°ÒÁp¾ÙPSG ¨âªù±Nª§¦ì
¤¨«Ó¡Gù¬ü¸ô¥i¥N­}°ò¨È

[2015.07.29] µoªí
­}°ò¨È-°ÒÁpªù±N
ù¬ü¸ô-°ÒÁpªù±N

¦è¯Z¤úªù±N­}°ò¨È±q°ÒÁpÂà§ë¬Ó®a°¨¼w¨½¤@¨Æ¡A¬Û«HÂù¤è¤´¥¼¡u¶ÉÕi¼Æ¡v¡A¦ý°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¤w°µ©w¨â¤â·Ç³Æ¡Añ¤J¦Û¥Ñ¨­ªºªü®Ú§Êªù±Nù¬ü¸ô¡A§ó´­¨¥Ã¹¬ü¸ô¨¬¥H¾á·í¡u¬õÅ]¡v¤@¸¹ªù±N¡A¦üĵ§i­}°ò¨È¤µ¤é°«¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªº°ê»Ú«a­x¬×¥²¶·½ð¥X¨­»ù¡A§_«h§Y¨Ï¯d¶¤¡A¤]¤£¤@©w¬O¥²µM¥¿¿ï¡C

ù¬ü¸ô·P¿E¤¨«Ó½àÃÑ

­}°ò¨ÈÂ÷¶¤¶Ç»D©l©ó¦~ªì¡A®É¦Ó¦¨¨Æ¦b±æ¡A®É¦Ó¦ü¥Gªw´ö¡A¥X¥Í©ó°¨¼w¨½ªº¥L§_¯à¦pÄ@¡uµnÄ¥¡v¥[·ù¬Ó°¨¡A¨â¶¡²y·|¬Ý¨Ó¤´¥¼¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤£¹L¤¨¤àº¸¤£·|§¤¥H«ÝÀÅ¡A¥L¦V°ìªûµØ­}´µ¤U¡u³v«È¥O¡v«á¡A¤é«e¦¬ÁʦۥѨ­ªºÃ¹¬ü¸ô¡Añ¬ù3¦~¡C­ì¥H¬°Ã¹¬ü¸ô¥u¦w¦uµØ­}´µªº«á³Æ¦ì¸m¡A¦ý¤¨«Ó¬Q¤é¶}µÄ¡Aª½¨¥¦¬ÁÊù¬ü¸ôµ´«D¡u´ê°÷¤H¼Æ¡v¡A¦¹¤lªº¹ê¤O¨¬¥H§â¦u°ÒÁp¤jªù¡G¡u¯àªÌ©~¤§¡A§Ú¸òù¬ü¸ô©M­}°ò¨È³£³o¼Ë»¡¡A³Ì¦nªº²y­û¦ÛµM¾á¥ô¥¿¿ï¡A©Ò¥H²y­û¥²¶·§V¤O¡C¦b¤j²y·|ùØ¡AÄvª§¬O¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ±¡¡C¡v

¥h©u®Ä¤O´Ë¦h§Q¨ÈªºÃ¹¬ü¸ô¡A¤W°}³õ¼ÆÁöµM¤£¤Î­}°ò¨È¡A¦ýÆ[¥G¨â¤H¼Æ¾Ú¡Aù¬ü¸ôªí²{µ´¤£¥¢Â§(¨£ªí)¡AÃø©Ç¤¨¤àº¸¹ï³o¦W´¿©ó²ü¥Òªüº¸§J°¨º¸¦X§@ªºªù±N±H±æ¬Æ®ï¡C

ù¬ü¸ô¤]·P¿E¤¨«Óªºª¾¹J¤§®¦¡A¥L»¡¡G¡u·í2007¦~»P¥L¦X§@¡A¥L´N§i¶D§Ú¡A§Ú¦b¥L¾£¤U¥²¬O­«­n¤@­û¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦Û±q»P¥L¦X§@¡A§Úªº¨Æ·~«Kº¥¤W°ª®p¡A¥L¥Ã»·¬O§Ú¤H¥Íùس̭«­nªº¤H¡C¡v

¤£¹L¤µ¤é¹ï¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤@¾Ô¡A¯¸¦b°ÒÁpªù«eªº¨ÌµM¬O­}°ò¨È¡A¾Ú±x¥L¥²¶·¥þ¤ß¥þ·N¯d¶¤¡A¤¨¤àº¸¤è·|¦b¤U¤ë8¤é¹ï¼ö¨ëªº­^¶W¶}«¨¾Ô¡A¬£¥L¾á¥ô¥¿¿ï¡C

¤Ú¶ë®¾¯d¬f«×

­}°ò¨È¥h¯d¤´¬OºÃ°Ý¡A°ÒÁp¯à§_±q¤Ú¶ë¶©®³¤â¤W±o¨ì«e¾W¬f«×¬¥­}¥j´µ¡A¤]¬O¥¼ª¾¼Æ¡C

ÁöµM¦³«ü¬f«×¬°ª§¨ú¤W°}¾÷·|¦Ó¥h·N¤w¨M¡A¦ý¤Ú¶ë·|ªø¤Ú§ù©i¶}µÄ®¾¯d¡A¤Ú§ù©i»¡¡G¡u¬Oªº¡A¬f«×¤£¬O±`±`¤W°}¡A¦ý¥L¬O¾|Àç¾ú¥vªº¤@³¡¤À¡A²Ä¤@¦¸¤T«a®É¥L¦b°}¡A²{¦b¬O²Ä¤G¦¸¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
­^¶WªÀ°Ï¬Þ¬P´Á¤é¤~¤Wºt¡A¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¡]¹Ï¡^²v¥ý¦V±J¼Ä¡u¶}¤õ¡v¡A¼J¿Øªü¥P¥£¥D«Ó¶³®æ¤w¦A¨S¸¨±ÑªºÂǤf¡A¦]¬°ªü¥P¥£¬Ý¦ü¦bÂà·|¥«³õ¤W¡u°Çºò¿ÇÀY¡v... ¸Ô±¡
¶³®æ¨Ã«D¬Ùªo¿O¡A¹ï¡u¨g¤H¡vªº»¡ªk¥ß§Y§@¥X¤ÏÀ»¡C¡u§Ú­Ì¥u¬O°µ¥¿½Tªº¨Æ¡A¦³¥R¨¬¸êª÷´N°Ê¥Î¡B¨S¦³¸êª÷´N¤£¶Ã¥Î¡A¡yÀ³¾p±o¾p¡z¡C¡v ¶³®æ»¡¹ï²y¶¤... ¸Ô±¡
«e°ÒÁp®g¤â¤¨¨Ø´µ©P¤G­º¦¸¦b¥¿¦¡¤ñÁÉ¥Nªí¶O­Û¤Úªv¤W°}¡Aµ²ªG¸Ó¶¤¦b¼ÚÁp²Ä3°é¥~³òÁÉ­º¦^¦X¥u¯à»P¨Ó³XªºÂħJ¹F´e©M0¡G0¡C ¤¨¨Ø´µ¦b³o³õ¤ñÁɪº... ¸Ô±¡
ºû¹Fº¸¥H3700¸U¼Ú¤¸¥[·ù«ô¤¯¼}¥§¶Â¡Añ¬ù4¦~¡A©P¤G¥¿¦¡Ã±¬ù¥[·ù«ô¤¯¡A¦Ó«ô¤¯¥ç¦bªÀ¥æºô¯¸¡A¤W¸ü´¼§Qºû¹Fº¸Ã±¬ùªº·Ó¤ù¡C ³o¦ì´¼§Q°ê¸}ñ¬ù... ¸Ô±¡
°Ò«°©ó©u«e¼ö¨­ÁÉ¥H8¡G1¤j³Ó¶V«n¡A¹ï»â¶¤¬f¾ú°í¥§¦Ó¨¥¡A¹êÄÝ¡uÀ³¥÷¡v¤§¨Æ¡A¦ý¥L¤´¹ï¤j±¶ªY³ß¡A¯S§O¬O¬O«DÄñ¨­ªº«e¾W¥v¹F¹ç±ö¶}¤G«×¡A¬f«ÓÁÉ«á¦A¬°³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992