¤¤°ê±Ð¨|¦b©I³ê§ï­²

[2015.08.09] µoªí

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)µoªí¤@¿è¬ö¿ý¤ù¡AÁ¿­z­^°ê¤@¶¡¤pÂí¾Ç®Õ¡A¸u½Ð5¦W¤¤°ê¦Ñ®v¨ì¸Ó®Õ¹êÅç¸Õ±Ð¡AÄY®æÁ¿¬ö«ßªº¦Ñ®v»P½Õ¥Ö¦nªí¹Fªº¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¤W³Õ«Ù¡A¤Þµo¤º¦aŪªÌ¼öij¡C°Q½×¹ï¸Õ±Ð¬O§_¦¨¥\ªºÃöª`¤£¦h¡A¤Ï¦Ó¬O¹ï¤¤°ê¦¡±Ð¾ÇªºÀË°Q¡A²¦³º¾Ç¥Í²¦·~«á¬O§_¾AÀ³ªÀ·|¹ï¤H¤~ªº»Ý¨DÅܤơA¤~¬O®aªø³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡C

­^¤pÂí®Õ ¸Õ¸u5¤¤°ê¦Ñ®v

­^°ê±Ð¨|½è¯À¤U­°¡A¦b¼Ú¬w±Æ¦W·Æ¸¨¡A±Ð¨|³¡ªù«æ°_ª½°l¡A¦¹«e¦³³ø¹D«ü¤@¨Ç¾Ç®Õ±Ä¥Î¤¤°ê¼Æ¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡A³o¦¸¦³¾Ç®Õ±Ä¨ú¶}©ñºA«×¡A¸u½Ð¤¤°ê¦Ñ®v¥h°µ¹êÅç¡CBBCªº·s»D¤ù»¡¡A¸Ó®Õ±N50¦W¾Ç¥Í½s¤J¤¤°ê¯Z¡A¶}¾Ç­º¤é¦b¤¤­^¨â°ê°êºXÄÆ´­¤Uªº¾Þ³õ°µ¼s¼½¾Þ¡AµM«á¬Oª«²z¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W¹ïþÓ¬n¤C½Ý¤Kªº§n¾x¾Ç¥Í¡AÁn¼R¤OºÜ¦a³Û¡u¬ö«ß¡A¬ö«ß¡v¡A§ó¦hÃèÀY¬O³o¦ì¦Ñ®v¹ïþӶªO¦ÛÅU¦Û¦a¸Ñ»¡¡C°OªÌ¤]³X°Ý¤F¼Æ¾Ç¯Z¾Ç¥Í¡A¤Ö¼Æ´X­Ó»¡¦Ñ®vÁ¿ªº¤£¿ù¡A§ó¦hªº¬O¸ò¤£¤W¦Ñ®vªº¨B¥ï¡A»¡¦Ñ®v®Ú¥»¤£ÅU¾Ç¥ÍÅ¥±oÀ´Å¥¤£À´¡C

³o¦¸¹êÅç¡A³Ì«á­n±N¤¤°ê¯Z»P±`³W¯Z¾Ç¥Í´úÅç¤ñ¨Ö¡A»·­u­«¬vªº¤¤°ê¦Ñ®v«æ¤F¡A¦³ªºÁÙ­ú¡A¾á¤ß¤ñ¨Ö·|¿é±¼¡A¤£¦ý¬O­Ó¤H¦WÅA¡AÁÙ²o¯A¤¤°ê¦¡±Ð¨|¤ñ¤£¤W­^°ê¤ô·Ç¡C¦³½ìªº³¡¤À¨Ó¤F¡A³o¨Ç¦Ñ®v¤@§ï­ì¨Óªº°µªk¡A±Ä¥Î¬¡°Ê±Ð¾Çªk¡Aµ¹¾Ç¥Íª±¤¤°ê¤d¦~¾ú¥vªº¤E³sÀô¡A¥H©¹½Õ¥Öªº¾Ç¥Í¦b®IÀY¸Ñ¦©¡A¦³Áo©úªº¾Ç¥Í²v¥ý¸Ñ¶}¡A¦Ñ®v¹ªÀy¥LÀ°§U«á¶i¦P¾Ç¡A½Ò°ó®ðª^¬¡ÅD¡A¾Ç¥Í§Ö¼Ö¾Ç²ß¡C¿ò¾Ñªº¬O¬ö¿ý¤ù¥¼»¡©ú³Ì«á¨â­Ó¯Z¤ñ¨Öªºµ²ªG¡C

À³¸Õ±Ð¨|©ö°ö¾i°ª¤À§C¯à

¤¤°êªºÀ³¸Õ±Ð¨|¡A¬J¦³­p¹º¸gÀÙĬÁp±Ð¾Ç¼Ò¦¡ªº­ì¦]¡A¤]¦³¤j¾Ç¾Ç¦ì¤£¨¬ªº«ÈÆ[­ì¦]¡A¦ý°ö¾i¥X¨Óªº¾Ç¥Í¡A¤£¤Ö¬O°ª¤À§C¯à¡A¯Ê¥F¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡A§ó¤£­n»¡³Ð·s¯à¤O»P¦h¤¸µø³¥¡C±Ð¨|³¡ªù¤]ª¾¹DÀ³¸Õ±Ð¨|¤£¯à°ö¾i¥X¾AÀ³¥«³õÄvª§¥H¦Ü¥þ²y¤Æ¼vÅT»Ý­nªº¤H¤~¡A´£¥X«Ü¦h§ï­²±¹¬I¡A¥Ø«e¦b¥þ°ê½d³ò¤º±À¦æªº°ª®Ä½Ò°ó¡A¥¿¬O¥HÅéÅ禡¾Ç²ß¥O«Ä¤l¦³§ó¦h®i¥Üªº¾÷·|¡A¦ý­n¨D´X¦Ê¸U¦W¦Ñ®vÂà´«¸£µ¬¬O¤Q¤À§xÃøªº¨Æ¡A¬Û«HBBC¬ö¿ý¤ù¹ï²³¦hªº¤¤°ê¦Ñ®v¡A¤@©w¦³«Ü¤j±Òµo¡C¨¿¬ö§»

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²`¦`³fÂd¨®°¼Â½ À£«ó¤p¨®­P¨â¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤U¤È1®É30¤À³\¡A¦b²`¦`¥«Às±^°Ï¥¬Às¸ô©¹¨FÆW¤è¦VÄR´ò¤H¦æ¤Ñ¾ô¸ô¬q¡A¤@½ø³fÂd¨®¼²¤W¤Ñ¾ô¾ô¬W«á¡A¨®¤W©Ò¸üªº¶°¸Ë½cµo¥Í°¼­Ë«áÀ£¨ì¤@... ¸Ô±¡
¤ô¤W¡u©]¬£¹ï¡v
8¤é±ß¡A¼s¦{ªø¶©¤ô¤W¼Ö¶é±À¥X©]¶¡¤j«¬À¸¤ô¨gÅw¬£¹ï¡A¯S·N¦V°Ñ¥[©]³õ¬£¹ïªº¹C«È±ÀÂË¡u¶W¯ÅDJ¡v²Õ¦X¡C¨Ó¦Û¯Ã¬ùªºDIM¡B¨Ó¦Û«n¬üªºKseniia¡B... ¸Ô±¡
¤k¥Í®½1.4¦Ìªø¾v µ¹Àù¯g±wªÌ°µ°²¾v
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`18·³¤k¥Í§º©n¼b¯d¾Ç¥[®³¤j¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«ªº¤@©Ò¤½¥ß°ª¤¤¡A­è­èÀò±o¥[®³¤j¾Ç¥Í³Ì°ªºaÅA¡X¡X¥[®³¤jÁ`·þ¼ú¡A¦P®É¦o¤]¦]ºî¦Xªí²{Àu¨q¡A... ¸Ô±¡
¯S¾Ô³sªøÅ]°­°V½m´¦¯µ
³QÅA¬°¡uºë­^¤¤ªººë­^¡vªº¤¤°ê®ü­x¯SºØ³¡¶¤¡A¨ã¦³ªÅ¤¤¡B³°¦a¡B®ü¤W©M¤ô¤U¥|´Ïº¯³z¬ðÀ»§@¾Ô©M®ü¤W¤Ï®£§@¾Ô¯à¤O¡A¨C­Ó¤h§L³£­Ý³Æ¡u³°¡B®ü¡BªÅ¡v¤T¦ì¤@Åé... ¸Ô±¡
¤¤°êªÅ­°§L³¥¾Ô§Þ¯àÁÉÅ㨭¤â
4¤é¡A¡uªÅ­°±Æ¡v³¥¾Ô§Þ¯àÄvÁÉ«æ¦æ­x¶µ¥Ø¦b±çÃÙÁ|¦æ¡C¤¤°ê¡B«Xù´µ©M¥Õ«Xù´µ§¡¬£¥XªÅ­°§L¥Nªí¶¤°Ñ¥[¡C¡uªÅ­°±Æ¡v³¥¾Ô§Þ¯àÄvÁɬ°«X°ê¨¾³¡Á|¦æªº201... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992