®aÄݸu2«ß®v ¬°¤ýªL¯A±þ®{®×ÅGÅ@

[2015.07.20] µoªí
§õ«Ø½÷¡]¥ª¡^³¯¦³¦è¡]¥k¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýªL¦]±²¤J¨ä®{§Ì¹Q«i³Q¸j¬[±þ®`®×¡A¾Ú¨Ê¿Å«ß®v¨Æ°È©Ò¥D¥ô³¯¦³¦è«ß®v¬Q±ßºÙ¡A¥L¤w±µ¨ü©e¦«¡A¦¨¬°¤ýªL¥N²z«ß®v¡C¥Lªí¥Ü¡A¥Ñ©ó©|¥¼­u¦¿¦èµÓ¶m·|¨£¨ì¤ýªL¡A©Ò¥H¼È¤£¹ï¦¹®×¦Aµoªí§ó¦h·N¨£¡Aµ¥¬O§_¥i¥H·|¨£¨ì¤ýªL¦A»¡¡C¥t¦³®ø®§«ü¡A¤ýªL®a¤H¦P®É¥ç¸u½Ð¤F¦¿¦è«Ø½÷«ß®v¨Æ°È©Ò¥D¥ô§õ«Ø½÷¬°¤ýªLÅGÅ@¡C

³¯¦³¦è«ß®v¦¹«e´¿´N¤ýªL¤@®×ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥Ø«e«H®§¡A¦¿¦è¤½¦w¾÷Ãö¨S¦³µo¥¬¹L¤ýªL¯A¶û¶R¥û±þ¤Hªº®ø®§¡A¥u¬O»¡¯A®×³Q¬d¡C¯A¤Î®×¥ó¡B°Ñ»P®×¥ó¡B«ü¨Ï¶Ë¤H¡B¶R¥û±þ¤H¡Aªk«ß·§©À©Mªk«ß«áªG³£¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A¤ýªL¥i¯à¬OÃÒ¤H¡A¥i¯à¬O¦@¦PºÃ¥Ç¡A¥i¯à¬O¦@¦P¥Ç¸o¤¤ªº¥D¥Ç¡A³£­n®Ú¾Ú°»¬dµ²ªG¤~¯à§PÂ_¡C

¦Ó¦³Ãö¹Q«i³Q¨I´ò¡B³Q¤À«Íµ¥±¡¸`¡A³¯¦³¦è«ß®vºÙ¡A¥Ø«e³£¥u¬O¶Ç¨¥¡A¨S¦³¤½¦w¾÷Ãöªº¥¿¦¡µo¥¬©M²{³õ°É¬dÃÒ¾Ú¡C¬Æ¦Ü¹Q¬O¤£¬O¯uªº¤w¸g¦º¤`¡A³£¨S¦³½TÆwÃÒ¾Ú¡C

³¯¦³¦è«ß®v´£¿ô¡A¤ýªL¬O§_¬O¤@­Ó¦n¤H¡AÁÙ¬O¤@­ÓÃa¤H¡A¬O¤£¬O¥­®É¥Î®ð¥\ÄF¤H¡A¬O¤£¬O¦P¤k©ú¬P¦³¬V¡A¦P³o©v¶R¥û±þ¤H®×¨S¦³ÃöÁp©Ê¡C³o­Ó®×¥ó¥u¬O­n¬d©ú¥L¦³¨S¦³«ü¨Ï¡A¦³¨S¦³°Ñ»P¡A¦³¨S¦³¥X¸g¶O¹µ¤H¡A¦P¹Q«iªº¥¢ÂÜ¡B¬Æ¦Ü¯uªº¦º¤`¡A¦³¨S¦³ª½±µ©M¶¡±µªº¦]ªGÃö«Y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¡µøµoæ¿W²Õ´°V½mµ£§L¼v¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤Ñ¬O¦^±Ð¶Ç²Î¸`¤é¶}ÂN¸`¡A¤¤¥¡¹qµø¥x±À¥XÃö©ó·sæ¤Ï®£©M°½´çªÌªº¨t¦C³ø¹D¡C¥¡µø¨Ã¤½¥¬¤F¤@¬qªF¥ì¹B°V½mµ£§Lªº¼v¤ù¡AÅã¥Ü¨ä¦¨­û±Ð¤pµ£¶}... ¸Ô±¡
·s殣©Æ¤À¤l±Ô§Q¨È¨ü°V ¹Ï¬µ¥Û®a²ø°Ó³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èªñ´Á©ë®·¦h¦W¼ç¦^°ê¤ºªº®£©Æ¤À¤l¡A¯}Àò¦h©v¹w¿Ñ®£©ÆŧÀ»®×¥ó¡C©x´C©ÜÅSºÃ¥Ç¤§¤@·sæ¿p´µªL¦ã§J«ôº¸¡]¹Ï¡^¡A¬O¦b¤¤ªF°ê®a±Ô§Q¨È±µ¨üªF... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤¤°êĵ¤è¤w±qªF«n¨È°ê®a»ºªð¦^°ê¦h§å°½´ç¤H­û¤Î²Õ´ªÌ¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¶³«n¤w¦¨·sæÄy¡u¸t¾Ô¡v°½´ç«È¤¤Âà¦a¡C¤@¦~¥b¨Ó¡A¶³«nĵ¤è¦@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ¬ÙÄõ¦{¥«µÛ¦W¾Ç©²Äõ¦{¤j¾Ç¤@¼l±JªÙ¤j¼Óªþªñªº¬I¤u¦aµo¥ÍÃz¬µ¡A5¦W¾Ç¥Í¤Îªþªñ¤@®a»«À]ªº2¦W¦í«È¨ü¶Ë¡A¥Ø«e·í¦a®ø¨¾³¡ªù¤w»°­u²{³õ±Ï... ¸Ô±¡
¨F¸­·s¼g¼@±¥­JÄ£¨¹
¦b¼ö¾xªº­»´ä®Ñ®i¦³¤@­Ó¦wÀRªº¨¤¸¨¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦h¤H³}¨ì³oùØ¡A¨Ó¨ìªº¤]¥u¬O±i±æ¤@¤U´NÂ÷¥h¡A¦ý°¸µM¦³´X­Ó¤W¦~¬öªº¤¤°ê¤H¡A¤@¨£¨ì§¤¦b¨¤¸¨ùتº³o¦ì¦Ñ¤H´N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992