¨Ê¥D¿ì¥V¶ø ±i®a¤f©Ð»ù‘C

[2015.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤~­è¨ú±o2022¦~¥V©u¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡A¦@¦PªÓ­tÁÉ°Ï¥ô°Èªºªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«©M±R§¿¤©Ð»ù¤w‘C¤É¡C¨ä¤¤¦W¦C°ê®a¯Å³h§x¿¤ªº±R§©Ð¦a²£¦]¦¹¶i¤J¸U¤¸(¤H¥Á¹ô)¦æ¦C¡C

¤¤°ê¸gÀç³ø³ø¹D¡A¦ì©ó¥_¨Ê¤W­·¤W¤ô¦ì¸mªº±i®a¤f¡Aªñ´X¤Q¦~§ó¦h¾á­tþÓ¬°¥_¨Ê¡u¨¾­·¨F¡B²[¤ô·½¡vªº­«¥ô¡A¦b¸gÀÙ¤W³vº¥¦¨¬°¸¨«á¦a°Ï¡C2014¦~±i®a¤fªº¦a°Ï¥Í²£¤òÃB(GDP)¬°¤H¥Á¹ô1358.5»õ¤¸¡A¦bªe¥_¬Ù11­Ó¦a¯Å¥«¤¤±Æ¦W­Ë¼Æ²Ä4¡C

ÁõÄݱi®a¤f¥«ªº±R§¿¤¶ZÂ÷¥_¨Ê¬ù240¤½¨½¡A¶ZÂ÷±i®a¤f¥«°Ï¤j¬ù50¤½¨½¡C¦ì©óªe¥_¬Ù¦è¥_¨¤¡A¥_¨Ì¤º»X¥j¤j¯ó­ì¡A¬O¤H¤f³W¼Ò¬ù12.5¸U¤Hªº¹A·~¤p¿¤¡C¦ý±q®ð·Å¡B­°³·¡B­·³tµ¥¤è­±¨Ó¬Ý¡A±R§¥iºÙ¡u·Æ³·³Ó¦a¡v¡A¦¨¬°¥_¨Ê©PÃä¦a°Ï³Ì¾A¦XÁ|¿ì¥V¶ø·|ªº¦a¤è¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¦ì©ó±R§¿¤®È¹C°Ó¶T·s°Ï¤@­Ó¥D¥´¤¤¤p¤á«¬ªº«Ø®×¡A2014¦~©³¨C¥­¤è¤½¤Ø7500¤¸¡A7¤ë31¤é¥_¨Ê¦¨¥\¥Ó¿ì¥V¶ø·|ªº®ø®§¶Ç¨Ó«á¡A¸õº¦¨ì1.28¸U¤¸¡C

¦ì©ó±R§¸UÀs·Æ³·³õ¦è°¼¤@§O¹Ö«Ø®×¡A¤µ¦~3¤ëªº¤½¶}³ø»ùÁÙ¬O¨C¥­¤è¤½¤Ø1.28¸U¤¸¡A8¤ë¹ï¥~³ø»ù¤w´£¤É¦Ü1.8¸U¤¸¡A¦¨¬°¥Ø«e±R§¿¤³Ì¶Qªº«Ø®×¡C

³ø¹D»¡¡A·f¤W¤F¥V¶ø·|ªº¶¶­·¨®¡A±R§¿¤³o­Ó¶ë¤WÃä«°ªº©Ð¦a²£¥«³õ¤]¶i¤J¸U¤¸®É¥N¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²¦ºÖ¼C¥¢¨¥ ¼s¹qÁ`§½³d¦¨¥¡µøÄY³B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µø¦W¥D«ù¤H²¦ºÖ¼C¡]¹Ï¡^¦]¨p©³¤U½Õ¨Ô¤ò¿AªFªº¼v¤ù³Q¶Ç¤Wºô¡A¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¼s¹qÁ`§½¬Q¤é»{©w²¦ºÖ¼CÄY­«¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß¡A³d¦¨¥¡µøÄY³B¡C ... ¸Ô±¡
¼s¦{²{¶Â±ÏÅ@¨®ÄÒ ªý¤î©ü°g¯f¤HÂà°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{Åå²{¡u¶Â±ÏÅ@¨®ÄÒ¡v¡I·í¦aÂå°|¾­ûªí¥Ü¦]±ÏÅ@¨®ºò¯Ê¡Aªñ¤éÂå°|©PÃäªø´Á½L½õªº¡u¶Â¨®¡v°µÂà°|¯f¤H¥Í·N¡C ¤W©P¤­³Ä±ß¡A§ó¦³©ü°g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼s¦{¤é³ø¡n³ø¹D¡A¼sªF°ª¦{¤@±ç©m¨k¤l¤ß¡B¨x¡BÁx¡BµÊ¡B­G¡B¯Ø¸¢¤­Å¦¤»µÆªº¦ì¸m»P¥¿±`¤H§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦¹±¡ªp«UºÙ¡uÃè­±¤H¡v¡C ¸Ó¨k¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¦ò¤s°ª©ú°Ïªñ¤éÄY¥´ÅQ¤ý¨®¡]§Y¹H³W¹Hªkªº¨®½ø¡^¡A¨Ã©ó¤W©P¤G¦¨¥\³ò°ô¦©¬d¤F¤@½ø¥v¤W³Ì¤ûªºÅQ¤ý¨®¡C ¾Ú±x¡A¸Ó½øÅQ¤ý... ¸Ô±¡
µØ¹´¹A³õªF«n¨È­·±¡®i
¥Ñ¼sªF¬Ù¤H¥Á¬F©²¹´°È¿ì¤½«Ç¡B¼sªF¬Ù¤å¤Æ¾Ç·|µ¥¥D¿ìªº¡u¤å¤Æ­i¾ô¡X¡X¼sªF¬ÙµØ¹´¹A³õªF«n¨È¯S¦â­·±¡®iºt¡v¡A9¤é¦b¼s¦{¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡A§O¨ã¯S¦âªºªíºt§l¤Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992