¨u¦³³z¹L¡m·sµØªÀ¡nµo½Z ´ä¿D¿ì¡R¨£¥Á¥DÄÒÄÝ¥¿±`¦w±Æ

[2015.08.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô¶¾ÄÞ¥»©P¤T¦b´ä»P¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ëµ¥5¤H¤È¿¯·|­±¡A¨Æ«e¨ÃµL¤½¥¬¡A¥Á¥DÄÒ«e±ß¥l¶}°OªÌ·|¥æ¥N¨Æ¥ó«á¡A´ä¿D¿ìµo¨¥¤H¥ç¨u¦³¦a³z¹L¡m·sµØªÀ¡nµo½Z½Í¤Î·|­±¡A±j½Õ¤¤¥¡©x­û»P­»´ä¦U¬F¹Î¥H¤£¦P¤è¦¡·|­±¡A¬O¥¿±`¦w±Æ¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î»{¬°¡A·|­±¤Ï¬M¤¤¥¡¤´§Æ±æª§¨ú»P¤j³¡¤À°È¹ê¤Î·Å©Mªº¥Á¥D¬£·¾³q¡C

±ç®a³Ç¡G¥Á¥DÄÒ¥D°Ê¥æ¥N¶}¸Û¥¬¤½

¼B¼z­ë¬Q¥ç»P¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¡B¤uÄÒ°Æ¥D®u¦ó¨qÄõ¶}·|¡A¨M©wªx¥Á¶º²°·|±N¦b¤U©P¤­¶}·|°Q½×¥Á¥DÄÒ»P¶¾ÄÞ¨£­±¤@¨Æ¡C±ç®a³Ç»{¬°¥Á¥DÄÒ»P¨Ê©x·¾³q¨ÃµL°ÝÃD¡A¥L»{¬°¥Á¥DÄÒ¥D°Ê¥l¶}°OªÌ·|¥æ¥N¡A¬O¶}¸Û¥¬¤½¡A¤£»{¬°¦³¬G·NÁô¿f¡C¦ó¨qÄõ»{¬°¡A¤¤¥¡©x­û­n©ú¥Õ¡A¤£¤î­n»P¬FÄÒ·¾³q¡A§ó­n»P¥«¥Á·¾³q¡A§Æ±æ¥L­Ì¤é«á·|­±¯à´£°ª³z©ú«×¡A¯à¥O¨Æ±¡§ó¶¶ºZ¡C

¥Á¥DÄÒ»P¶¾ÄÞ·|­±¬O¤È¿¯§Î¦¡¶i¦æ¡A¹L¥h¤¤¥¡©x­û¨u¦³»Pªx¥Á¬FÄÒ·|­±¡A§ó¬Æ¤Ö¥D°Ê½Í½×³oÃþ·|­±¡C·sµØªÀ¬Q±áµo½ZºÙ¡A´ä¿D¿ìµo¨¥¤Hªí¥Ü¶¾ÄÞ¦b26¤é(©P¤T)³X´ä´Á¶¡¡A»P¥Á¥DÄÒ»â¾É¼h·|­±¡A´N­»´ä¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|µ¥Ä³ÃD¥æ´«·N¨£¡A¤S¯S§O«ü¤¤¥¡©x­û»PªÀ·|¦U¬É¡B¦U¬F¹Î¥H¤£¦P¤è¦¡·|­±¬O¥¿±`¦w±Æ¡C

µo¨¥¤HÄò»¡¡A¤¤¥¡¬F©²§Æ±æ­»´ä¦U¬É¡B¦U¬F¹Î¥þ­±·Ç½T¦a²z¸Ñ©M°õ¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡A­P¤OºûÅ@­»´äªø´ÁÁcºaí©w©M°ê®aªº¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡A¡u¦b³o¤@¦@¦P¬Fªv°ò¦¤W¨D¦P¦s²§¡vµ¥¡C

¼B¥ü¨Î¡G¤Ï¬M¤¤¥¡¬ß»P·Å©Mªx¥Á·¾³q

¼B¥ü¨Î¬Q±µ¨ü­»´ä¹q¥x³X°Ý®É»¡¡A¥Ñ¶¾ÄÞ¬ù¨£¥Á¥DÄÒ¦Ó«D¤¤Áp¿ì¡A¬O·Qµo¥X§ó²M´·ªº«H®§¡A¤¤¥¡¨Ã«DÅKªO¤@¶ô¡A¤´§Æ±æª§¨ú»P¤j³¡¤À°È¹ê¤Î·Å©Mªº¥Á¥D¬£·¾³q¡A¬Û«H¶¾ÄÞ¬O°õ¦æ¤¤¥¡¬J©w¬Fµ¦¡A¦Ó«D­n¼vÅT°Ïij·|¿ï±¡¡A§ó«D¶S§C¯S°Ï¬F©²¤Î¤¤Áp¿ìªº¨¤¦â¡C

¼B¥ü¨Î¤£±Æ°£´ä¿D¿ì©x­û·|¬ù¨£¨ä¥Lªx¥Á¡A¦ý¦ô­p¤¤¥¡·|¥ý¬Ý¤µ¦¸·|­±®ÄªG¡C

¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T»{¬°¡A¶¾ÄÞ»P¥Á¥DÄÒ¨£­±¬O¡u«D±`¦n¡v¡A»{¬°Âù¤è³¬ªù·|­±¡A¥i¸û¦n¤F¸ÑÂù¤è¬Ýªk¡A¥L§Æ±æ´ä¿D¿ì¤é«áÄ~Äòª½±µ»P­»´ä¦U¬F¹Î·¾³q¡A»{¬°·|¤ñ³z¹L¤¤Áp¿ì©Î¯S°Ï¬F©²¦n¡C

¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A§Æ±æ¤¤¥¡©Mªx¥Á¦³§ó¦h±µÄ²·¾³q¡A¤S«üª¾¹Dªx¥Á©M¤¤¥¡¤@ª½¦³·NÄ@·¾³q¡C

§ó¦h´ä»D
¥Ð¥_«T¡G¬F©²¤¤Áp¿ì´å»¡µ¥®I­º°Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¡]¹Ï¡^¬QºÙ¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A´ä¤j¥ô©R°Æ®Õªø­·ªi¤¤¡A¬F©²©M¤¤Áp¿ì³£¦³¤H´å»¡®Õ°È©e­û·|©e­û¡A¥ý¡uµ¥®I­º®u°Æ®Õªø¡v¡A½èºÃ... ¸Ô±¡
¾~Äõµó¥Ó«Ø«C¦~±JªÙ  ³]54Âù¤H©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©ó2014¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¨ì¡A±N©ó©ô¨¤¤Î¦õ´°·s¼W¨â­Ó«C¦~±JªÙ¶µ¥Ø¡AÅý«C¦~¤H¥H§C©ó¥«­È¯²ª÷¤W¼Ó¡C·í¤¤¥Ñ«C¤Ö¦~µo®iÁp·|»P§ß½üªÀ¦X... ¸Ô±¡
Âô¥ßªk·|¥Ü«Â3¤H§PºÊ  ©x¡R°{¥ú¿OµL§U¶D¨D ¸­Ä_µY¡R³´¥Ü«ÂªÌ¤£¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¥h¦~6¤ë¼fij·s¬ÉªF¥_µo®i«e´Á¼·´Ú´Á¶¡¡AªÀ¹B¤H¤h¸­Ä_µYµ¥3¤H¦]½Ä¶i¥ßªk·|¤j¼Ó¥Ü«Â¡A¦­«e³Qµô©w¹H¤Ï¥ßªk·|¦æ¬F«ü¥O¸o¦¨¡A¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp¯µ®Ñªøù«aÁo¡BªÀ¥Á³s°Æ¥D®u‹ö¯E»Ê¤Î¤H¥Á¤O¶q¥ßªk·|ij­û³¯°¶·~¡A³Q«ü¥h¦~6¤ë¦b¤¤Áp¿ìªù¥~¥Ü«Â¤ÎµI¿N¡u¤@°ê¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤T¨k¥Í¯A¶û©ó¤µ¦~¤Ùªù¤Ï¤ô³f¥Ü«Â´Á¶¡¡A¦Vĵªø§ëÂY¤ô¾ê¡A¨ä«á·íĵªø¹Á¸Õ§â¥L¨îªA®É¡A¦b³õ¥t¤@¦W¤k¤j¾Ç¥Í¯A¶û¥X¤âªý¤î¡A¥L­Ì¬Q¤À§O§_»{ŧ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992