¤é·R¤l¤½¥D­ºÆ[¾Ôª§®iÄý

[2015.07.28] µoªí
¤é¥»¤Ó¤l¼w¤¯¡]¥k¤G¡^©P¤é°º©d¤l¶®¤l¡]¥ª¤G¡^¤Î¤k¨à·R¤l¡]¥ª¤@¡^¨ìªF¨Ê¬L©MÀ]¡A°ÑÆ[¤é¥»¥Ñ¤G¾Ô¾Ô±Ñ¨B¦V´_¿³®iÄý¡A¬O·R¤l¤½¥D­º¦¸°ÑÆ[¾Ôª§®iÄý¡C¹Ï¬°·R¤l»P¤÷¥À¤@Ãä¬ÝþÓ®i«~¡A¤@ÃäÅ¥À]¤º¤H­ûÁ¿¸Ñ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¬Ó¤Ó¤l¼w¤¯¤Ò°ü©P¤é(26¤é)±a¦P13·³¤k¨à·R¤l¡A¤@°_¨ìªF¨Êªº¬L©MÀ]°ÑÆ[¾Ô«á70©P¦~¯S§O®iÄý¡A³o¬O·R¤l¤½¥D­º¦¸Æ[¬Ý»P¾Ôª§¦³Ãöªº®iÄý¡C¼w¤¯¤Ò°üªí¥Ü¡AÅý¨S¦³¸g¾ú¹L¾Ôª§ªº¦~»´¤H»{ÃѾú¥v«Ü­«­n¡A©ó¬O±a·R¤l°ÑÆ[¡C

¦ì©óªF¨Ê³£¤d¥N¥Ð°Ïªº¬L©MÀ]¥¿Á|¦æ¡u¬L©M20¦~¡GªÅŧ¡B²×¾Ô¡B¨«¦V­««Ø¡v¯S§O®iÄý¡A¥D¿ì³æ¦ìºÙ§Æ±æ¦V¦~»´¤@¥N®i¥Ü·í¦~¤é¥»¤H¥Í¬¡ªºÃø­W¡B³QÅF¬µ¡B§ë­°¤Î¦p¦ó®i¶}­««Ø¤§¸ô¡C

·R¤l»P¤÷¥À¤@Ãä¬ÝþÓ®i«~¡A¤@ÃäÅ¥À]¤º¤H­ûÁ¿¸Ñ¡A¦o»{¯uÆ[¬Ý1945¦~¤@¦W5¦~¯Å¾Ç¥Í©Ò¼gªº¤å³¹®i«~¡A¸Ó¾Ç¥Í´y­zÅ¥¨ì¤é¬Ó¸Î¤¯«Å§i¤é¥»§ë­°ªº¼s¼½®É¡A¤£°±­úª_¡C³o¬qºt»¡¼s¼½¥ç¦b³õ¤º¤£Â_¼½©ñ¡C·í¬Ý¨ì¾Ô«á¡u¾¥¶î±Ð¬ì®Ñ(¤G¾Ô«á¤é¥»±N±Ð¬ì®Ñ¤W¦³Ãö­x°ê¥D¸qªº¤º®e¥þ³¡¶î¶Â)¡v«á¡A·R¤l©ïÀY¬Ý¬Ý¥À¿Ë¶®¤l¨ÃÂI¤FÂIÀY¡C°£¤F¯S§O®iÄý¡A·R¤l¤@®aÁÙ°ÑÆ[À]¤º±`³]®i«~¡A¨Ò¦p¾Ô®É¨¾ªÅ¬}¡C

¬L©MÀ]¬°°ê¥ß³]¬I¡A1999¦~3¤ë¶}À]¡A»`¶°¡B«O¦s¡B®i¥Ü¥H¤é¥»¤H¾Ô®É¡B¾Ô«á(1935¦~«e«á¦Ü1955¦~«e«á)¥Í¬¡¬ÛÃö¾ú¥v¸ê®Æ¡C¦³Áֽקåµû¡AÀ]¤º®i«~¨S¦³¥æ¥N¾É­P¤é¥»°ê¥Á¥Í§x­Wªº­ì¦]¡A¤]¨S¦³¤Ï¬Ù¾Ôª§¤ÎÄþ³d­x°ê¥D¸qªº¤å¦r©Î§÷®Æ¡A¼Ò½k¤F¾Ôª§ªº¾ú¥v³d¥ô¡C

¤µ¦~¬O¤G¾Ôµ²§ô70¦~¡A¤é¥»°Ñij°|¬Q¤é°_¼fij¦®¦b¸Ñ¸T¶°Åé¦Û½ÃÅvªº·s¦w«Oªk®×¡A­º¬Û¦w­¿®Ê¤T§Æ±æ¯à¦b9¤ë¤¤¸¨¹ê¡C¥Á½ÕÅã¥Ü¤é¥»¥D¬y¥Á·N¤Ï¹ï¸Óªk®×¡A¤@­Ó¥À¿Ë¹ÎÅé©P¤éÁ|¦æ¡u¶ý¶ý¦û»âÀߨ¦¡v¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤£¤Ö°Ñ¥[ªÌ±a¦P«Ä¤l¨ì¨Ó¡A°ª©I¡u¤£³\±þ®`¥ô¦ó¤Hªº«Ä¤l¡v¡B¡u¤£­n¬°¾Ôª§»s³y²z¥Ñ¡v¡C±j±Àªk®×¥O¦w­¿¤º»Õ¤ä«ù²v¶^¦Ü37.7%¡A¸û6¤ë¤j´T¤U¶^9.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µá4000¤H¥Ü«Â¤Ïªü°ò¿Õ¤T¥@
µá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@¬Q¦b°ê·|µoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸°ê±¡«t¤å´Á¶¡¡A¬ù4000¦W¥ªÁl¤H¤h¦b³õ¥~¥Ü«Â¡AµI¿NÁ`²Î°²¤H§Üijªü°ò¿Õ¤T¥@¨S¦³¸Ñ¨M¥Á¥Í§xÃø¡]¹Ï¡^¡C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¹ï¥~°ê¨k¦P©ÊÅʦñ«Q¦b®õ°ê³z¹L¥N²z¥¥¥À³ßÀò¤k¨à¡A¨â¤H²{¦bÄâ¤k°ÎÂîõ°ê¡A¦]¬°¥N¥À±o±x¥Í¤U¤k¨àªºÂù¿Ë¬°¦P§Ó¡A¦]¦¹©Úµ´Ã±¸p¦P·N®Ñ¡A¤£Åý... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê°È°|µoªí2015¦~«×¡m°ê»Ú³c¹B¤H¤f°ÝÃD³ø§i¡n¡A±N°¨¨Ó¦è¨È»P¥j¤Ú±qµû¯Å³Ì§Cªº¡u¤TÃþ°ê®a¡v´£¤É¬°¡u¤GÃþÆ[¹î°ê¡v¡A»P¥h¦~¬Û¤ñ¡A®õ... ¸Ô±¡
¤j°¨°Æ­º¬ÛÃz¯Ç¦N¥¬¤£Å¥ÄU
¬°Án´©¦]´¦µo°ê®a¥DÅv°òª÷¤@°¨µo®i¤½¥q¡]1MDB¡^­t¥¨¶ÅÁà»D¦Ó¾D°±¥Zªº¨â¥÷¥Zª«¡A°¨¨Ó¦è¨È¤@§å¶Ç´C¤u§@ªÌ¬Q¤é¦@¦P¦¨¥ß¤F¡u#AtTheEdgeÁ{®É... ¸Ô±¡
§²¤k±þ¬I¼É¹â«È ¦ºªÌºÃ³sÀô±þ¤â
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦è¥±¦N¥§¨È¦{¤@¦W§²¤k¥´¶}®aªù±µ«Ý«È¤H®É¡A¹ï¤è¥û¬Û²¦ÅS¡A¥Îºj«üþÓ¦o¨ÃÕtÀV§â¦o©ì¶i«Î¤º¥ø¹Ï¬I¼É¡C³o¦W§²¤k¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A·m¨«¹ï¤è©ñ¦b¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992