¤¤´ä¤j¾Ô ´ä¨¬­«½à50¸U®À¤¤°ê

[2015.09.02] µoªí
´ä¨¬«e¾W³Á°ò¡]¥k¤G¡^¤Î¿n¬I§Q¡]¥k¤@¡^µ¥²y­û¬Q§¤¨®©è°V½m³õ¶°°V¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

2018¦~¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ40±jÁÉC²Õ¤¤°ê¹ï°}­»´äªº¤ñÁɱN©ó©P¥|¦b²`¦`Á|¦æ¡C­»´ä¨¬²yÁ`·|©P¤Gªí¥Ü¡A­»´ä¥ø·~®a¸â°ö©¾¬°²y¶¤´£¨Ñ50¸U´ä¤¸Ä¹²y¼úª÷©M30¸U´ä¤¸¥­§½¼úª÷¡A¨Ã¥Ñ¥L¾á¥ô²y¶¤¦WÅA¹Îªø¡C

¬°³Æ¾Ô§@«È¤¤°êªº¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ¡A´ä¶¤¦­©ó¤W©P¤­¥_¤W¶°°V¡C¬Q¤é«á½Ã³¯°¶»¨ªí¥Ü¶°°V¦¨ªG¤£«U¡A§ó¦P®É³zÅS©ú¤é¤§¾Ô±N¥H·s¥´ªk¥XÀ»¡A¨Ã±Ní¦u¬ðÀ»¤£¥¢²y¥H«O¦³¤À¸¨³U¡C

³¯°¶»¨¡G±N¥Î·s¥´ªk§J¼Ä

­»´ä¶¤¦P¥d¹F¡B°¨º¸¦a¤Ò¡B¤£¤¦©M¤¤°ê¶¤³Q¤À¦bC²Õ¡C­»´ä¶¤¥Ø«e¨â¾Ô¨â³Ó¡A¤ÖÁɤ@³õªº¤¤°ê¶¤­º¾Ô¬O¦b«È³õ6¡G0À»±Ñ¤£¤¦¶¤¡C¤wÀò2³s³Óªº­»´ä©óC²Õ¤OÀ£½ð¤Ö¤@³õªº¤¤°ê¥H6¤À°ª½õº]­º¡A±©©ú¤é¤@¾Ô©Î¥O±Æ¦W¦³ÅÜ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¹ê¤O°ª©ó¤£¤¦¤Î°¨º¸¥N¤Ò¡A¬Q¤é«á½Ã³¯°¶»¨¥ç¦]¦¹³zÅS¤£¥i¾¥¦u¦¨³W¡Aí©w¨¾¦u¤~¬°¤W­p¡G¡u¹ï¤¤°êªº½ðªk¥²¶·¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦Ó²y¶¤¥ç¾AÀ³µL»~¡C¯uªº¡A­n½T«O¦³¤À¸¨³U§Ú­Ì­n°µ¦n¨¾¦u¡A¥O¹ï¤â¤ß«æ°_¨Ó¦A¬ðÀ»¡A³o¦¸¥Ø¼Ð¬°¤£¥¢²y¡C¡v

­»´ä¶¤¥D±Ð½mª÷§P©[ªí¥Ü¡G¡u¦b²M»·ªº°V½m§Ú­Ì§Æ±æ§ä¨ì²y­û¥Ø«eªºª¬ºA¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C§Ú¬Û«H²y­û¤ñÁɤ¤·|§â¤ß²zª¬ºA¤j´T´£¤É¡A¤O«÷¨ì©³¡C¡v

¤¤°ê°ê¨¬©P¤G¥ç¶i¦æ¤F³¬ªù¾Þ½m¡A¥u¶}©ñ¤F«e15¤ÀÄÁ¼ö¨­®É¶¡µ¹´CÅé©ç·Ó¡A¥D«Ó¨ØÄõ¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£·Q´£«e¼ÉÅS°ê¨¬¦b¹ï­»´ä¶¤®É·|±Ä¨ú«ç¼Ëªº°}®e©M¾Ô³N¡C

°ê¨¬³¬ªù¾Þ½m¨¾º|¤Ñ¾÷

²{®É®Ä¤O¦è¥Ò²y·|µØ­Û¦èµØªº¤¤°ê°ê¸}±i§e´Éªí¥Ü¡A¥L¦b¥_¨Ê°ê¦w®É´¿©M­»´ä¶¤ªº§õ§Ó»¨¬O¶¤¤Í¡A¹ï¥L¤ñ¸û¤F¸Ñ¡C¡u­»´ä¶¤¶i¨B«Ü§Ö¡A¦³´X¦WÂk¤Æ²y­û¡A¹ï²`¦`³oùØ¥i¯à¦b¨­Åé½Õ¾ã¤W¤]·|¤ñ¸û¾AÀ³¡C¦ý§Ú­Ì·|¥ß¨¬©ó°µ¦n¦Û¤v¡A¦b´L­«¹ï¤âªº¦P®É¡Aª§¨ú®³¨ì3¤À¡C¡v

¥t¥~¡A­è­è¦¨¬°¤¤°ê¨k¨¬°ê®a¶¤§U²z±Ð½mªº«e°ê¸}§õª÷¦Ð©P¤G­º¦¸«G¬Û¡A¥Lªí¥ÜÁöµM¬Oªì¨Ó¥E¨ì¡A¦ý¶¤¤º¿n·¥¦Ó¿Ä¬¢ªº°V½mª^³òÅý¥L¦L¶H¯S§O²`¨è¡A¦Ó¨ØÄõ¤]¥¿§ìºò¦V¥LÄé¿é°õ±Ð«ä¸ô©M²z©À¡C

§õª÷¦Ð¥Ø«e©M­è­è¥X¥ô¤¤¥ÒµØ®L©¯ºÖ¶¤¥D±Ð½mªº§õÅK¤@¼Ë¡A³£¬O°ê¨¬¥D«Ó¨ØÄõªº§U²z±Ð½m¡A³o¨â¤Ñªº°V½m¥L³£¥X²{¦b¶¤¤¤¡C§õª÷¦Ð»¡¡G¡u³o¨â¤Ñ¨ØÄõµ¹§ÚÄé¿é¨ä°V½m«ä¸ô©M°õ±Ð²z©À¡A§ÚÁٻݭn®É¶¡¨Ó®ø¤Æ¡A¨ØÄõ¦b°V½m¤¤µ¹§Ú·Pı«D±`±j½Õ¾ãÅ骺²z©À¡A¶¤­û¥Ø«e°V½m¿n·¥©Ê«Ü°ª¡A¶¤¤ºª^³òÅý§Ú¹ï²y¶¤¥Rº¡«H¤ß¡C¡v

§õª÷¦Ðªí¥Ü¡A¥L¦b¨È¬w¬×´Á¶¡´N§@¬°¸Ñ»¡¹Å»«ªñ¶ZÂ÷Æ[¬Ý¤F°ê¨¬ªº¤@¨Ç§Þ¾Ô³N°V½m¡A·Pı¨ØÄõ¦b¾ãÅ饴ªk¤W¬O¥Nªí¤F¼Ú¬wªº¥ý¶i²z©À¡A¥L§Æ±æ¦bªá®É¶¡®ø¤Æ¨ØÄõ²z©Àªº¦P®É¡A¤]±N¦Û¤v¹ï¨¬²yªº²z¸Ñ©M¤@¨Ç¯SÂI¡A¿Ä¤J¦b²y¶¤ªº¤u§@¤¤¡C

­è­è±q¦è¥ÒµØ­Û¦è¨È¶¤«e¨Ó°ê¨¬³ø¹Dªº±i§e´É¤]¦b°OªÌ·|¤W«G¬Û¡A¥L»¡¥h¦è¥Ò¤§«e·Pı¹ï°ÒÂÄ¿Õ¦b°ê¦w°õ±Ðªº¦è¥Ò²z©À¤w¸g¤F¸Ñ«Ü²`¡Aµ²ªG¤@¥h¦è¥Ò¤~µo²{¡A¨ä¹êÁÙ¬O¤£À´¡C

±i§e´É»¡¡G¡u¦è¥Òªº²y¶¤°ò¥»³£¬O¦P¤@ºØ¥´ªk¡A³£¬O­n©¹ªÅ¶¡ùØ¥h¥´¡A¸`«µ¤]³£«Ü§Ö¡A¦Ó¥B¦è¥Ò²y­ûµ´¤£¶È¶È¥u¬O§Þ³N¯S§O¦n¡A¦b¨­Åé¹ï§Ü¤W¤]¦P¼Ë«Ü±j¡A§ÚÁٻݭn®É¶¡©M­@¤ß¨Óª§¨ú¥X³õ¾÷·|¡C¡v

±i§e´Éªí¥Ü¡A«D±`·PÁÂ¥_¨Ê°ê¦w¶¤¯à°÷¦b²y¶¤¦b§xÃøªº±¡ªp¤U¤ä´©¦Û¤v¥h¦è¥Ò½ð²y¡A´¿¦b¸²µå¤ú½ð²yªº¥L·Pı¹ï¦è¥Ò²y¶¤ªº¤å¤Æ¤W¿Ä¤J¨S¦³°ÝÃD¡A¥L¤]·|¹Á¸Õ¦h»P±Ð½m·¾³q¨ÓºÉ§Ö¿Ä¤J¨¤¦â¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
Ĭ¾¤¥@¯¸¥Ð®|ÁÉ
°ê»Ú¥ÐÁpÆp¥ÛÁpÁÉĬ¾¤¥@¯¸¤ñÁɱN©ó©P¥|Á|¦æ¡A26¦ì­è­è¦b¥_¨Ê¥@ÀAÁɤWűo«a­xªº¿ï¤â±N¥X¾Ô³o¦¸¤ñÁÉ¡C ³o26¦W¿ï¤â¤¤¡A¦³20¤H¦b¥_¨Êűo¤F... ¸Ô±¡
¿D¬w¶Ç´C³ø¹D¡A«e¤¤°êÅé¾Þ¶¤¦W±N¡B1984¦~¬¥§üÁF¶ø¹B·|¨k¹Î¨È­x¦¨­û¹Q§Q±Ó¤W¬P´Á¤é¦b¿D¬w«n®ü©¤¤Ú¯S°Ò´µÆWÅɳ¨®É·Ä¤`¡C ¾Ú³ø¹D¡A¹Q§Q±Ó·í¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992