¤Ñ°¨¦ÑÁó¥tÀç®ÈªÀ¦HÁZ¦h ¥ý¬Õ¤­«×¹H³W §K¶O¹Î³Q«üÅÜÁʪ«¹C

[2015.10.23] µoªí
°OªÌ¬Q¦b·L«H¡uÃöª`¡v¤@­Ó¥s¡u­»´ä¥ý¬Õ°ê»Ú¡vªº±b¤á¡AÀò±o¡u¤À¨É°e®È¹C¬¡°Ê¡vªº«H®§¡A³z¹L¦^Âеu°TÀò±oªº¡u²`´ä¿D¶°¡yÃÙ¡z¬¡°Ê¤­¤Ñ¥|±ß¦æµ{¡v¸ê®Æ¡A·í¤¤±j½Õ¡u¥þµ{µ´µL±j¨îÁʪ«¡v¡A±©­»´ä¦æµ{¥]¬A°ÑÆ[¯]Ä_®i¥Ü¤¤¤ß¤Î§Kµ|¦Ê³f¼s³õ³Ì¤Ö3¤p®É¡C¡]·L«H¼¼¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¯A®×ªº­»´ä¡u¤Ñ°¨°ê»Ú¡v®È¦æªÀ¡A®Ú¾Ú¤½¥qµù¥U³B¤å¥ó¦b2012¦~9¤ë¦¨¥ß¡A¨ä°ß¤@ªÑªF§õ¥ýÀç¦b´ä¦P®É¾Ö¦³¥t¤@¶¡®È¦æªÀ¡u¥ý¬Õ°ê»Ú®È¹C¡v¡F±©¥ý¬Õ°ê»Ú®È¹C¦HÁZ¦h¡A¦¨¥ß¤@¦~«á¡A´N´¿¦³¤º¦a¹Î­û¦]Áʪ«¤Î¦í±J¦w±Æ¦Ó½ö°¨¸ôªí¹F¤£º¡¡A¤S¤­«×¦]¹H³W¦Ó³Q®Èij·|¦©10¤À¡F¨Ã´¿³Q¤º¦a°OªÌ¡u©ñ³D¡v¥H¡u§K¶O¨é¡v³ø¹Î¡Aµo²{¨Ó´ä²Ä¤G¤Ñ¦æµ{´NÅܦ¨10¤p®ÉÁʪ«¹C¡C

¡u¥ý¬Õ°ê»Ú®È¹C¡v2011¦~¦¨¥ß¡Aµù¥U¿ì¨Æ³B©M¤Ñ°¨°ê»Ú(­»´ä)®È¹C¦³­­¤½¥q¦P¦b¬õê©Åb¶éµó¤@¤u¼t¤j·H¡A¨âªÌªº°ß¤@ªÑªF§õ¥ýÀç³ø¦í²`¦`¡C2012¦~8¤ë¡A¥ý¬Õ´¿±µ«Ý¤º¦a®È¦æªÀ¡u²`®È°ê»Ú¡v¤@­Ó21¤H¤º¦a¹Î¡A¦³®È«È«ü¿Ë¤ÍÀò®È¹CÀu´f¨é¡A¹E³ø¦W°Ñ¥[´ä¿D4¤Ñ3©]¹Î¡AÁnºÙ¨Ó´ä«á³Q«üÁʪ«¤£¨¬¡A®ÈªÀ¨S¦w±Æ¥L­Ì¤J¦í­ì©wªº¤T¬P¯Å°s©±¡A¥u¯à¦í»«À]¡C¦³¹Î¤Í¦]¦¹¤£º¡¦Ó½ö°¨¸ô¡C

¨â®ÈªÀ¦P¦a§}µù¥U ¦ÑÁó³ø¦í²`¦`

¥t¥~¡A¤µ¦~3¤ë¤º¦a¶Ç´C¡m®ü®l³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¥ý¬Õ°ê»Ú®È¹Cªº·L«H¤½²³¸¹¡u´ä¿D¯S»ùºë«~¹C¡v±À¥X¡u¶°Æg¬¡°Ê¡v¡A¦bªB¤Í°é¤º¨ú±o³Ì¦hÆg¦nªº­º100¦W¥Î¤á¡A´N¥i¥H±o¨ì¡u´ä¿D4¤Ñ3©]§K¶O¨é¡v¡C¤º¦a°OªÌ¡u©ñ³D¡v³ø¹Î´¦µo¡A¡u±q²Ä¤G¤Ñ¶}©l¡A®È¹C´NÅܦ¨Áʪ«¹C¡A¤@¤Ñ¨ì¤F5­ÓÁʪ«ÂI¡v¡A¦@ªá¤F¬ù10¤p®ÉÁʪ«¡F¬Û¤Ï¡A¨â­Ó´ºÂIªºÆ[¥ú®É¶¡¶È¦@¤@¤p®É¡A¦³¾É¹C¦bÁʪ«®É»¡¯]Ä_©±¦³ÃÙ§U¦æµ{¡A¡u¬O§A­Ì¤í¥L­Ìªº¡A±o¶RÂIªF¦è¡v¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q±ß¡uÃöª`¡v¤@­Ó¥s¡u­»´ä¥ý¬Õ°ê»Ú¡vªº·L«H¡A¤º¦³¡u¤À¨É°e®È¹C¬¡°Ê¡v¡A¦^ÂЫá¼Æ¬í§YÀò´£¨Ñ¡u²`´ä¿D ¶°¡yÃÙ¡z¬¡°Ê¤­¤Ñ¥|±ß¦æµ{¡v¡A·í¤¤´£¨ì¡uµ´µL±j¨îÁʪ«¡v¡F¼g©ú¥»´ä¦æµ{¤¤¥]¬A³Ì¤Ö3¤p®Éªº¯]Ä_®i¥Ü¤¤¤ß¤Î§Kµ|¦Ê³f¼s³õ¡A¦ýµL¼g©ú¦¬¶O¡C

¡u¶Q»«¥d¡v©Û«È³X´ä ¤d±i¶È°â5¤¸

¥ý¬Õ°ê»Ú®È¹C´¿¥Î¥H§l¤Þ¤º¦a¤H¨Ó´äªºÀu´f¨é¡A¦b¤º¦a¦¨¦æ¦¨¥«¡A¦³¤º¦a®È¦æªÀ¥X°â¡u´ä¿D¹C¶Q»«¥d¡v¡A¥H·¥§C¦¬¶O°â¤©¹s°â°Ó¡A°Ó®a¥i¥H¶Q»«¥d§@ÃØ«~¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¥H°Ó®a¨­¤À­P¹q¤@¤º¦a®È¦æªÀ¡A¬¢ÁÊ¡u´ä¿D4¤Ñ3©]Âù¤H¹C¶Q»«¥d¡v¡A¹ï¤è»¡1000±i¶Q»«¥d¥u°â¤H¥Á¹ô5¤¸¡A°Ó®aÁʤJ«á¥i±N¶Q»«¥dÃؤ©«È¤H¡F«È¤H¥u»ÝÁpµ¸®È¦æªÀ¹w¬ù¦æµ{¡A©¡®É¥I¥X200¤¸¤H¥Á¹ôªº¾É¹C¤p¶O¡A´N¥i¨É¦³¦æµ{ªí¤º©Ò¦³´ºÂIªù²¼¡B§K¶O¤Ú¤h±µ¸ü¡B®È¦æ´Á¶¡ªº3À\¶O¥Î¤Î¤T¬P¯Å°s©±µ¥ªA°È¡A¦ý¨S©ú¨¥¦æµ{·|§_¥]¬AÁʪ«´ºÂI¡C

¥t¥~¡A¦³®È¦æªÀª½±µ¦b¤º¦a²^Ä_ºô¥X°â¡u´ä¿D¹C¶Q»«¨é¡v¡A¨C±i3¤¸¤H¥Á¹ô¡A®È¦æªÀ¥ç¦P®É©ÛÅ󤺦a¥ø·~¤j¶qÁʶR¬ÛÃö¶Q»«¨é¡C

¤uÁp·|ÁÒ¤U­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡B­»´ä±M·~¾É¹CÁ`¤u·|¤Î­»´ä®È¹C·~¾É®v¨ó·|¬Q¶}°OªÌ·|¡A«ü²{®É¥u¦³¬ù¤T¦¨¤º¦a¹Î¤£·|³Q±j­¢Áʪ«ªº¡u«~½è¹Î¡v¡A¤C¦¨¬O¡uÁʪ«¹Î¡v¡A·~¬É§å¤º¦a¤Î¥»´äºÊºÞ§¡¤£¨¬¡C

©ú³ø°OªÌ ¾¤ªéªY¡B¸­¯u¯u

§ó¦h­n»D
³ï¦KºÊºÞÀÀ¼W»@«h ²k®Æ§t¹]§Yĵ§i °±µP·Ç«h¦P¦¬ºò
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹¤ô§t¹]¶W¼Ð½Õ¬d©e­û·|¤U¤ëªì®i¶}¥D­n¬ã°T¡AÀË°Q¥»´ä­¹¤ôºÊºÞ¨î«×¡C¥»³øÀò±x¡A¬F©²­p¹º²v¥ý¥[±j7¦~¥¼´¿­×­qªº«ùµP¤ô³ï¦K¦©¤À¨î¡A¦]À³¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î¹]¤ô¨Æ¥óªº4­ÓÁ`©Ó«Ø°Ó¤¤°ê«Ø¿v¡B¦³§Q¡B·ç¦w¤Î«OµØ¡A¦­«e³Q©Ð©e·|©â°_¹L¥h7­Ó¤ë¤J¼Ð¡A©Ð©e·|§ë¼Ð¤p²Õ©e­û·|­ì©w¤µ¤é¶}·|°Ó°Q¬O§_©µ... ¸Ô±¡
¹]¤ô©~¥Á¸q°È«ß®v ±N¨çªL¾G¨D¸ê§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º©e¥ôªº­¹¤ô§t¹]¶W¼Ð½Õ¬d©e­û·|±N©ó¤U¤ë2¤é®i¶}¥D­n¬ã°T¡A°£©Ð©e·|¤ÎÁ`©Ó«Ø°Óµ¥15­Ó¾÷ºc¤Î­Ó¤H³Q­n¨D¦V©e­û·|´£¥æÃҨѡA3¦W¨ü¹]¤ô... ¸Ô±¡
¦P¦â¦P´Ú»¶¶] ¦P¤ë¦P¸ô¦P¹Ü©R
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~«e¦~¦³¨k¤k‘C¨®©R³à¤j®H·s®Q¼æ¸ô«á¡A¦A¦³«C¦~¾r¾p¦P´Ú¦P¨t¶]¨®¡A¦b¤j®H·s®Q¼æ¸ô½Ä¤U¤s©Y¡A¼²¦Ü­«¶Ë¨­¤`¡C¨â¨k¬Q­â±á¾r­¼«UºÙ¡uÅSµ«¡vªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýºû°òºX¤Uªº­»´ä¹qµøºôµ¸¡]¤UºÙ´äµø¡^¡A«e¦~³Q¦æ¬F·|ij©Úµ´¨ä§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½Ð¡A¨ä«á¦V°ª°|´£¥X¥qªkÂЮ֡A°ª°|¦­«eµô©w¦æ·|¹H¤ÏµoµP¤£³]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992