©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦³ÅU«È¥ß®É¨ú¦^«OÄÖ²y¤Î­Ó¤Hª««~¡C
©ñ¤j
 
«OÄÖ²y³õ¦bÃöªù3¤Ñ«á¡A¬Q¤È­«¶}¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹A³õªF¥D©d±w¯f ºôÆ~´©¤â ¼Æ¤QµØ¸Ç¦Ûµo±ÄÂŲù ¥X¿ú¥X¤O
¡n¨õ¸Ö¼vµø»s§@¶i­x²ü§õ¬¡
¡n´ì¨Ê¼·63¸U´©¨õ¸ÖÆC°s·~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¦C¥««OÄÖ²y³õ­«¶}
³¡¤À²y°g§Y®É¨ú¦^±H¦sª««~

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó«OÄÖ²y³õ¤W©P¬ðµMÃö³¬¡A¦³µØ¸Ç¥«¥Á±oª¾²y³õ¦b¬Q¤é¤U¤È¶}ªù¡A«Ü¦­«K«e©¹²y³õ§Æ±æ¯à¨ú¦^­Ó¤Hª««~¡A²y³õ³Ì²×¬ù¦b¤U¤È4®É¥b¶}ªù¡C

ªk«ß¯²°È¸Ñ¨M­«¶}³õÀ]

³õÀ]¸g²zªí¥Ü¡A¤@¤Áªk«ß¤Î¯²°È°ÝÃD¤w¸g¸Ñ¨M¡A·|¦p±`Àç·~¡C

¦Cªv¤å°ß¤@¤j«¬«OÄÖ²y³õThe Zone Bowling Centre¡A¤W©P¬ðµMÃöªù¡A²y³õ¬Á¼þªù¶K¦³¤@¥÷¥Ñ¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|µo¥Xªºªk®x©R¥O¡C²y³õ¦b©P¥½´Á¶¡ÁöµM¥¼¦³Àç·~¡A¦ý¦bªù¥~¶K¤W³q§i¡A«ü³õÀ]·|¦b27¤é¤U¤È¶}©ñ¡A¦Ó¦b³q§i¤U¤è§ó¶K¤F¤@­Ó«H«Ê¡AÅý¯d¤U¦W¤ùªº¤H¡A§@¬°¤é«áÁpµ¸¤§¥Î¡C

¦³µØ¸ÇÅU«È¦]¦¬¨ì®ø®§¡A¬Q¤é¤U¤È¨ì²y³õ¬d¬Ý¡A¥Ñ©ó³q§i¥u¼g¤U¤È¨Sµù©ú®É¶¡¡A¦³¦b¤U¤È3®É«e©¹ªº¥«¥Á¡A©è¹F®Éµo²{³õÀ]¥¼¶}¦Ó­n§éªð¡C

¦Ü¤U¤È¬ù4®É¥b¡A³õÀ]²×©ó¶}ªù¡A¤@§åµØ¸Ç¥«¥Á¨ì³õ¡A±N±H¦s³õÀ]ªº¤Q¦h­Ó«OÄÖ²y¡A¥H¤Î¤@¨Ç­Ó¤Hª««~·h¤W¨T¨®¹B¨«¡C

¸g±`¬Û¬ùªB¤Í¨ì¸Ó«OÄÖ²y³õªºThomas»¡¡A¥L¤£ª¾¹D³õÀ]·|¤£·|¦A¦¸Ãöªù¡A¦]¦¹¨M©w¥ý§â­Ó¤Hª««~¨ú¦^¡A¥H¨¾¸U¤@¡C¥L»¡¡A°²¦p³õÀ]¤£¦A¸gÀç¤U¥h¡A¤é«á±N­n¸ó°Ï¨ì¨ä¥L«OÄÖ²y³õ¡C

¤w¸g¦b¸Ó³õÀ]¥´«OÄÖ¤Q¦h¦~ªº¾H¥ý¥Í¦b¤U¤È3®É¨ì¹F¡A¦ý²yÀ]©|¥¼¶}ªù¡C¥L»¡¡A²y³õ¨Æ«e¨S¦³²§¼Ë¡A¦ý³õ¤º§N®ðÃa¤F«Ü¤[¤]¨Sºû­×¡C¥L¦b²y³õ¤º¦s©ñ¤F²y¾c¤Î4­Ó«OÄÖ²y¡A§Æ±æ¯à¦­¤é¨ú¦^¡C

¦P¼Ë¦]¬°¡u¤Ó¦­¨ì¡v¦Ó¼³ªÅªºÅU«ÈMabel«h»¡¡A¦o±H¦s¤F6­Ó«OÄÖ²y¡B²y¾c¡A¥H¤Î¨ä¥Lª««~¦b²y³õ¡A«OÄÖ²y¶R¦^¨Óªº®É­Ô¡A¨C­Ó¬ù300¤¸¡A¦]¦¹§Æ±æ¯à¨ú¦^¦Û¦æ«OºÞ¡C

¦³±H¦sª««~¦b³õÀ]¤ºªºµØ¸ÇÅU«È«hªí¥Ü¡A¤£¤Ó¾á¤ßµLªk¨ú¦^­Ó¤Hª««~¡A¤Ï¦Ó¾á¤ß²y³õµLªkÄ~Äò¸gÀç¡A·|Åý¦C¥«©~¥Á¤Ö¤F¤@­Ó¥´«OÄÖªº³õ¦a¡C

¦Ó»P²y³õ¬Û³s¡A¦P¼Ë¦b©P¤­ÃöªùªºÀ\ÆU¡A¬Q¤é¦b¤U¤È¥ç¦A«×Àç·~¡C¦³À\ÆU¾­û¦bÀ\ÆU¶}ªù«eªí¥Ü¡A¤]¬O¦b¤W©P¤­©è¹FÀ\ÆU¤W¯Z®É¤~ª¾¹DÀ\ÆU­nÃöªù¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D­ì¦]¡C

«OÄÖ²y³õ¸g²zºûº¸´µ(Chuck Wills)¥D°Ê¦V°OªÌ¼á²M»¡¡A¤½¥q¦b¹L¥h¤@¦~ªº½T»P·~¥D¦³¤@¨ÇªÈ¯É¡A¦ý¥LºÙ¡A©Ò¦³ªk«ß¤Î¯²°È°ÝÃD¤w¦b©P¥½Àò¤fÀY½T»{¡A¬Q¤é¦­¤W¤w¸g³B²z¦n©Ò¦³¤å¥ó¡C

ºûº¸´µ§_»{«OÄÖ²y³õ¤ÎÀ\ÆU¸gÀ禳§xÃø¡A¨ÃºÙÀ\ÆU°±·~¬O¦]¬°°t¦X¸Ë­×¤uµ{¡C¥L¥ç³zÅS¡AÀ\ÆU±N·|§ï¦W¡A¦ý·~°È¤£·|¨ü¼vÅT¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥««OÄÖ²y³õ­«¶}
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L