¥[¦{¤s¤õ½¯©µ 1¦º2¸U¤H²¨´²

[2015.09.14] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥[¦{¨â³B¤s¤õ½¯©µ¡A®ø¨¾³¡ªù©ó·í¦a®É¶¡©P¤é±ß¤Wªí¥Ü¡A¤õ¤s¦Ü¤µ¤w¿NÀì¶W¹L4¸U¤½³¼ªL¤ì¥H¤Î¶W¹L400¶¡¥Á©Ð¤Î°Ó©±¡A¤@¤H³à©R¡Aªñ2¸U¦W©~¥Á²¨´²¡A¨â­Ó¿¤¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A4¦W®ø¨¾­û±Ï¤õ®É³Q¿N¶Ë¡A°e°|ªv²z¡A±¡ªpí©w¡C

¤s¤Wªøªøªº¤õÀs¡B¿@·Ï¥¬º¡¥bªÅ¡A©Ð«Î³´¤J¤õ®ü¡C¤Tÿ¥«¥H¥_ªºµÜ§J¿¤(Lake County)³o³õ¤s¤õ¡A¤W©P¥½¤U¤Èµo¥Í¡A¤õ¶Õ¦b´X¤p®É¤º¨³³t½¯©µ¡C±j¯P°}­·¼W¥[±Ï¤õÃø«×¡A®ø¨¾­û¥¼¯à±±¨î¤õ¶Õ¡A¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¶¡©Ð«Î·l·´¡A¦bªþªñ¤@±ø56¤½¨½ªøªº¤½¸ôªu³~ªº©~¥Á³£­n²¨´²¡C

¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A¤õµK¤@«×¤É¦Ü¥bªÅ60¦Ì¡A³QµIÀ쪺«Ø¿vª«¥]¬A¤@¶¡¾Ç®Õ¡C¦b¶ZÂ÷¤õ³õ¤Q´X¤½¨½¶}À\À]ªº¶V«nµØ¹´Ä¬¥ý¥Í»¡¡A·í¦a¤õ¶Õ«D±`²r¯P¡A¤ÑªÅ¥¬º¡¿@·Ï¡A¤õ¶Õ¼È®É¥¼«Â¯Ù¨ì¥LªºÀ\À]¡A¦Ó¦n¦h©~¥Á°kÂ÷®a¶é¡A²¨´²¨ì¦w¥þ¦a¤è¡Aªþªñªº°s©±³£¤w¸g³Q¦íº¡¡C

¥[¦{ªL·~©M®ø¨¾³¡ªù«ü¡AºI¦Ü©P¤é±ß¡A¶W¹L19300¦W©~¥Á²¨´²¡C¥Ø«e¬õ¤Q¦r·|¤w¸g¬°³Q²¨´²ªº©~¥Á¶}©ñ¤Fºò«æ§ÈÅ@©Ò¡C

¥Ñ©ó©PÃ䪺¾ð¤ìªø´Á°®§ò¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A¤õ³õ­±¿n¹O200¥­¤è¤½¨½¡A¦³¨â­Ó¥b­»´ä®q¯ë¤j¡A¹O5000¤á°±¹q¡C

¦Ü©ó¤W©P¤TÂħJ©Ôªù¦«(Sacramento)ªF«n­±µo¥Íªº¤s¤õ¡Aª½¦Ü·í¦a©P¤é¦­¤W¡A¥u¦³¨â¦¨¤õ¶Õ¨ü±±¨î¡A¹L¦Ê«Ø¿v³Q·´¡A6400·¯«Ø¿v¨ü«Â¯Ù¡C

¦{ªø¥¬®Ô(Jerry Brown)«Å¥¬¨â­Ó¿¤¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¥H«K½Õ¼·¸ê·½³B²z¤µ¦¸¤j¤õ¡C¦Ó³¥¤õ¨g¿N¦Ü¤µ¡A·í§½¤w°Ê­û¶W¹L3¸U¦W®ø¨¾­û·À¤õ¡A¸g¶OÁ`ÃB¹F12.3»õ¬ü¤¸¡Aª½¹G2002¦~ªº³Ì°ª¬ö¿ý16.5»õ¬ü¤¸¡C

¥[¦{¸g±`¨ü¨ì¤s¤õ«Â¯Ù¡A°ª·Å¤Î¦h¦~ªº°®§ò¡A¥[¤W±j­·¡A¥O¤s¤õ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¶È¦b¤µ¦~7¤ë¡A¥[¦{¬F©²´N§ë¤J2»õ¦h¬ü¤¸¹ï¥I¤s¤õ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿E¶i¥ªÁl´x²ë ­^¤uÄÒÃz¤º¾Ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¦ÑµP¥ªÁl¬F«È¬ìº¸»«¦bª§Ä³Án¤¤°ª²¼·í¿ï¦b³¥¤uÄÒ·sÄÒ»í¡A¤ÀªR§Î®e¼Ð»xþÓ¥Nªí·í¦~¡u·s¤uÄÒ¡vªº¨©²z¶®¥D¸q¤éÁ¡¦è¤s¡C¬ìº¸»«ªº¿E¶i¥ªÁl¸ô... ¸Ô±¡
¤é7000¤H²ÕNO WAR NO ABE¤Ï¾Ô¶¤§Î
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ï¹ï¥¿¦b¤é¥»°Ñ°|¼fijªº¦w«O¬ÛÃöªk®×ªº¥«¥Á¹ÎÅ饻¤ë13¤é¦b¼s®q¥«¤¤°Ïªº¤½¶é¶°·|¡C¾Ú¥D¿ìªÌ¤½¥¬¡A¬ù7000¤H±Æ¦C¥X¡uNO WAR N... ¸Ô±¡
¤éºµ¥»ªüĬ¤õ¤sÃzµo ¶Â¦Ç¾B¤éÆ[¥ú«È©b°k
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»®ð¶HÆU14¤é¤W¤È9®É49¤À³q³ø¡A¦ì¦bºµ¥»¿¤¤ºªºªüĬ¤õ¤sÃzµo¡A¿@¶Âªº¤õ¤s¦Ç¾B¤é¡A³õ­±¬Û·íÅå¤H¡C ¼Qµo«á¤£¨ì10¤ÀÄÁ¡Aªþªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992