¦a¤U¤ô²{¤s®J ªÅ®ð¯d­ôùªÚ
Àô«O§½«ü¼vÅT·L Àô¹Îµoĵ§i

[2015.08.14] µoªí
¹Ï¬°«e±ß¤jÃz¬µªº¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï­Ü®w²{³õ¤É°_¬õ¦â·ÏÃú¡A®ø¨¾¬ï¤W«OÅ@¦ç¦æ°Ê¡C¡]·sµØªÀ¡^

«e±ß¤jÃz¬µªº¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï­Ü®w¡A¦s©ñ¦³¼@¬r¤Æ¾Çª««~¡A¥]¬A¦³¼t®aºÙ¦³¹O700¾·Ùæ¤Æ¶u(¤s®J)¡A®ø¨¾³¡ªù¬Q¦bªþªñ¤U¤ô¹D¤wÅç¥XÙæ¤Æ¶u¡F¥t¤Ñ¬z¥«Àô«O§½ªí¥Ü¡A¨Æ¬G«á¦bÃz¬µÂIªº¤U­·¦VºÊ´ú¥X­PÀù¤Æ¾Çª«¥Ò­f¤Î¤T´â¥ÒÖJ(­ôùªÚ)¡A¨Ã´¿¶W¼Ð¡C¤Ñ¬z®ð¶H¥xºÙ¡AÃz¬µ«á²£¥Íªº¦Ã¬Vª«¥D­n¦VªF©ÎªF¥_¤è¦V(´ñ®ü°Ï°ì)ÂX´²¡A¨Æ¬G¤£·|¼vÅT¥_¨Ê¡Cºñ¦â©M¥­«hĵ§i¡A¡u§Ú­Ì¾á¤ß¤@¨Ç¤Æ¾Çª«½è·|Ä~Äò¹ï¤Ñ¬z©~¥Á±a¨Ó¦MÀI¡v ¡C

«e±ßÃz¬µªº­Ü®w¦s¦³¤j¶q¼@¬r¤Æ¾Ç«~¡A³Ì¥ýÃz¬µªº­Ü®wÄÝ©ó¤Ñ¬z·ç®ü°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q¡A³o¬O¤Ñ¬z¤f©¤¦MÀI«~³fª«³fÂd·~°Èªº¤j«¬¤¤Âà¡B¶°´²¤¤¤ß¡C¸Ó­Ü®wªº°ï³õ³]­p¦MÀI«~¦~©PÂà¶q¥i¹F5¸U¾·¥ª¥k¡C

¤Ñ¬z¥«Àô«O§½ªø·ÅªZ·ç¬Q¦b°OªÌ·|ºÙ¡A¨Æ¬G«á¤w³]17­ÓÀô¹ÒªÅ®ð½è¶qºÊ´úÂI¡A5­Ó¤ô©M¼o¤ôºÊ´úÂI¡F¦bÃz¬µÂIªº¤U­·¦VºÊ´ú¥X¦³­PÀù¤Æ¾Çª«¥Ò­f¡B¤T´â¥ÒÖJ¡BÀô®ñ¤AÖJ¦Ã¬Vª«¡F¨ä¤¤¥Ò­f¡B¤T´â¥ÒÖJ´¿¶W¼Ð¡C¦ý·ÅªZ·ç±j½Õ¡A¸g¹L«ùÄòÀË´ú¡A¦U¦Ã¬Vª«§C©ó¤u·~¥ø·~³W©w¿@«×¡A¨Æ¬G©PÃ䪺ªÅ®ð¨S¨ü©úÅã¼vÅT¡C¹ï©ó3­Ó¤J®ü±Æ¦Ã¤f¡A¤ô·½½è¶qÁÙ¦bÀË´ú¤¤¡C

¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n©x¤è·L³ÕºÙ¡AªZĵ¨¾¤Æ³¡¶¤§Þ³N¤H­ûÄâ±a¨¾Å@¸Ë³Æ¡A¶i¤J¶ZÂ÷Ãz¬µÂI¬ù500¦Ì½d³òÀË´úªÅ®ð¡Aµ²ªGÅã¥Ü¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤@®ñ¤ÆºÒ«ü¼Ð¥¿±`¡A´á®ñ¤Æ¦Xª«¨C¥ß¤è¦Ì¤£¨ì5²@§J¡A¨S¦³¹F¨ì¹ï¤HÅé²£¥Í¶Ë®`ªº¼Æ­È¡C»P©x¤è©ÜÅSªº«H®§¤£¦P¡A¡m·s¨Ê³ø¡nºÙ¡A¦bÃz¬µ²{³õÀË¥X²GÆP¡B¸K¤Æ²B¡B²¸²B¤Æ¶u¡B²¸¤Æ¶uµ¥4ºØª«½è¡C

¦Ó¥t¾Ú¼t®a¤Ï¬M¡A¥X¨Æ³f³õ¥Ø«eÁÙ¦s©ñ¦Ü¤Ö700¦h¾·Ùæ¤Æ¶u¡A¤À§O¸Ë¦b¤ì½c©MÅK±í¡C®ø¨¾³¡ªù¬Q¤é¦b²{³õ¤U¤ô·¾¤wÀË¥XÙæ¤Æ¶u¡A»¡©ú³o¼@¬r¤Æ¾Ç«~¤wªnº|¡A¼Æ¶q¥Ø«e¤£±o¦Óª¾¡C

¥t¾Úºñ¦â©M¥­µo¥¬ªº®ø®§¡A®Ú¾Ú¤Ñ¬z¶íªfªºÀô¹ÒºÊ±±¥x¡A¦bÃz¬µªº­Ü®wùئ³Ùæ¤Æ¶u¡B¥Ò­f¤G²§Ùæ»Äà­(TDI)©M¹q¥Û(ºÒ¤Æ¶t)¡Cºñ¦â©M¥­¨È¬w¥_¨Ê¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¾á¤ß¤@¨Ç¤Æ¾Çª«½è·|Ä~Äò¹ï¤Ñ¬zªº©~¥Á±a¨Ó¦MÀI¡v¡A¨Ãĵ§i¦bÃz¬µ¦aÂIªººÒ¤Æ¶t©MTDI¸I¨ì¤ô±N·|²£¥Í¼@¯Pªº¤ÏÀ³¡A¦³¥i¯à¤ÞµoÃz¬µ¡A¤×¨ä¤µ¤é¦³¥i¯à¤U«B¡A±N¬O¥¨¤jªº­·ÀI¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï¦MÀI«~­Ü®w¤jÃz¬µ¡A¼Æ¤½¨½¥~§¡¦³¾_·P¡AÃz¬µ¥ç¤£¤î¤@¦¸¡A²Ä¤G¦¸«Â¤O§ó±j¡C­»´ä¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¶¾À³ª@¦ô­p¡A­Ü®w¤º®ðÅé¥ý³QÂI¿U¡A¤Þµo­º¦¸Ãz... ¸Ô±¡
¡u¥@¬É¦b¬Ý¤Ñ¬z¡@¤Ñ¬z¦b¬ÝÁú¼@¡v
¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¦¨¬°¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^¤Î­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^µ¥°ê»Ú·s»DªºÀY±ø¡A¦ý¨Æµo10¤p®É«á¡A¾ã­Ó¤W¤È¤Ñ¬z¹qµø¥x°¦¦r¥¼´£³Ì·s¶Ë¤`±¡úG¡A... ¸Ô±¡
ºÙ¹s®e§Ô³yÁÁ ºôĵ¿E«ãºô¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á¥¿·íÃz¬µ°Ï©~¥Á­Ü¬Ó°k¥Í¡B®ø¨¾­û¾Ä¤O±Ï´©¡B°OªÌª§¤À¹Ü¬í±Ä³X¡B¥þ°ê¤W¤U¼~¤ßÊÝÊݤ§®É¡A¤Ñ¬zºôµ¸Äµ¹î¤]¦b¡u½æ¤O¡v¤u§@¡Aµo¥X¦h±ø·L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®üªeÁp½Ë·|±N©ó¥»¤ë20¤é±ßÁ|¦æ¡u¬èºÖ¤Ñ¬z¡A¤Ñ¦ö®a¶m¡v·Å­ôµØ¹´­M¬èºÖ·Oµ½±ß®b¡A¬°¤Ñ¬zÀØ®ü·s°ÏÃz¬µ¨ü¨a¸s²³¬èºÖ¤Î¶Ò®½¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992