¬ÝIS±Ù­º¤ù¡@¤¦³Á¤Ö¤kѶ¦º¥À¿Ë

[2015.09.16] µoªí
«Oªv¡]¥ª¡^»Pªü¤R§ù©Ô¡]¤¤¡^¦X¿Ñ±þ¦º«Oªvªº¥À¿Ë¡]¥k¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¦³Á15·³¤Ö¤k«Oªv(Lisa Borch)¦]¨ü¨ä·¥ºÝ¦^±Ð®{¨kªB¤Í¼vÅT¡A¥[¤W¤£Â_½¬Ý¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)¦¨­û¥h¦~±Ù­º¨â¦W­^°ê¤H½èªº¼v¤ù¡AÃhºÃ¦bÂù­«âÀ³³¤U¡A¦­«e¥Î§Q¤M¨gѶ¦Û¤v¥À¿Ë¦Ü¤Ö20¤U¡A¥O¥À¿Ë·í³õ³à©R¡C

¾Ú®×±¡«ü¡A«Oªv»P¤@¦W¦^±Ð®{¼Z¤J·Rªe«á¡A¨ü¨ì·¥ºÝ¦^±Ð«ä·Q°g´b¡A±©«áªÌ±N¦o¥Ï±¼¡C«Oªv¹E»P²{¥ô¨k¤Í¡B29·³¥ì©Ô§J¸Ç·¥ºÝ¦^±Ð®{ªü¤R§ù©Ô(Bakhtiar Mohammed Abdulla)¥æ©¹¡C

¨Æµo¦b¥h¦~10¤ë¡A«Oªv»Pªü¤R§ù©Ô¦X¿Ñ¡A¦b´J©Ò¤º¥Î¤M±þ¦º¦Û¤v¿Ë¥À¡A¨ä«á­YµL¨ä¨Æ³øĵ¨D§U¡C¦o¦Vĵ¤è§@°²¤f¨Ñ¡A«ü¦Û¤vÅ¥¨ì¥À¿Ë¦y¥s¡AµM«á´N¬Ý¨ì¤@­Ó¥Õ¤H°k¨«¡C±©Äµ¤è¨ì³õ«áµo²{«Oªv¥X©_¦a§NÀR¡A¥BÃ䪱¤â¾÷¡B¤Wºô¡A¦]¦¹¤Þ°_ÃhºÃ¡C

¨ä«áĵ¤è§ó±q«Oªvªº¹q¸£ÂsÄý¬ö¿ý¡Aµo²{¦o©ó®×µo«e¼Æ¤p®É¤£Â_Æ[¬Ý¨â¦W­^°ê¤H½è®ü®¦´µ¡B¦ë¹ç³QIS±Ù­ºªº¤ù¬q¡A°l¬dÃÒ¹ê«Oªv»Pªü¤R§ù©Ô¤~¬O¥û¤â¡C

¨â¤H²{³Q§P¿Ñ±þ¸o¦¨¡A«Oªv¤Jº»9¦~¡Aªü¤R§ù©Ô«h§P¥}13¦~¡C¾Ú«OªvªºÉӥͩn©f³zÅS¡A«Oªv»P¨k¤Í¥´ºâ©¹üŧQ¨È¥[¤JIS¡A¦ý¾D¥À¿Ë·¥¤O¤Ï¹ï¡A¨Ã­n¨D¨â¤H¤À¤â¡A¦]¦Óµo¥Í¦h¦¸ª§°õ¡Cĵ¤è¬Û«H³o´N¬O¨â¤Hªº±þ¤H°Ê¾÷¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´Â­«±Ò®Ö³]¬I ¡u¹ï¥I¬ü¼Ä·N¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA¤¤¥¡³q°TªÀ¬Q¡]15¤é¡^¤Þ­z©x­ûªí¥Ü¡A¸Ó°ê¹çÃä®Ö³]¬I¤w¶}©l¥¿±`¹BÂà¡AÀH®É·Ç³Æ¦n¡u¥Î®ÖªZ¹ï¥I¬ü°ê¼Ä·N¡v¡C´ÂÂA°ê®a¦t©z¶}µo§½ªø«e¤é... ¸Ô±¡
¹çÃä®Ö³]¬I³Ð«Ø©ó1960¦~¥N¤¤´Á¡A¦ì©ó´ÂÂA­º³£¥­Ä[¥H¥_¬ù130¤½¨½³B¡A¬O´ÂÂA¥D­nªº®Ö¬ã¨s¤¤¤ß¡A¾Ö¦³´ÂÂA°ß¤@ªº¥i¹BÂ઺5¥ü¥Ë®Ö¤ÏÀ³°ï¡C¥~¬É¬Û«H... ¸Ô±¡
¤U©P²ß¶ø·| ¥­Ä[¬ß¦¨­«ÂI
´ÂÂAÄ~©P¤@«Å¥¬±Nµo®g½Ã¬P«á¡A¬Q¦A«Å¥¬­«¶}®Ö³]¬I¡A¦³±M®a»{¬°¬O½ÄþÓ¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤U©P³X¬ü¦Ó¨Ó¡CÁú°êªF°ê¤j¾Ç´ÂÂA¬ã¨s±M®a°ª¸ÎùÚ¡]­µÄ¶¡^«K¹ïªk... ¸Ô±¡
¬ü¡G½Ã¬P¬ÛÃÒ«X¿Ñ±Ô¹Ò«Ø°ò¦a
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡©P¤@«ü±±«Xù´µªñ´Á¹B°e¤j§å­x³Æ©Mª«¸ê©¹±Ô§Q¨È¡A¥]¬A©Z§J©M¤j¬¶¡AÃhºÃ«X¤è¥ø¹Ï¦b·í¦a«Ø¥ßªÅ­x°ò¦a¡C«Xù´µ¦^À³ºÙ¡A»P±Ô§Q... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jªâÄõ«eÁ`²Î­Ý¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥Dªü»®¸¦ÂĨ½¡]Martti Ahtisaari¡^©ÜÅS¡A«Xù´µ¦b3¦~¦h«e´¿¦V¨ä¥LÁp¦X°ê¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992