¬ü³qª¾·ù¤Í ±N¬£¾ÔÄ¥¨µ«n®ü®qÁG

[2015.10.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¦h¦W¬ü°ê©M¨È¬w°ê®a©x­ûªñ¤éÃÒ¹ê¡A¬ü°ê¤w³qª¾¨È¤Ó·ù°ê¡A¥]¬A¤é¥»©M¿D¬w¡A±N¬£»º­xÄ¥¨ì¤¤°ê¦b«n®üÂX«Øªº®qÁGªþªñ®ü°ì¨µÅÞ¡C

¡m¬Ã¤ó¨¾½Ã©P¥Z¡n¨È¤Ó³¡½s¿è«¢­}(James Hardy)»¡¡A¬ü­x¥i¯à¬£¤@¿´Ãx®ü¾Ô°«Ä¥¡A¤]¥i¯à¬O¤@¿´¯«¬Þ¯ÅÅX³vÄ¥¤Î¦h¿´¤p«¬Ä¥¸¥¡C¦Ó­xÄ¥¦Ü¤Ö¶i¤J¤@­Ó®qÁG©P³ò12®ü¨½½d³ò¡A¤¤°ê¦b¸Ó®ü°ì³¡¤À®qÁG®i¶}ÂX«Ø¤uµ{¡A«Ø³]­¸¾÷¶]¹D¡B¹p¹F¯¸µ¥¡Cµá«ß»«°ê¨¾³¡ªø©P¤@ªí¥ÜÅwªï¬ü¤è¨M©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±i®L·|¼s¦{µn³õ
¤j³°°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i§Ó­x¡]¥k¡^»P¥xÆW­±³°©e·|¥D¥ô©e­û®L¥ß¨¥¡]¥ª¡^¡u±i®L·|¡v¡A14¤é¤W¤È9®É³\¦b¼s¦{ªF¤è»«À]µn³õ¡AÂù¤è¨â©¤¨Æ°È¥DºÞ³¡... ¸Ô±¡
­h¿ß¸sµ¥¯ÅÄY±K «ö±þ¿ß¼Æ¶q®Ê¯Å
ªñ¤é¡A¼sªF°]¸g¤j¾Ç¤T¤ô®Õ°Ï¤j¤G¾Ç¥Í­h¿ß¨Æ¥ó¤ÞÃzºôµ¸¡C¸Ó®Õ¤è©x·L´N¦¹¨Æ¦^À³ºÙ¡A¤w¹ï¯A¨Æ¾Ç¥Í¶i¦æ§åµû±Ð¨|©M¤ß²z¤z¹w¡A¸Ó¾Ç¥Í¥çªí¥Ü®¬¹L¡C13¤é¡A¦³... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¥«¤½¤h¤½¯qµo°_¤H«ß®v±i·s¦~ªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Ø«e¥u¦³°w¹ï«OÅ@¬Ã¶QÃx¦M³¥¥Í°Êª«ªº¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@ªk¡n¡A´¶³q°Êª«¨Ã¥¼¯Ç¤J«OÅ@½d³ò¡A©Ò¥H¹ï©ó­h«Ý´¶³q°Êª«... ¸Ô±¡
µÎ²N©ê¿ß«}½æµÞ
¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A13¤é¡A­»´ä¼v¬PµÎ²N¦b·L³ÕÅÎ¥X3±i©êþÓ¿ß«}ªº·Ó¤ù¡AÁÙ¯d¨¥ºÙ¡R¡u¤º½Ö½Ö½Ö­Ì¡A§A­Ì¤£¹ï§Ú¦nÂI§Ú´NÅܤ߳á¡C¡v ·Ó¤ù¤¤¡AµÎ²N¨­¬ï... ¸Ô±¡
¾Ç®Õ¶]¹DºÃ§t¬r ¥i­P¨k¥Í¤£¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°ÝÃD²£«~¥ÆÀÝ¡A³s¾Ç®Õ¾Þ³õªº¶ì½¦¶]¹D³£³Q«ü§t¬r¡A¥¡¼sºô³ø¹D¡Aªñ¤é¦¿Ä¬µ¥¦aªº¾Ç¥Í¦b¤W¾Ç«á¡A¥X²{¬y»ó¦å¡BÀY·w¡B°_¬õ¯lµ¥¯gª¬¡AÃhºÃ»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992