¤¤¦@³ÌÄYÄÒ¬ö±ø¨Ò ¦kij¤¤¥¡¥i°£ÄÒÄy

[2015.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡ªñ¤éµo¥¬¾ú®É14­Ó¤ë­«­×ªº¡m¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡n¡A±Nª©10Ãþ¹H¬ö¦æ¬°¾ã¦X¦¨¬Fªv¡B²Õ´¡B·G¼ä¡B¥Í¬¡¡B¸s²³¡B¤u§@¬ö«ß6Ãþ¡A¨Ã±N¡u¦kij¤¤¥¡¤j¬F¤è°w¡A¯}ÃaÄÒªº¶°¤¤²Î¤@¡v¦C¤J¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ßªº¡u­t­±²M³æ¡v¡A³Ì°ª³B¤À¬°¶}°£ÄÒÄy¡C¸ÓÄÒ¬ö¾A¥Î©ó¹O8000¸UÄÒ­û¡AÅé²{¡uÄÒ¬öÄY©ó°êªk¡v¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A2003¦~12¤ëµo¥¬ªºÂª©ÄÒ¬ö¦b¡u¤Q¤K¤j¡v«á¤w¤£¯à¡u§¹¥þ¾AÀ³¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡vªº­n¨D¡A·sª©¶}¦C­t­±²M³æ¡A¬OÄÒ³¹ªº¨ãÅé¤Æ¡A¡u¹º¥X¤FÄÒ²Õ´©MÄÒ­û¤£¥iIJ¸Iªº©³½u¡v¡CÄÒ¬ö±j½Õ¼s¤jÄÒ­û«h¶·¡u¦u¦í¬ö«ß©³½u¡v¡C

¸T©ÔÀ°µ²¬£¤Î¤£·í©ÊÃö«Y

¡m·s¨Ê³ø¡n¤Þ­z¤¤¬ö©e¯S¬ùºÊ¹î­û¡B¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç°Æ®Õªø°¨Ãh¼wªí¥Ü¡Aª©ÄÒ¬ö¡u³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¬öªk¤£¤À¡v¡A·sª©§R°£¤F70´X±ø»P¦Dªk¡Bªv¦wºÞ²z³B»@ªkµ¥ªk«ßªk³W­«½Æªº¤º®e¡A·s¼W¸s²³¬ö«ß»P¥Í¬¡¬ö«ß¨âºØ¤ÀÃþ¡A¡u­t­±²M³æ¡v¸É¥R¡u¤Q¤K¤j¡v¥H¨Ó·sµo²{ªº°ÝÃD¡C

¤¤¬ö©e¹ï¹H¬ö©x­ûªº¬d³B³q³ø¤¤¦Ü¤µµL´£¤Î¡u¦kij¤¤¥¡¡vªº°ÝÃD¡A·sÄÒ¬ö³W©w¡A³z¹Lºôµ¸¡B¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¥Z¡B®ÑÄy¡BÁ¿®y¡B½×¾Â¡B³ø§i·|¡B®y½Í·|µ¥¤è¦¡¦kij¤¤¥¡¤j¬F¤è°w¡A¯}ÃaÄÒªº¶°¤¤²Î¤@ªºÄÒ­û¡A·|¨ü¨ì¬ÛÀ³³B»@¬Æ¦Ü¶}°£ÄÒÄy¡C

¦¹¥~¡A¡u¦bÄÒ¤º·d¹Î¹Î¥ë¥ë¡Bµ²ÄÒÀç¨p¡B©ÔÀ°µ²¬£¡B°ö´Ó¨p¤H¶Õ¤O©ÎªÌ³q¹L·d§Q¯q¥æ´«¡B¬°¦Û¤vÀç³yÁn¶Õµ¥¬¡°Ê¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡v¥ç¬O·s´£ªk¡A¥t¥~ÁÙ¤£±o¹H³W²Õ´¡B°Ñ¥[¦Ñ¶m·|¡B®Õ¤Í·|¡B¾Ô¤Í·|µ¥¡C³o»P¡u¤Q¤K¤j¡v«á³Q¬d³Bªº¬Ù³¡¯Å¥H¤W©x­û¦h§Î¦¨¡uÀ°¬£¡v¡B¡u¹Î¥ë¡v¦³Ãö¡A¦p¡u¯µ®ÑÀ°¡v¡B¡u¥Ûªo¨t¡vµ¥¡C¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A³oÅý¤HÁp·Q¨ì»P«e²Î¾Ô³¡³¡ªø¥O­p¹º¡u¸¨°¨¡v¦³Ãöªº¡u¦è¤s·|¡v¡C

¾ÇªÌ¡G©Î­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ

°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â¨L¥É³Í¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¡u¦kij¤¤¥¡¡v¬O±j½Õ¦b²Õ´¤è­±ªº·N¨£ªí¹F¡AÀ³»P¡u©ÔÀ°µ²¬£¡v¬Ûµ²¦X¡A¥i²z¸Ñ¬°ÄÒ­û¤£±o²Õ¦¨¡uÀ°¬£¡v¡B¡u¹Î¥ë¡v¨Ã¦b¬ÛÃö²Õ´¤¤µoªí»P¤¤¥¡·N§Ó¤£¦Pªº»¡ªk¡A»P¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡C¤º¦a¾ú¥v¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z«hªí¥Ü¡A¡u¦kij¡vÃø¥H¬É©w¡A¥i¯à·|­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤£¹L¡A¸Ó³W©w¤£¶È°w¹ïÄÒ¤º¦Û¥Ñ¬£¡A¡u¤Ï¹ïÄÒªº§ï­²¶}©ñ¨Mµ¦¡v¦C¤J¡u­t­±²M³æ¡v·N¨ýþÓ¤]°w¹ï¥ª¬£¡C

·sª©ÄÒ¬ö¥ç­º¦¸´£¤ÎÄY­«¹H¬öªºÄÒ²Õ´¥i³Q§ï²Õ©Î¸Ñ´²¡C¦Ó¤§«e¡u³q«Á¡v¡B¡u¥]¾i±¡°ü(¤Ò)¡v´£ªk³Q§R°£¡A½d³òÂX¤j¦Ü¡u»P¥L¤Hµo¥Í¤£¥¿·í©ÊÃö«Y¡v¡C·sª©ÁÙ§R°£¹ïÄÒ­û¡u­p¹º¥Í¨|¡vªº³W©w¡A³Qµø¬°¶i¨B¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·í¦U¤j´CÅé¦h»EµJ°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X­^ªº®ø®§®É¡A¦³¤@«h¬Ý¦ü¤£¤Ó°_²´ªº·s»D«Ü®e©ö©¿²¤¡G¾Ú¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A­ì©w¥»¤ë©³Á|¦æªº²Ä¤G©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|¦]¬G©µ´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥i¤f¥i¼Ö¦b¤¤°ê¯A¶û°°³y¼Æ¾Ú¡C¥ÌµÂÄõ¦{¥«Àô«O§½ªñ¤é³q³ø¡A¦ì©ó·í¦aªº¥i¤f¥i¼Ö¤À¤½¥q³Q´¦µo°°³y¦Ã¤ôºÊ´ú¼Æ¾Ú¡A°kÁ×Àô«OºÊºÞ¡A¬ÛÃö¥DºÞ¤w³Q... ¸Ô±¡
¶W¥Íµ£±wÀù ¤÷À£¤O¤j¦Û¿~¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¨k¤l·¨®¥¡]¤Æ¦W¡^¦]¨S¿ú´À±w°©Àùªº10·³¨à¤l¦`¥Íªv¯f¡A¥[¤W¨à¤lÄݶW¥Í¡A¤JÄy²`¦`¤á¤f¶·¥I¬ù18¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡u¶W¥Í¶O¡v¡A¦b... ¸Ô±¡
¤¤°ê´I±C©î¿D¬w¦Ê¦~¦Ñ¦v ¤Þ¤½¼«
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¿D¬w·s§Öºô³ø¹D¡A¿D¬w¾¥º¸¥»¶Ç²Î»¨¦v°ÏToorak¸t³ìªv¸ô16¸¹ªº¦a¼Ð©Ê¦Ê¦~¦Ñ¦v¡A¤w¸g¶}©l³Q©Ð¥D°Ê¤u©î±¼¡A¦Ó³oÁ|°Ê¤Þ°_¤F·í¦a¤Hªº... ¸Ô±¡
´äÃĩЧ|¤º¦a¹C«È ¬Ó«ÒªG3800¤¸1™O
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤@®aÃÄ©±¦b¥¼¸g¤¤°ê¹C«È³\¥iªº±¡ªp¤U¡A±j¦æ¨ê¤F´ä¹ô22,800¤¸ªº¡u¬Ó«ÒªG¡v¡A³o¦W¤¤°ê¹C«È¨Æ«áµo²{¡A1¿ú380¤¸ªº¡u¬Ó«ÒªG¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992