v

°w¹ïÂåÀø¤è­±ªº¼vÅT

£»±À°ÊÂåÀø¿Ä¸ê¡A¥HÀ³¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡BÂåÀø¬ì§Þ¦¨¥»¤Wº¦µ¥°ÝÃD

£»±À°Ê¤½¨pÀçÂå°|ªº¦X§@¡A¥H´î»´¤½ÀçÂå°|ªº­t¾á

°w¹ï¬F©²¤è­±ªº¼vÅT

£»¼sªx¿Ô¸ß¡A¤F¸ÑªÀ·|¦U¬ÉªºÁn­µ»P´Á±æ¡A¥[±j¬F©²»PªÀ·|ªº·¾³q

¤å¡J­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·F¨Æ¡B°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç±Ð®v ¼Ô¸ÖµX

§ó¦h±Ð¨|
³qÃѦʬì¡R­»´ä¾ú¥v«Ø¿v«O¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªº¾ú¥v«Ø¿v»P«O¨|¡A»P³qÃѽҵ{³æ¤¸¤G¡u¤µ¤é­»´ä¡v¤¤ªº¥Í¬¡¯À½è¥DÃD¦³Ãö¡A¦P®É¥ç»P¼öªùÃöÁä¦r¡u¤g¦a°ÝÃD¡v©Ô¤WÃö«Y¡R¤g¦a¦³­­¡AÀ³§_«O... ¸Ô±¡
ªñ¦~¥»´ä¾ú¥v«Ø¿v«O¨|¨Æ¥óï
¡i©ú³ø±M°T¡j£»2006 ¬F©²²M©î¦³48¦~¾ú¥vªº¤¤Àô¤Ñ¬P½XÀY¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¤Ï¹ï¡A»{¬°¥¦²±¸ü¥«¥Á¦^¾Ð¡C®É¥ô¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¦ó§Ó¥­¼¶¤å¡A»{¬°­»´äªñ¦~... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RUNCLOS comes into effect
¡i©ú³ø±M°T¡jTensions are running high over the South China Sea («n¤¤°ê®ü) as Chi... ¸Ô±¡
©ñ²´¥@¬É¡RInter-house events¡RBuild up spirits
¡i©ú³ø±M°T¡jHong Kong, an oasis of freedom and prosperity, is easily overloo... ¸Ô±¡
¨ú½Ñ¦ÛµM  Àô«O²Ï¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j·Q¤@·Q¡A¿ïÁʦ窫®É¡A§A·|¦Ò¼{¥H¤U­þ¤@¶µ¦]¯À¡H°é°é¬Ý¡I »ù¿ú ´Ú¦¡ ª«®Æ «~µP ¼é¬y ¥Í²£¦a ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992