¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤é¦b¦w¬ÙªF³¡Äv¿ï®É«Å¥¬¤@¶µ¬Fºõ¡M©Ó»{¬°ªA°ÈªÀ¹Î³]¥ß·|¶Oµ|´f¡M¥[®³¤j°h¥îx¤H¹Î(Royal Canadian Legion)¡NôÛ¥¬ÃM¤h·|(Knights of Columbus)»P¦PÀÙ·|(Kiwanis)µ¥ªÀ¹Î·|û¡M§¡¥i¨É¨ü·|¶Oµ|´f¡M¹wp100¸U¤H¨ü´f¡C
«¢¬Ä»¡¡M«O¦uÄÒ±À¦æ·s±¹¬I¡M¤¹³\¤HÌ¥Ó³øªA°ÈªÀ¹Î·|¶O¡M·í§@·Oµ½®½´Ú°hµ|¡Mµ|´f¬Û·í©ó15%¨ì29%ªº·|¶O¡C
¥L»¡¡R¡u»¡±o©Z¥Õ¤@ÂI¡M³o¤£ºâ¤°»ò¤j¿ú¡C¦ý§Ú»{¬°¡M¨º¬O¹Å³\¤£¤Ö¤Hªºµ½¦æ¡M¥L̦b¦U¤è±©^Äm¦Û¤vªº®É¶¡¡M³yºÖ§Ú̪ºªÀ°Ï¡C¡v
«O¦uÄÒ¦ôp¡M·s±¹¬I´f¤Î³Ì¦h100¸U¤H¡C
«¢¬Ä«Å¥¬·sµ|´f«e¡M¥L©M©d¤l³Ò½¬(Laureen)¦b¦w¬ÙªF±ªÀ°Ï°ÑÆ[¹ª«çêÀÙ®w¡MôÛ¥¬ÃM¤h·|«ê¦n¦b¨ºùظɳf¤W¬[¡C
¦Û2006¦~¥H¨Ó¡M«O¦uÄÒ¤@ª½½L½õ®æÛ¥[§Q¡Ð´¶¹p´µ¬ì¯S¡Ð©Ô¶ëº¸¿ï°Ï(Glengarry-Prescott-Russell)¡C
°Ñijû¹Fµá(Mike Duffy)¶B´Û®×©P¤@Äò¼f¡M¦³¤H°l°Ý«¢¬Ä¡M¥Lªº«e¹õ¹±ªø¥X¿ú¡M´À¹Fµá°hÁÙ9¸U¤¸ª§Ä³¶}¾P¤@¨Æ¡C
¦³¤H°Ý«¢¬Ä¡M¥Lªº²{¾¹õ¹±ªø¿Õ¥Ë§J(Ray Novak)¬O§_ª¾¹D¡MÀvÁÙ¹Fµá¶}¾Pªº¹õ«á¨óij¡S¿Õ¥Ë§J¦³¨S¦³§i¶D«¢¬Ä¦¹¨Æ¡S
«¢¬Ä¦^µª¡R¡u§Ú»{¬°¤j®aª¾¹D³oÓ°ÝÃDªºµª®×¡M§Ú¤£µû½×ªk°|ÃҨѡC¡v¥L¤S»¡¡R¡u§Ú»{¬°¡M¹ê±¡¬O¨â¤HÀ³t³d¡C¹Fµá¬O°ß¤@¨ü¼fªÌ¡M¥L®³¤F¿ú¡C§Ú¬Ý¥L¤£À³®³¿ú¡MÀ³ÁÙ¿ú¡M¦ý¥L¨S¦³¨º»ò°µ¡C
¡u¿à¯S«o¬°¥LÁÙ¿ú¡M§Ú¬Ý¥L¦³ÀvÁٯǵ|¤H¡M¦ý¥L¨º»ò°µ«o¥¼ª¾·|§Ú¡M¨S¸g§Ú¦P·N¡C¨º¬O¥Lªº¦æ°Ê¡M¥L§@¬°¥DºÞ¡M¥LÀ³t¥þ³d¡C¡v
³o°ÝÃD¦b©P¤é²{³õ¤Þ°_¤@°}¼NÁn¡M«¢¬Ä½Ð¥L̵y¦w¤Å¾¸¡C
©P¤é¤U¤È¡M«¢¬Ä¨ì»í¥_§J¬Ù¸tªü¥P¦a(Saint-Hyacinthe)°Ñ¥[·¬¿}«Î¬¡°Ê¡C
Áp¨¹·s¥ÁÄÒ»â³Sð¥Á³Í(Tom Mulcair)©M¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¡M³£¨S¦³¦w±Æ©P¤éÄv¿ï¬¡°Ê¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZA5)