¨ÎÄ_»È÷«³½¥¶ ¤ô»È¶W¼Ð1.4­¿

[2015.08.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹¦w¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬¡A¤g¥ÊÆW¨ÎÄ_­¹«~¤À©±¤@§å¹w¥ý¥]¸Ë»È÷«³½¥¶¡A³QÅç¥X¨E(§Y¤ô»È)§t¶q¶W¼Ð1.4­¿¡A¨ÎÄ_¤w°±°â©Ò¦³§å¦¸ªº»È÷«³½¥¶¡A¤¤¤ßªí¥Ü·|°l¬d°ÝÃD­¹ª«ªº¨Ó·½¤Î¤À¾P¡C

¨ÎÄ_¤w°±°â ­¹¦w¤¤¤ß©ÎÀ˱±

­¹¦w¤¤¤ß¦­«e³z¹L«í±`ºÊ¹î¡A¦b¤g¥ÊÆW·s½XÀYµóªº¨ÎÄ_­¹«~¶W¯Å¥«³õ©â¨ú¹w¥ý¥]¸Ë»È÷«³½¥¶¼Ë¥»ÀË´ú¡Aµ²ªGÅç¥X¤ô»È§t¶q¹F¦Ê¸U¤À¤§1.2¡A¸ûªk©w¼Ð·Çªº0.5¶W¥X1.4­¿¡C¸Ó§å»È÷«³½¥¶ªº«Øij­¹¥Î¤é´Á¬°2016¦~6¤ë27¤é©Î¤§«e¡C

­¹¦w¤¤¤ß«ü¥X¡A ¤wª¾·|¨ÎÄ_­¹«~¤W­z¹H³W±¡úG¡A¨Ã·|¦Ò¼{´N¨Æ¥ó´£¥XÀ˱±¡F¨ÎÄ_¤w°±°â©Ò¦³§å¦¸ªº»È÷«³½¥¶¡C¤¤¤ß¥ç·|³qª¾·~¬É¦³Ãö¶W¼Ð¨Æ¥ó¡A¥H¤Î°l¬d°ÝÃD­¹ª«¨Ó·½©M¤À¾P±¡úG¡C

¾Ú­¹¦w¤¤¤ß¸ê®Æ¡A¤ô»È¥i·l®`¤HÅ鯫¸g¨t²Î¡AÄá¨ú¤j¶q¤ô»È·|¼vÅT­L¨à¸£³¡µo¨|¡A¹ï¦¨¤H«h·|·l®`µø¤O¡Bťı¡B¦Ù¦×¨ó½Õ©M°O¾Ð¤O¡C¥¥°ü¡B­p¹ºÃh¥¥ªº°ü¤k©M¥®µ£µ¥°ª¦MªÌÀ³ÁקK¶i­¹Å髬¸û¤j©Î®·Ây©Ê³½Ãþ¡A¥H§KÄá¨ú¹L¶q¤ô»È¡C

§ó¦h´ä»D
³\¥K¤¯®×¤W¶D ¤U¤ë¥æ³¯Ãã ³\­ãÁŧK¥X®x ³¢¬±¦¿º»¤¤¼g½×¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯³Qµô©w¦ê¿Ñ·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡B«e°õ¸³³¯¹d·½¤Î´ä¥æ©Ò«e°ª¯Å°ÆÁ`µôÃö¶¯¥Í¡A¦¬¨üªñ2000¸U¤¸®×¡A¤W¶D®x¬Q¤é¥l¶}«ü¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W·s¦a«e­n­û³¢¬±¦¿¤Î³¯¹d·½¡A©ó¥»¦~3¤ë¤Î5¤ë¦b¥Ó½Ð«OÄÀ²â°T®É«G¬Û¤H«e¡AÀY¤W¥Õ¾v¬ðÅã¦ÑºA¡C¤G¤H¬Q¦A¦¸²{¨­¥Ç¤HÄæ¡A¤w¬O¤@ÀYÅb¾v¡A¦ý... ¸Ô±¡
¶À­^»¨®}¤l²N¤÷±±¦æ¸ì´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B­»´ä¸ê·½±±ªÑ¡]«eºÙ®ü°ì¤Æ¤u¶°¹Î¡^«e¥D®u¶À­^»¨¡AùÚ°ò¥D®u§õ¥ü°ò«Ã¿Ë¡B®}¤l²N¤÷¿Ë®}¶Ç¶¶¡A¥H¤ÎÃҺʷ|«e°ª¼h¤¨À³¯à¯A¶û¦æ¸ì... ¸Ô±¡
¤¤¤j¥Í±±Às©M¹Dŧĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j«Ø¿v¨t¤T¦~¯Å¨k¥Í¥h¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A©óª÷ÄÁÀs©M¹Dªñ²KµØ¹D¯A´xºQ¤Î½ð¶Ë¤@¦Wĵ­ûªº¸}¡A¥H¤Î§Ë¶Ë¥t¤@ĵ­ûªº¤â«ü¡A¥L¬Q§_»{ŧĵ¤ÎÄY­«¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|¡]IVE¡^¤@¦W¾Ç¥Í¤µ¦~3¤ëªì°Ñ»P¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¤Ï¤ô³f«È¥Ü«Â¡A¨ä¶¡¥H¤ô¾êÕ~¤¤Á`·þ¹î¡A¾É­P¹ï¤è¤j»L¨ü¶Ë¡C¾Ç¥Í¦bĵ»|¤UºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992