ªü¥P¥£·RµØ¹y³ø±¶©P¤»ª§¼Ð

[2015.07.16] µoªí
ªü¥P¥£¤p±N¦ã¥d¨¹¡]¥k¡^¬Q¥MºÉÅã¥\¬[¡A³s¤¤¤T¤¸¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
·RµØ¹y²y­û¬£®³¡]¥k¡^³Q¥v¿w«°«á½Ã¶Ð¶^¡C

­^¶W¨È¬wÀA¼ÐÁÉ©P¤T¦b·s¥[©Y¤Wºt¡Aªü¥P¥£¾ÌÂǤp±N¦ã¥d¨¹¸}½ðÀY³»³s¤¤¤T¤¸¡Aµ²ªG¥H4¡G0»´³Ó·s¥[©Y©ú¬P¶¤¥´¤J¨MÁÉ¡C¦Ó·RµØ¹y«h¾ÌþÓ¤¬®g12½X¡A²^¨O¥t¤@¤ä­^¶W²y¶¤¥v¿w«°¡A©P¤»±N»Pªü¥P¥£ª§¹ÜÀA¼Ð¡C

§L¤u¼t¬Q¥M¦¬°_¤F¶ø´µº¸¡B¦ã®ÔÂÅ´µ¡B°ò¶ø¯S¤Î·sªù±N¬Iªvµ¥¥D¤O²y­û¡A¨Ã¥H¦ã¥d¨¹»P¥ì¥Ý¤ñ¨â¦ì¤p±N¦b«e½u±¾«Ó¡A¡u¥b¤O¡v¹ï¥D³õ·s¥[©Y©ú¬P¶¤¡A¨j¶}ÁÉ«K±±¨î¤j§½¡A¤J²y¤ÎĹªi¥i¿×®É¶¡¿ð¦­ªº°ÝÃD¡C

§L¤u¼t¥b¤O¹ï¼Ä¸Õ·s¤B

¥þ³õ»s³y21¦¸®gªùªºªü¥P¥£¡A³ò§ð¥D¶¤ª½¦Ü30¤ÀÄÁ²×©ó¥´¯}»ø§½¡C­³µÎ¨È®Iªù¬Ù¤¤¼Ä½Ã§ïÅܤè¦V¡A¦ã¥d¨¹§Ö¸}©â¤J¡A§L¤u¼t¥b³õ1¡G0»â¥ý¡C

©öÃä«á¤´Â¬Oªü¥P¥£¤Ñ¤U¡A­}«Oªv©ó60¤ÀÄÁ¦b¸T°Ï¤º¶^§C¡A²yÃÒ«o§j»@12½X¡A­³µÎ¨È¾Þ¤M¤¤Ã[¦¨2¡G0¡A«È­x°ò¥»¤W¤w³þ©w³Ó§½¡C

¦ã¥d¨¹¤Î«á©ó76¤Î79¤ÀÄÁ¡A¥ý«áÂÇ12½X¤ÎÀYºl¦A«Ø¨â¥\¡A§¹¦¨´U¤lÀ¸ªk¡A¨Ã¨ó§U§L¤u¼t¨ú±o4¡G0¤j±¶¡C

¥t¤@³õÁɨƥѨâ¤ä­^¶W¤¤´å¶¤¥î¹ïÂS¡C¤µ¦¸¡uªF©º¡v¤H¸}¸û§¹¾ãªº·RµØ¹y¡A±Æ¥X»á±j°}®eÀ³¾Ô¡A¦³ªù±N«J¬¡¤Î¤¤°íµáþ¿n°òº¸¥dÂí¦u«á¨¾¡A¤¤«e³õ«h¦³¦Ì®³©Ô´µ¡B¬£®³¡B¤Ú§J¨½¤Î¿c¥d¥jµ¥­t³d§ð°í¡A·s§L´ö¥dµØ§Q¤Î­}¸ôµá¶ø¥ý¥ô«á³Æ¡C

¥v¿w«°«h·s¿ĦX¡AÁ§ºûº¸¡B¦ã§QÄõ¤Îªü®³¶ø§ù°ìµ¥Â­±¤Õ©Ü¥Ò¡A¦Ó±q¤¦³Á²y·|¦Ì­}Äõ¯Sñ¤Jªº·sªù±N«J¥[¯S¡A«h¥H¥¿¿ï§âÃö¡A«e½u¥ç¦³±qº~¿Õ«Â¨Ó§ëªº¦è¯Z¤ú¤¤¾W¯ª´µ¿c¨¯°¨¥Ð¡C

·RµØ¹yºë­^ºÉ¥X¯}«°¥F¤O

¤W¥b³õªº¶i§ð¸`«µ¤£ºâ©ú§Ö¡A·RµØ¹yªº§ð¶Õ¸û¿n·¥¡A§ó¦b¶}ÁÉ2¤ÀÄÁ¡A¤w¥Ñ¦Ì®³©Ô´µ±q¥k¸ô¤Þ²y¤J¸T°Ï¡A°_¥ª¸}Ã䨫Ãä®g¡A¦ý³Q«J¥[¯S¨S¦¬¡C¥v¿w«°¾Ô¦Ü11¤ÀÄÁ¦³¦¸¤Ï¼³¾÷·|¡A¯ª´µ¿c¨¯°¨¥Ð¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A¶ø¤¦ºûªvÂ÷ªù6½X¼²®g³º°ª¥X¡C

·RµØ¹y¦b¤W¥b³õ«O«ù±±²y¦b¸}¡A¥i±¤¨ã«Â¯Ù®Iªù¤í©^¡A§¹³õ«e¦³¿c¥d¥j±µÀ³¬£®³§®¶Ç¡A§á¹L«J¥[¯S®g¤J¡A±¤³Q²yÃÒ§P»@¶V¦ì¦b¥ý¡C

´«Ãä«á¶È1¤ÀÄÁ¡A¤@¤f®ð´«¤J5¦W²y­ûªº·RµØ¹y¡A§Y¦³¿à¥v±K¤Ò¦b¸T°Ï¤º¬I®g¡A³Qºt¥X¤£¿ùªº«J¥[¯S­¸¨­¼³¥X©³½u¡C

¦Ó¥v¿w«°¥H¬d²zªü·í¤J´Àªü®³¶ø§ù°ì«á¡A½ðªk¥ç³vº¥¶}©ñ¡A±©¤£¤Î·RµØ¹y§ð¶Õ©ô²±¡C¥u¬O¨â¶¤³Ì«á³£¥¼¯à¥´¯}¹ï¤è¤jªù¡A­n¤¬®g12½X¤À³Ó­t¡Cµ²ªG·RµØ¹y5®g¥þ¤¤¡A¦Ó¥v¿w«°«h¦³¨®¸ô¤h­É±N¶³°í°òº¸®b«È¡A³Ì²×·RµØ¹yÀI³Ó±þ¤J¨MÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°Ò«°»·©º¿D¬w­º³õ¤ÍÁɧY§i±¶¡A¾Ì¤p±N¤Ú§J©M¯ª¥j³s¥§¦U¤J1²y¡A¥H2¡G0»´¨úªü¼wµÜ¼wÁp¡C °Ò«°©P¤T»P¿D¾²y¶¤ªü¼wµÜ¼wÁp³¬ªù§@ÁÉ¡A¸Û¦p»â¶¤¬f¾ú... ¸Ô±¡
¤d¨½¹F¾¥¦è­ô¥j¤Ú»ô¥X½u
¤¤¥_¬ü¬wª÷¬×¤À²ÕÁɨƥþ³¡µ²§ô¡A¤K±j¥ç¥þ³¡²£¥Í¡C ³Ì«á¤@½ü¤À²ÕÁɬQ¤éÁ|¦æ¡A¥ÑC²Õªº4¶¤¹ïÁÉ¡C¨ä¤¤¤d¨½¹F©M¾¥¦è­ôªº¤@³õ¥i¥H»¡¨â¶¤³£¬O¥þ§ð«¬... ¸Ô±¡
Á©ԯS«á³Æ½ð¥b³õ »Èªe¥X§½
¬¥§üÁF»Èªe¤¤³õÁ©ԯS¡]¥ª¡^¬Q¤é©ó¬ü¾ÁpÁɬץb³õ«á³Æ¤W°}¡A±©²y¶¤³Q¬Ó®aÆQ´ò«°¦u±N¦ã®Ô°¨®¦¯S©ó87¤ÀÄÁ¯}ªù¡A²×¥H0¡G1¸¨±Ñ¡A8±j¥X§½¡CÁ©ԯS¹ïÁÉ... ¸Ô±¡
¡mºÖ¥¬´µ¡n¤½¥¬¤F2015¦~«×Åé¨|¶¤»ù­È±Æ¦æ¡A¬Ó°¨Ä~Äò°ª©~º]­º¡A«e50¦W¤¤¥u¦³7¤ä¨¬²y¶¤¡C ¦b³o«e50¦W¤¤¶¤¥î¤¤¡A¥L­Ìªº¥­§¡»ù­È¹F¨ì17... ¸Ô±¡
¤õ½b3¦~2340¸UÄò¬ù¨©¨È
¾Ú¡m¥ð´µ¹y¬ö¨Æ³ø¡n³ø¹D¡A¥ð´µ¹y¤õ½b«Å¥¬¥¿¦¡©M¨©¨È¡]¹Ï¡^§¹¦¨Äò¬ù¡C ¤õ½b©x¤è«Å¥¬¥¿¦¡Äò¬ù¨©¨È¡C¦X¦P²Ó¸`¨Ã¥¼¤½¥¬¡A¦ý¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¸Ó¦X¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992