³°¹ï¥x6¤H¤p²Õ ®i¤j¥~¥æ¬[ºc

[2015.11.06] µoªí

°w¹ï7¤é¦b·s¥[©YÁ|¦æªº²ß°¨·|¡A¤¤°ê¤j³°©Ò¶}¥Xªº»P·|¹õ¹±6¤H¤p²Õ¦W³æ¡A¥L­Ì°£¥D­n¾°È¥~ÁÙ¦³­«­n­Ý¾¡F6¤H¤¤¦³4¤H¾Ö¦³Â×´Iªº¥~¥æ­I´º»P¸gÅç¡AÁÙ¦³¤H¬O¤¤¦@·s²Õ«Øªº°ê®a¦w¥þ©e­û·|¦¨­û¡CÅã¥Ü¥X¤j³°³B²z²ß°¨·|¬O¦b¨ä°ê®a¤j¥~¥æÅé¨tªº¬[ºc¤U¡A±q°ê»Ú¨¤«×¥¬§½¹ï¥x¬Fµ¦¡C

²ß°¨·|®É¡A¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N²v¤¤¦@¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥D¥ô¤ýº­¹ç¡B¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ¡B°ê°È©e­û·¨¼äêÁ¡B°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¡B²ß¿ì¥D¥ô¤BÁ§²»¡B°ê¥x¿ì°Æ¥D¥ô³¯¤¸Â×µ¥6¤H¡A»P§Ú¤è6¤H¤p²Õ·|½Í¡C¤W­z¾°È·f°t¥D­n¬O¹ïÀ³§Ú¤è6¤H¤p²ÕªºÂ¾°È¡A¦p¦PÁ`²Î°¨­^¤E»P²ßªñ¥­·|­±®É±N¤¬ºÙ¡u¥ý¥Í¡v¯ë¡A¥HÅé²{¨â©¤»â¾É¤Hªº¹ïµ¥´LÄY¡C

¦ý³°¤è6¤H¤p²Õ¦¨­ûªº­Ý¾¤]³zÅS¥X¤j³°¬O´|¦X¤F¥~¥æ¡B¹ï¥x¤Î°ê®a¦w¥þªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¦¹¦¸²ß°¨·|¡C»P·|ªº6¤H¤¤¡A¤ýº­¹ç¡B®ß¾Ô®Ñ¡B·¨¼äêÁ¡B±i§Ó­x³£¦³Â×´Iªº¥~¥æ¸gÅç¡C¦Ó¤ýº­¹ç©M®ß¾Ô®Ñ¨â¤H¬O²ßªñ¥­³B²z¬Fªv¨Æ°Èªº¥ª¥k¤â¡A¦b¥~¥æ¨Æ°È¤W¤×¬Æ¡A²ßªñ¥­¨C¦¸¥X°ê³X°Ý¡A¨â¤H³£¥²©wÀH¨Í¦b°¼¡C¦p¤µ¦~9¤ë³X¬ü¡B10¤ë³X­^¡A²ß°¨·|«eªº³X¶V¤Î³X¬P¡A¤ý¡B®ß¨â¤H³£ÀH¦æ¡C

®ß¾Ô®Ñ­Ý¤¤¿ì¥D¥ô¡A¬O²ßªñ¥­³Ì«H¥ôªº¤H¤§¤@¡A°£¦w±Æ²ßªº¤é±`¦æµ{¥~¡A¤]´¿¬°²ßªº¥~¥æ¥N¨¥¤H¡F¤µ¦~5¤ë¡A«Xù´µÁ|¦æ¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¾\§L¡A¥L´N¥´¯}¤¤¦@ºD¨Ò¡A°¦¨­«e©¹«Xù´µ½òÂI¡A¨Ã«Ø¥ß°_¤¤«X­º¸£¿ì¤½ÆUªºª½±µÁpô¡C¦¹¥~¡A®ß¾Ô®Ñ¤]­Ý¥ô¤¤¦@°ê¦w©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A­t³d¨ó½Õ°ê¦w©e»P¦U³¡·|·|ijªº¬yµ{»P¨Æ°È¡C¦Ó¤ýº­¹ç¨­¬°¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥D¥ô¡A°Ñ»P¤Î¥D¾É¤F³\¦h¤¤°ê¥~¥æ¤j¾Ô²¤ªº³Wµe¡A¦p¤@±a¤@¸ôµ¥¡F¥L¦b¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥ô¾®É¡A¥ý«á¸g¾ú¦¿¿A¥Á©M­JÀAÀܨâ¥ôÁ`®Ñ°O¡A¬O¤j³°¥~¥æ©M°ê¦w¬Fµ¦©Ó¥ý±Ò«áªº­«­n¹õ¹±ªø¡A°ê¦w©e´N¬O¥Ñ¥LÄw²Õ¦Ó¦¨¡C·¨¼äêÁ«h¨­­Ý¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@»â¾É¤p²Õ¡B¤¤¥¡°ê®a¦w¥þ¤u§@»â¾É¤p²Õ©M¤¤¥¡¹ï¥x¤u§@»â¾É¤p²Õªº¯¦®Ñªø¡A·þ¾É¤j³°¹ï¥~¤Î¹ï¥x¤u§@¡C

¦Ü©ó°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x«h¬O¾·~¥~¥æ©x¡A´¿¥ô¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¡A¥DºÞ¥~¥æ¬Fµ¦³Wµe¡A¬O¹ï¥x¬Fµ¦ªº¹ê»Ú°õ¦æªÌ¡C¥L¸g¹L¤å­²¬~§¡A1971¦~¦Ò¤J¥_¤j¡A1975¦~¶i¤J­t³d¤¤¦@»P¦U°ê¬FÄÒ¥æ¬yªº¤¤Áp³¡¤u§@¡A´N¤@ª½¯d¦b¥~¥æ¨t²Î¡Aª½¨ì2013¦~3¤ë¡A±µ¥ô°ê¥x¿ì¥D¥ô¡C±Nªñ40¦~ªº¥~¥æ©x¥Í²PÅý±i§Ó­x¦b¤½¶}³õ¦X¡Aºt¤°»ò¹³¤°»ò¡A¨¥¦æÁ|¤î±oÅé¡C§Y¨Ï¤£¬O¥L©Ò¼ô±xªº¥~¥æ¨Æ°È¡A¥L¤@¼Ë¯àªí²{±o«Ü±M·~¡F2013¦~5¤ë16¤é¡A±i§Ó­x¦b«n¨Êµø¹î¥x°Ó§J²úµ·¥Å¤u¼t¡A¸³¨Æªøù¥Ð¦w²³ø®É¡A±iª½±µ´£°Ý¡A¦Ó¥B°Ý±o«Ü²Ó¡B«Ü±M·~¡Aù¥Ð¦w¤]ªíÅå³Y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´ä¬F½×Âø»x³Ð¿ì¤H ±±«Dªk¸gÀç²`¦`¨ü¼f
¦b²`¦`Åù©ã¦~¥bªº­»´ä¡m·sºû¤ë¥Z¡n¡B¡mÁyÃСn¨â¥÷Âø»xªº³Ð¿ì¤H¤ý°·¥Á»P½s¿èÎJ¤¤®Õ¡A³Q«ü«Dªk¸gÀç¤@®×¬Q¦b²`¦`«n¤s°Ïªk°|¶}®x¼f²z¡C¤@¦P³Q®·ªº§U²z½s¿è... ¸Ô±¡
³Ð¿ì·sºû¤ë¥Z´¦¤¤«n®ü¤º¹õ
¦¹®×³Q§i¤ý°·¥Á©MÎJ¤¤®Õ§¡¬°­»´ä©~¥Á¡A¬O¥»´ä¬F½×¥Zª«¡m·sºû¤ë¥Z¡n¡B¡mÁyÃСnªº³Ð¿ì¤H©M½s¿è¡A¨â¥÷Âø»x¥H³ø¹D¤¤°ê®É¬F¬°¥D¡A¤£®É´¦¤¤«n®ü¤º¹õ¡AºÃ¦]¦¹... ¸Ô±¡
¨È¬w³Ì¤j¦a¤U¤õ¨®¯¸¦~©³²`¦`¶}³q
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë30¤é¡A¨È¬w³Ì¤jªº¦a¤U¤õ¨®¯¸¢w¢w¼s²`´äºÖ¥Ð¯¸¶}©l¤F¬°´Á¨â­Ó¤ëªºÁp½ÕÁp¸Õ¡A¹w­p¦~©³¦³±æ¶}³q¡C¥Ñ©óºÖ¥Ð¯¸¨S¦³¹w¯d¤f©¤³]¬I¡A¥¼¨Ó... ¸Ô±¡
¬h¦{¥«ªø¼Y¦¿¤` ©x´CºÙ¯µ®Ñ¥¼¸¨¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¬h¦{¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥«ªø¨v¤å»^«e±ß¼Y¤J¬h¦¿¡A¸g·j±Ï¥´¼´¤W©¤«á¡A°e°|¤£ªv¨­¤`¡F¦­«e®ø®§«ü¡A³­¥L´²¨Bªº¯µ®Ñ®]¼w±j¥ç¦P®É¼Y¦¿·ÄÀÅ¡C®ø®§... ¸Ô±¡
¥_¨Êªïªì³·  ·¥±j¤Ìº¸¥§¿Õ17¦~­º²{
¡i©ú³ø±M°T¡j±q5¤é¶}©l¡A¥]¬A¥_¨Ê¦b¤ºªº¤¤°êªø¦¿¥H¥_¦a°Ï¶}©l¥X²{©úÅã«B³·¤Ñ®ð¡C6¤é¦­±á¡A¥_¨Ê¤j³·¯É­¸¡C¦bªï¨Ó¤J¥V²Ä¤@³õ³·ªº¦P®É¡A¤H­Ì¤]±K¤ÁÃöª`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992