(´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q)¦Û¥ÑÄÒÄv¿ï¥D®u¥[¥§C(Dan Gagnier)ºÃ§U¥Ûªo¤½¥q´å»¡¡M±©¬ðµMÃã¾ÁקKt±¼vÅT¡M«¢¬Ä»Pð¥Á³Í¥ß§Y§ì¦í¾÷·|¡M¦V©úÅ㪺»â¶]ªÌ§ù¾|¦h¶}¤õ¡M¥LÌÁÙ¨ƫ´£¡M±N«e´Â¬F©²ªºÃÙ§UÁà»D¦A©ñ¤WÂi±¡C
¥[¥§C¬O¦Û¥ÑÄÒ¥þ°êÄv¿ï¦@¦P¥D®u¡M¥L¦b©P¤T±ß¶¡¡M¬ðµMÃã¥h³oÓ§ÓÄ@¾°È¡C¥[·sªÀ¦¹«eÃn¥ú¤@¥÷¹q¤l¶l¥ó¡M¥L¦b¨ä¤¤¬°¤@¶¡¥ÛªoºÞ¹D¤½¥q´£¨Ñ´å»¡«Øij¡C¨ºµ¹«¢¬Ä»Pð¥Á³Í¶e¨ìÄ_¶Q¾÷·|¡M¥L̥ߧY¦V¦Û¥ÑÄÒªºªø´Á¶Ë¤f¼»ÆQ¡M±NÃÙ§UÁà»D¨ƫ´£¡C
·s¥Á¥DÄÒ»â³Sð¥Á³Í»¡¡R¡u¥LÌ¥i¥H¸Õ¹Ï±À¥X·s±¤Õ¡M¦ý¬O¡M¨ä¹õ«á¯Z©³¤´¬O¦Ñ²~°s¡C¡v¥L»¡¡R¡u§A¤£¯à¬Û«H¦Û¥ÑÄÒ¡M¨º¬O¦Ñ¼Ë¤lªº¦Û¥ÑÄÒ¡C¡v
ð¥Á³Í«ü¥X¡M§ù¾|¦h¦bÄv¿ï¤¤¡M½Ð¥X¦Û¥ÑÄÒ«¶q¯Å¦Ñ±N§J¨½¯Â(Jean Chretien)»P°¨¥Ð(Paul Martin)¡M¥¿¬O¥L̾á¥ôÄÒ»â´Á¶¡¡MÁp¨¹ÃÙ§UÁà»DÃzµo¡C¨º³õÁà»D¤¤¡M¤½¥q¦V¦Û¥ÑÄÒ®½¥X¬FªvÄmª÷¡MÀò±o¬F©²¦X¬ù¡M¥LÌ´X¥G¨S¦³¯u¥¿°µ¨Æ¡C¨ä¤¤¦³¨Ç´Ú¶µ¡M§@¬°¦Û¥ÑÄÒ¾ûªº¦^¦þ¡C
Áà»D°ª®p´Á¶¡¦b³¥ªº«¢¬Ä¤]¥´³DÀH´Ò¤W¡M¹ï¦Û¥ÑÄÒ¶i¦æ²r¯P¬¶ÅF¡C
«¢¬Ä»¡¡R¡u§Ú»{¬°¡M§ÚÌ¥þÀ³©ú¥Õ¡M±aµ¹§ÚÌÃÙ§UÁà»Dªº¦Û¥ÑÄÒ¤å¤Æ¡M¨´¤µ¨ÃµL§ïÅÜ¡M¥¼¨Ó¤]¤£·|§ïÅÜ¡C¡v
¥[·sªÀ´¦µo¥X¡M¥[¥§C¹q¶l¾î¥[ºÞ¹D¤½¥q(TransCanada Corp.)¥DºÞ¡M´£¥X¸Ó¤½¥q¦p¦ó¤Î¦ó®É´å»¡·s¬F©²ªº«Øij¡M¥]¬A¥i¯à¬O¦Û¥ÑÄÒ²Õ¦¨ªº¤Ö¼Æ¬F©²¡C
§ù¾|¦h»¡¡M¥[¥§CÂ÷¾¡MÅã¥Ü¦Û¥ÑÄÒ¡u·¥¬°ÄYµÂ¬Ý«Ý¾Þ¦u¼Ð·Ç©M³d¥ô¡C¡v