·ÅªFªÅ¸m«Î­â±á¥¢¤õ
¼³±Ï3¤p®É ºÃ¯AÅS±JªÌ

[2015.10.18] µoªí
¤G¼Óµ¡¤á©M«Î³»·l·´ÄY­«¡C
°_¤õ©Ð«Î¤w¥Î¤ìªO«Ê°_¡C¡]§f´HÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªF¤@­ÓµL¤H©~¦íªº¿W¥ß«Î¬Q¤é­â±áµo¥Í¤G¯Å¤õĵ¡A¤õ¶Õ²r¯P¡A©Ò©¯®ø¨¾­û¤Î®É¨ì³õ¡A±±¨î¤õ±¡¡A¥O¤j¤õ¤£­Pªi¤Î©P¾D©Ð«Î¡C¦³µØ¸Ç¾F©~«ü¸Ó©Ð«Î¤w¦Ü¤ÖªÅ¸m¤@¦~¡A±`¦³µL®a¥iÂk¤H¤h¥X¤J¡C

¬Q¤é­â±á3®É¥b¥ª¥k¡A·Å¥«°Ó·~µó(Commercial St.)ªñªF22µó(E.22th Ave.)ªþªñ¸ô¬q¤@³BªÅ¸m¿W¥ß«Î°_¤õ¿U¿N¡A¤õ¶Õ²r¯P¡A²£¥Í¤j¶q¿@·Ï¡A·Ï¹ÐÀH­·¦V¥«¤¤¤ßÄÆ¥h¡F¦Ü¬Q¤é¤¤¤È¡A¥«¤¤¤ß¥Á²³¤´¥i»D¨ì¿@¯Pªº·Ï¨ý¡C®ø¨¾­ûÀH«á©^¥l¨ì³õ¡A¨Ã½Ä¤J¤õ³õ¬I±Ï¡A¸g¹Lªñ3¤p®Éªº¤º¥~¦X¤OÄé±Ï¡A¤õ±¡±o¨ì±±¨î¡A¥¼¦³¶i¤@¨BÂX´²¡A¦í«È¥i§Y®Éªð®a¡C

·í§½±j½Õ¡A¤j¤õÀ³±q¤@¼Ó¿N°_¡A®ø¨¾­û¨ì³õ®É¡A«Î³»¤´¥¼ªi¤Î¡A¥i¥H¶i¤J«Î¤º±Ï´©¡A¥ç¦P®É½T»{«Î¤ºµL¤H¡C°_¤õ¨ãÅé­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¡A¼È®É¥¼ª¾¬O§_¦³¥iºÃ¡C

»P°_¤õ©Ð«Î¤@«Î¤§¹jªº³¯¤k¤hªí¥Ü¡A¸Ó¿W¥ß«Î¤§«e¥Ñ¤@­ÓµØ¸Ç®a®x©~¦í¡A¥L­Ì·h¨««á´N¤@ª½ªÅ¸m¤w¦³¨â¦~¡A«á¨Ó¥u¨£¨ìµL®a¥iÂk¤H¤h¥X¤J¡C

¥t¥~¡A·Å¥«®ø¨¾­û«e¤é²`©]¦Ü¬Q¤é­â±á¬Û·íÁc¦£¡A·ÅªF¨Ê¤h«Â¸ô(Kingsway)ªþªñ¸ô¬qªº¦h³B¯óÂOµo¥Í¤õĵ¡CÁöµM·í§½¨Ã¥¼³zÅS¥ô¦ó®ø®§¡A¦ý¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¦b¯óÂO°_¤õ«e¡AÅ¥¨£ªþªñ¦³¤H¦b¿U©ñ·Ïªá¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù»P»í¬Ù³¡¤À¦a°Ï©P¤»³QÁ¡Á¡¤@¼h³·ªáÂл\¡C³\¦h¥Á²³¬Ý¨ì¸U¸t¸`«n¥Ê¿Oªí­±©Ü±¾¥Õ¦ç¡M·P¨ì¤Q¤À¸Ò²§¡C«Ü¦h¤H»¡¡M¥L­Ì©|¥¼·Ç³Æ¦n¹L¥V¡C»P¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«­C¾|Âí¡]Yaletown¡^¤@¶¡°s§a¤º¡A¦³¨â¤è¤H°¨«e±ßµo¥Íª§°õ¡A¨ä¤¤¤@¤H®³¥X­J´Ô¼QÃúŧÀ»¥t¤@¤è¡Aªi¤Î°s§a¤ºÅU«È¡A¾É­P¬ù¦³20¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992