¤k³]­p®vÃã¾ ¸¨¥Ð·d·s·N ±À¼s¥ÃÄò¥Í¬¡ ¿ì¾Ç²ß®È¦æ¶ý¶ý¥«¶°

[2015.11.15] µoªí
80«á³]­p®vJess¡]¹Ï¡^Ãø§Ô®ö¶O¸ê·½ªº«°¥«¥Í¬¡¡A¨«¨ì¹A§ø¾Ç²ß¡u¥ÃÄò¯ÑºØ¡v¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨ì³]­pªº·N¸q¡A³Ì²×Ã㾡A²{¦b³z¹L³]­p¤£¦P¬¡°Ê¨Ó³ê¿ô«°¥«¤Hµ½¥Î¸ê·½¡A«OÅ@¤g¦a¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j80«áªº¦ó¾åµØ(Jess)¬O³]­p®v¡A¤@¦¸¾÷·|±µÄ²¥»¦a¹A·~¡A½ÄÀ»³o«°¥«¤Hªº«ä·Q¡A¤Î«á¼ÝµMÃ㾾Dzߡu¥ÃÄò¹A·~¡v¡A°È¹AÅý¦o¦^Âk¤g¦a¡Aµo²{³Ì¥O¤H§Ö¼Öªº³]­p¡A¬O¤£¯à»P¤j¦ÛµM¦³¬»Ä²¡C¨â¦~«e¦o¦¨¥ß¡u¥Ð©M³]­p¡v¡AÂà¦Ó³]­p¤£¦Pªº¬¡°Ê¡AÅý«°¥«¤H¬Ã±¤¸ê·½¡A¦uÅ@¤g¦a¡A±©§ïÅܤH¤ß¤Q¤À§xÃø¡A¡u­n¥´¯}³oºØ¤è«K¦ý¯ÓºÉ¸ê·½ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Ú¬Û«H­n¤@¬q¦nªøªº®É¶¡¡v¡C

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

¨«¦b¥Ð¶¡¡A¹î¬Ý¸­¤lªº§Îª¬©M²ô¤lªº²Ê«×¡A«K¯à¤À¿ë­þ´Ê¬O³qµæ¡B­þ´Ê¬OÅÚ½³¡A¹ïJess¨Ó»¡¡A³oÀ³¬O¤HÃþªº°ò¥»§Þ¯à¡A¡u¦]¬°§A­n»{ÃÑ¥¦¡A¤~·|¬Ã±¤¡v¡C¬°¤FÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¤g¦a¡A¦o©ó2013¦~¦¨¥ß¡u¥Ð©M³]­p¡v¡A¨M¤ß¦b­»´ä±À¼s¥ÃÄò¥Í¬¡¡A´î¤Ö»P¤j¦ÛµM¬»Ä²¡AÁ|¿ì¤£¦P¬¡°Ê¡AÅý¤H©ú¥Õ¬Ã±¤¸ê·½ªº­«­n¡C

©ó¥~°ê­×Ū³]­pªºJess¡A¦^´ä«á´¿·í²£«~¤Î¥­­±³]­p®v¡A²´¨£¦Û¤v³]­pªºªF¦è³Q§O¤H¶R¤UµM«á¥á±ó¡A¥O¦o¤£¸T¤Ï°Ý¡R¡u§Ú°µªºªF¦è¡A¨s³º¬O½Ö¨ü¯q¡H¡v«°¥«¤H²´¨£°Ó¤H¬°¤FÁÈ¿ú¡A¥uþÓ¤O»s³y®ø¶O«~¡A¥OJess·U¤u§@·U°g±¦¡A¡u¬°¤°»ò§Ú©úª¾­n¬Ã±¤¸ê·½¡A¦ý§Ú©MªÀ·|«o¦b­I¹D¦Ó¹£¡v¡A¥O¦o½èºÃ¦Û¤v¤@ª½©Ò°l¨Dªº±M·~¡A»ù­È¦ó¦b¡C

¡u§Ú°µªºªF¦è ¨s³º½Ö¨ü¯q¡H¡v

´I¼w¼Óªº¤@­Ó¯À­¹Äw´Ú±ß®b¡A¸Ñµª¤FJess¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡C±ß®b¤WºÉ¬O¦Û¥»¦aºØ´Óªº½­ªG¡A¦o¨Ã»{ÃѤ@¦W¦b°¨Ä_Ä_ªÀ°Ï¹A³õ¯Ñ¥Ðªº¨k¥Í¡A¡u­ì¨Ó­»´ä¦³¹A·~³o¦^¨Æ¡AIJ°Ê¤F§Úªº¯«¸g¡v¡A¨M©w¹Á¸Õ³o¼Ëªº¡u«D¥D¬y¡v¥Í¬¡¡A¨«¨ì°¨Ä_Ä_ªÀ°Ï¹A³õ¾Ç²ß¥ÃÄò¯Ñ§@(permaculture)(¨£¥t½Z)¡CÂù¸}½ñ¨¬ªdÀסAµo²{¹A§øªºª«¥ó³£»P³]­p®§®§¬ÛÃö¡A¥H¤ÑµM§÷®Æ»s§@ªº¾¹¥×©M¤u¨ã³£«Ü­@¥Î¡A¡u¦]¬°¦³³o¼Ëªº¥Í¬¡¤~¦³³o­Ó³]­p¡A³]­pÀ³¬O¥Î¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡A¤Ï¿\Âk¯u¡AÅý¦o§ä¦^¤@ÂI¤è¦V¡C

¬°§ó¤F¸Ñ¥ÃÄò³]­p¡A¥Ö½§¥Õ¹à¡B¨­«¬¼b¤pªºJessÃ㾨ì¥xÆW¶i­×¡A¨ì¹A³õ¥´¤u´«±J¡A¾S¦a¶}¥Ð¡B¬IªÎÄéµ@³£Ãø¤£¨ì¦o¡A²´¨£¥xÆWªº¹A¤ÒÀH«K«ü¤@¼Ë´Óª«³£ª¾¹D¬O¤°»ò¡B¦³¤°»ò¥\¥Î¡A¦oµo²{¦Û¤vªºÂ³­¹¨Ó¦Û¤g¦a¡A«o¹ï¤g¦a¤@µL©Òª¾¡A±Òµo¦o¦^¨ì«°¥«®É¡A¤@©w­n°µÃö©ó¡u¥Ð¦a¡vªº³]­p¡A¡u§Úı±o­»´ä³£¦³¤H¸ò§Ú¤@¼Ë»Ý­n³o¼Ë§ä´M¤è¦V©Mµª®×¡v¡C

¡u­n¥´¯}¤è«K¦ý¯Ó¸ê·½¥Í¬¡¡v

»P¦o¦P´Á¾Ç²ß¯Ñ¥Ðªº¦P¾Ç¡A¦³¤HÂର¥þ¾¹A¤Ò(¨£¥t½Z)¡AJess«o»{¬°«OÅ@¤g¦aªº¿ï¾Ü¤£¤î¤@ºØ¡A¹Á¸Õ°í¦u¦Û¤vªº±M·~¡A¡u¥Ð¡v©M¡u³]­p¡v³o­Ó²z©À¥Ñ¤§¦Ó¨Ó¡C»P¥D¬y¥Í¬¡§Ü¿Å¡A±q¤£®e©ö¡A¬°´£°ª¤j²³¹ï«OÅ@¸ê·½©M¤g¦aªº·NÃÑ¡AJess¹Á¸ÕµL¼Æ¤èªk¡A¨Ò¦pÁ|¿ì¾Ç®È(¾Ç²ß®È¦æ)¡A±a«°¥«¤H¨ì¶m§ø¯Ñ¥Ð¡Aª½±µÅéÅç¤g¦aªº­«­n¡A¦³°Ñ¥[ªÌ¦]¦Ó¶}©l¥b¹A¥Í¬¡¡A¦ý¥¼¥²¤H¤H¨ü¸¨¡A¦o¦A¸Õ¨C¤ëÁ|¿ì¡u¶ý¶ý¥«¶°(mamasmart)¡v¡A¤ä«ù¤â§@©M¥»¦a½­µæ¤§¾l¡A¤S­É¦¹´£­Ò¡u¥Hª«©öª«¡v¡A§Æ±æ·P¬V§ó¦h¤H¥HÀô«O¬°¥Í¬¡©v¦®¡A¡u­n¥´¯}³oºØ¤è«K¦ý¯ÓºÉ¸ê·½ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Ú¬Û«H­n¤@¬q¦nªøªº®É¶¡¡v¡C

¡u¥Ð©M³]­p¡v©Î¬O­Ó¦uÅ@¤g¦aªº­²©R¡A¤]¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨£ÃÒ¡AÅý«°¥«¤Hª¾¹D¥Í¬¡¤è¦¡¤£¤î¤@ºØ¡AJess©ñ±óªº¤]¤£¶È¬O¤u§@¡A¦Ó¬O¹L©¹®ö¶O¸ê·½ªº²ßºD¡A¥H¨­§@«h¡AÅý§ó¦h¤H­«µø¥¥¨|¦Û¤vªº¨º¤ù¤g¦a¡A¡u§ÚÁȪº¿ú¤£¤Î¥H«e¦h¡A¦ý³£¥Í¬¡±o¨ì¡A©Ò¥H¤£­n¦]¬°³g¤è«K´N»¡¨S¦³¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O¬Ý§AÄ@¤£Ä@·N¥I¥X¡v¡C

80«á¤k³]­p®v¸¨¥Ð

http://code.mingpao.com?1853

§ó¦h´ä»D
´ä¤j®Õ©e¥D®u©µ¤½¥¬ ³¯¤Ó®Æ§K·l«Ø¨î¿ï±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ©e·|ªº©e¥ô°Æ®Õ­·ªiÂZÄc¦h®É¡A®Õ©e·|¥D®u¤@¾¦Ü¤µÄaªÅ¶W¹L¤@¬P´Á¡A¬F©²¤´¥¼¤½¥¬±µ¥ô¤H¿ï¡C´ä¤j®Õ¤Í¡B«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¬Q¤é¥X... ¸Ô±¡
ºÊ¹î¹ÎÅé¦u²¼¯¸ ¨¾¾Þ±±ªøªÌ§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú·RªøªÌÁp·|¡]ªøÁp¡^©ó9¤ë¦Ü11¤ëªì³X°Ý1712¦W60·³¥H¤WªøªÌ¡Aµo²{¹O¤K¦¨¨ü³XªøªÌ»{¬°°Ïij­û³Ì»Ý¨ã³Æªº±ø¥ó¬O¡u¸Û¹ê¥i¾a¡v¡A¨ä¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦¸¿ð¥æ±b¥Ø³Q»@´Úªº¨Èµø¡A¦]¨â©v­Ó®×ªº»@´Ú¿ð¥æ¹O1­Ó¤ë¡A¤S³Q³q°T§½»@´Ú¡C³q°T§½«ü¥X¡A¨Èµø¦b7¤ë³ø¹D´äµø¥D®u¥X°â¨Èµø±±ªÑÅv¨ã»~¾É©Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤j´Tµô´î·s»D³¡­û¤uªºªºDBC¡A¤W¤ë©³¦V³q°T§½¥Ó½ÐÁŧKÁn­µ¼s¼½µP·Ó¤Î«ùµP«Øij®Ñ­q©úªº¸`¥Ø³W©w¡A©ú¤é¡]16¤é¡^°_§â«D­µ¼ÖÀW¹D¥Ñ5... ¸Ô±¡
¦è¤E¼@³õ¤u§@§{±´°Q¥Á¥D ´ä¦L¬P¼@³õ¤H¡G¬Fªv¼@Ãø¥Í¦s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¦è¤E¤å¤Æ°Ï³]¬I±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¦~¸¨¦¨¡A¦è¤EºÞ²z§½¥¿®i¶}¦U¶µ·~¬É¥æ¬y¬¡°Ê¡A¬Q¤éµ²§ôªº­º©¡¡u°ê»Ú¼@³õ¤u§@§{¸`¡v¡A¦³¤u§@§{±´°Q¥Á¥D¡AÁܽÐ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992