²ßÁ`»R¼C ·N¦b¨K¤½¡H

[2015.08.28] µoªí

9¤ë3¤é¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ±NÁ|¦æ¤j«¬¾\§L¡A¥OÁ|¥@Æf¥Ø¡C¦Û¤¤¦@°õ¬F¥H¨Ó¡A¦@Á|¦æ¹L14¦¸¾\§L¡A°ò¥»¿í´`¡u5¦~¤@¤p¼y¡A10¦~¤@¤j¼y¡A³{¤j¼y¾\§L¡vªº³W¯x¡C1984¦~®É¡A¾H¤p¥­´¿¯}¨Ò¦b°ê¼y35©P¦~¤§»Ú¾\§L¡C¤§«áªº»â¾É¤H¦¿¿A¥Á»P­JÀAÀÜ¡A¤À§O¦b1999©M2009¦~¦U¾\§L¤@¦¸¡C

¥´¯}ºD¨ÒªºÁ|°Ê©¹©¹»P®É§½±K¤Á¬ÛÃö¡C¥»¦¸¤j¾\§L¥ç¦³¦h­«·N²[¡G¤@¤è­±¹ï¤º®i¥Ü¥»©¡»â¾É¶°Åé¤W¥ô«á¡AÄÒ¬F­x¤Ï»G©M°ê¨¾­x¶¤²{¥N¤Æµ¥§ï­²¦æ°Êªº¦¨®Ä¡F¥t¤@¤è­±¡A«hÅã¥Ü¥X°õ¬FÄÒ¹ï­x¶¤ªº»â¾ÉÅv¡A¦P®É¹ï¥~¨ê·s¸Ñ©ñ­x§Î¶H¡A®i¥Ü°ê¤O»P­x«Â¡C

¡uÄ̦٦סv¦V°ê»Ú®i©³½u

»P³Ìªñ¨â¦¸°ê¼y¤j¾\§L¤£¦Pªº¬O¡A¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¬ö©À¤é¾\§Lªº­º­n¥Øªº¡A»P¤¤°ê¥þ²y·NÃѪº´_¿³©M¹ï¤G¾Ô«á°ê»Ú¯´§Çªº¿n·¥¥D±i¦³Ãö¡C¦b¤@¨Ç¬FªvÆ[¹î®a¬Ý¨Ó¡Aªñ¨â¦~¨Ó¤¤¦@°ª¼h¤£¦A¨è·NÁôÂðê¤O¡A¦Ó¬O¶}©l³v¨B±j½Õ¡u¦³©Ò§@¬°¡v¡A¦b°ê»Ú¤W¥D°Êµo´§¼vÅT¤O¡C

®i¥Ü­x®e¥H¤Î¸Ë³Æ¡AÁöµM±`³QÁÖ½×´è¬V¬°¡uÄ̦٦סvªº«ÂÄàÁ|°Ê¡A¦ý±q¤¤°êªº¾Ô²¤¥Øªº¬Ý¡A¹ê«h¦³þÓ¡u¤Þ¦Ó¤£µo¡vªº¥Î·N¡C

¡u¤ð±e¿Ð¨¥¡A¥_¨Ê¤j¾\§L¹ï¥~·|°_¨ì¤@©wªº¾_Äà§@¥Î¡A¦ý³o¥u¬O½Ñ¦h¥Øªº¤§¤@¡C¡v¤@¦W¸ê²`¥~¥æ¤H¤h¦Vµ§ªÌªí¥Ü¡A¡u¤@¨Ç¥~¬ÉÁֽקì¦í¨Ã©ñ¤j«ÂÄà°Ê¾÷¡A¤£¶È¦³¥¢°¾»á¡A¤]ÄA­Ë¤FÅ޿誺«e´£¡C¡v

¥_¨Ê¤j¾\§L¡u«G¼C¡vªº¹ï¶H¡A¬O¥u°w¹ï¬Y¨Ç¤£´L­«¾Ô«á¯´§Ç©M¤¤°ê®Ö¤ß§Q¯qªº¬D¾ÔªÌ¡C­É§U¾\§L¥O¹ï¤è©ú¥Õ¡A¤¤°ê¦b®Â½Ã°ê®a§Q¯q©M°ê»Ú¬Fªv³Õ«Ù¤¤ªº©³½u¡A¥H§K»~§P¡C¦Ó¹ïµL·N°Ê·n¤¤°ê§Q¯qªº°ê®a¨Ó»¡¡A¤¤°ê¬JµL·N¤]¤£·|²£¥Í«Â¯Ù¡C

´£°ª»â¾É¤HÁn±æ§U§ï­²

¹ï³Ì°ª»â¾É¤H¦Ó¨¥¡A¤j¾\§L«ÈÆ[¤W¤]¦³§U´£¤É­Ó¤H«Â±æ¡C¾H¤p¥­·í¦~¥´¯}±`³Wªº¤j¾\§L¡A¥H¤Î¹C¦æ¶¤¥î¤¤¥´¥Xªº¡u¤p¥­±z¦n¡v¼Ð»y¡A¥O¨äÁn±æ¹F¨ì°ª®p¡A¤]¥O§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦±o¥H¶¶§Q±À¶i¡C

¦³Æ[¹î¤H¤h»{¬°¡AµL½×¬O¤º¬FÁÙ¬O¥~¥æ¡A²ßªñ¥­­±Á{ªº¬D¾Ô©M­·ÀI¤£»¹«e¥ô¡A¦Ó¥BÀHþӤϻG©M§ï­²ªº²`¤J¡A³o¨Ç¬D¾Ô©M­·ÀIÁÙ¥i¯à¥[¤j¡C¦b¦¹­I´º¤U¡A²ßªñ¥­©M¥»©¡¤¤¦@°õ¬F¹Î¶¤»Ý­n¹ê¬I®¶¾Ä¤H¤ßªº¡u§¼Ö¨î«×¡v¡A¶i¤@¨B¾®»EÄҤߡB­x¤ß©M¥Á¤ß¡A¬°­«¶ì¤¤°êªº¬F¸g®æ§½´£¨Ñ±j¤O¤ä¼µ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§U¾Ç¹F¤H­É¤½¯q©Ê«I¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥_³¡ªº¶©ªL¦U±Ú¦Ûªv¿¤¡A¡u¦Ê¦â§U¾Çºô¡v³Ð©l¤H¤ý³Ç©ÜþÓ¤½¯q¥~¦ç¡A©Ê«I¦h¦W¤¤¤p¾Ç¥Íªº¨Æ¥ó³QÃn¥ú¡C³ø¹DºÙ¡A¤ý³Ç¨p¦Û´£¨úµ½¤ß¤H¤h®½´ÚÀÄ... ¸Ô±¡
¨LªF¿³¥XÂl ©x¤è¥¼´£¥Í«e¿ù»~
¤ò¿AªFªº¨Í½Ãªø¡B¤¤¦@«e°Æ¥D®u¨LªF¿³¿òÅé§i§O»ö¦¡¬Q±á¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s¤½¹Ó¤j§°óÁ|¦æ¡A»ö¦¡«ùÄò¬ù1¤p®É¡Aªñ2000¤H°Ñ¥[¡C ¨Lªº¿òÅé¥k°¼Â\©ñþÓ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¦Ï«°±ß³ø¡n³ø¹D¡A¤µ¦~¤U¥b¦~°_¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]³\¥i¦b¬ü°ê©~¦íªº¤¤°êÂ÷°h¥ð¡B°h¾¤H­û¤]¥i»P°ê¤º°h¥ð¤H­û¨É¨ü¦Pµ¥«Ý¹J... ¸Ô±¡
²`¦`¶À°O·×¾`¦ÌµN¶º «á¼p¦¨¡u»aÃǼֶé¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµÛ¦W¤¤À\µæÀ]¶À°O·×¦b¥þ°ê¬Æ¨üÅwªï¡A¦Û2003¦~³Ð¥ß¦Ü¤µ¤w¦³¹O500®a¤À©±¡CµM¦Ó¡A²`¦`°OªÌªñ¤é·t³X²`¦`¬Y®a¶À°O·×ªº¼p©Ð®É¡A«oµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬Y¼Æ¦r¦a¹Ï´£¨Ñ°Óµo§G¡m2015¦~²Ä¤G©u«×¤¤°ê¥D­n«°¥«¥æ³q¤ÀªR³ø§i¡n¡A¤µ¦~²Ä¤G©u«×¡A¥þ°ê­«ÂI«°¥«¾Ã°ô±Æ¦W¥_¨ÊÂÍÁpº]­º¡C¬Û¤ñ¤W©u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992