´¿à±¦¨¡G¤¤¥¡ªx¥Á±À¶i·¾³q©Î«Ý2017
¤U¥ô¯S­º±a¡u­ì¸o¡v Ãø¦³ºÞªvÅv«Â

[2015.07.04] µoªí
¦b³X°Ý¤¤µL©Ò¤£½Íªº¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¡A¹ï°OªÌ­n¨DÂ\¨j¤h¼v¬Û¦ü¥G¬Æ·P¬°Ãø¡A¯º®e™£µÉ¡A§ó¤@«×«ü¦Û¤v®Ú¥»¤£·|¬Ý¥ßªk·|¿ì¤½«Ç®Ñ¬[¤Wªº®Ñ¡Aª½¦Ü°OªÌ¦V¥L»¡¯º«ü¤£¬Ý®Ñ¡A©Î·|³Q¤H¦b¤º¸ËÅÑÅ¥¾¹¡A´¿à±¦¨¤~¯º¨¥¡R¡u³oùؤ]¨S¤°»ò¦n°½Å¥¡I¡v¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
´¿à±¦¨«ü¬F©²«Å¶Ç¬F§ï®É±N´¶¿ï»P²{¦æ¨î«×¤ñ¸û¡A¨Ò¦p1200¤H¿ïÁ|®É¥«¥Á¥u¯à¦b®a¬Ý¹qµøªº¬F©²«Å¶Ç¤ù¤@¹õ¡]¹Ï¡^¤w²`¤J¥Á¤ß¡A2017¦~¿ï¥Xªº¯S­º¡u¤w±a­ì¸o¡v¡AÃø«Ø¥ßºÞªvÅv«Â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×³Q§_¨M¡A´¶¿ï¯S­º©M¥ßªk·|µL´Á¡A¦U¤è¹w®ÆºÞªv±N§ó§xÃø¡C¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨»{¬°¡A¬F§ï§_¨M«á¡u¤Ñ¤£·|¶ò¤U¨Ó¡v¡A¦ý¬F©²ºÞªvÅv«ÂªÖ©wÃø¥H«Ø¥ß¡A©Z¨¥§Y¨Ï±ç¯Z¤l­n»EµJ¥Á¥Í¸gÀÙ¤]¦³«Ü¤jÃø«×¡A±H±æ¬F©²¡Bªx¥Á¦U¦æ¤@¨B¡A°µ¦n·¾³q¡C´¿à±¦¨¾¬¤¤¥¡»Pªx¥Á«Ø¥ß·¾³q¥­¥x¡A¦ýª½¨¥¡u«æ­ø‘Á¡v¡A¦]²{®ÉÂù¤è¤´¦b¤¬¬Û«üºK¡A¬Û«H©Î­n«Ý2017¦~¯S­º®I¯Z«á¡A¤~¬O®É¾÷À˵øÂù¤èÃö«Y¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ó¾å¶Ô

²{¦æ¨î«×­t­±¦L¶H²`¨è

´¿à±¦¨¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¬F§ï§_¨M«á¡A¬Û«Hªx¥Á·|¦b¿ïÁ|«e»EµJ¥Á¥Í¡Aµu´Á¤º¬Ý¤£¨ì¬F§ï©Ô­ËªºÄY­«¼vÅT¡A¦ý¹w®Æ2017¦~¯S­º¿ïÁ|®É¡AµL½×½Ö·í¿ï¡A»{¨ü©Ê³£·|¨ü±j¯P½èºÃ¡A¦]­ì¥»1200¤H¿ï©e·|¿ïÁ|¡A¤´¥iÅGÅ@¦³¼sªx¥Nªí©Ê¡A¦ý¹L¥h¬F©²¬°«Å¶Ç¬F§ï¡A±N´¶¿ï»P²{¦æ¨î«×¤ñ¸û¡A¦p1200¤H¿ïÁ|®É¥«¥Á¥u¯à¦b®a¬Ý¹qµøªº«Å¶Ç¤ù¤@¹õ¡A¤w²`¤J¥Á¤ß¡A¥O¤j²³¹ï²{¦æ¿ïÁ|¦³²`¨è­t­±¦L¶H¡A2017¦~¿ï¥Xªº¯S­º¡u¤w±a­ì¸o¡v¡AºÞªvÅv«Â«ÜÃø«Ø¥ß¡C

¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O²Õ¦¨¤£ÅÜ¡A¥ç¦P¼Ë­±¹ï»{¨ü©Ê°ÝÃD¡A®£©È·|Ä~Äò¨üªx¥Á±j¯P©áÀ»¡Aij·|»PªÀ·|¹ï¥ß¤£´î¡C´¿à±¦¨ºÙ¡A¬F©²§Æ±æ¶°¤¤¥Á¥Í¡AÃø«×«Ü¤j¡A¦]¥Á¥ÍijÃD¦³¤£¤Ö¬Fªvªý¤O¡A¦p³V¦a«Ø«Î§Y¹J¨ì§ï°Ê­¥³¥¤½¶é¡B°ϭ««Øµ¥¬ÛÃö³æ¦ì¤Î¹ÎÅéªý¤O¡A¬Û«H²{®É¬F©²ªº¬Fªv¯à¶q¤Î¥ßªk·|ªº§½­±¡Aª§Ä³Ä³ÃDÃø±æªx¥Á¤ä«ù¡C

®Æªx¥Á¤£·|³QÀ£¦Ü¥¢§_¨MÅv

´¿à±¦¨¬Û«H¡Aµu´Á¤º¥u¯à´Á±æ¦U¤è§J¨î¡A¡u¬F©²¦æ¦h¤@¨â¨Bª§¨ú»Pªx¥Á¦X§@¡Fªx¥Á¥ç¤£­n¦æ±o¤ÓºÉ¡A°_½X°Ý§A¬I¬F³ø§i·N¨£¡A³£­ø¦n¥u¥s¤H¸¨¥x¡v¡Cªø»·¦Ó¨¥¡A´¿à±¦¨¬Û«H­nµø¥G¤¤¥¡¦p¦ó¬Ý«Ý¤£¦P¬FªvÄÒ¬£ªº©Ê½è¡G¦p¤¤¥¡»{©wªx¥Á¬O»P¤¤¥¡¹ï¥ß¡BµL±o¶É¡A°ß¤@¥X¸ô¬O»°¨«ªx¥Á¡B¥Oªx¥Á¥¢§_¨MÅv¡A¦ý³o¸ô¦V¥u·|­P§Üª§¤£Â_¡C¥L»¡¥i¨£±N¨Óªx¥Á¥ç¤£·|³QÀ£ÁY¦Ü¥¢¥h§_¨MÅv¡A³o¥ç¤£§Q¤@°ê¨â¨î¡C

´¿à±¦¨Äò»¡¡A¦b¨â¨î¤U¡A¤¤¥¡»Ý©Ó»{ªx¥Áªº¬Fªv²z©À¡B»ù­ÈÆ[¡B¦æ¨Æ¤è¦¡»P¤º¦a¦³¬Û·í¤j¶ZÂ÷¡A¦ý¦³Ãö¬FÄÒ¥çÀò¬Û·í¿ï¥Á¤ä«ù¡A¤¤¥¡À³®e¯Ç¥L­Ì¡A´N¬F§ï·¾³q¡B²z©Ê½R°Ó¡C

´¿à±¦¨©Z¨¥¡A¤¤¥¡»Pªx¥Á·¾³q¡u«æ­ø‘Á¡v¡A²{®É¨ÃµL«ÈÆ[Àô¹Ò±À¶i·¾³q¡A«ÜÃø´Á±æ¥¼¨Ó¤Q¦h­Ó¤ë·|¦³¬ð¯}µo®i¡A¬Û«H©Î­n«Ý2017¦~¯S­º¡u®I¯Z¡v«á¡A¦U¤è­«·sÀ˵ø¡A¤~±æ¦³ÅÜ¡C¥L»¡¡A¦­«e¦³¤H´£¥X³]Ãþ¦ü°ò¥»ªk¿Ô¸ß©e­û·|ªº±`³]¾÷ºc¡AÅý¦U¤è°Q½×¬F§ï¡A¬O«Ü¦³§l¤Þ¤Oªº«Øij¡A¦ý®Æ²{®ÉÃø¥H«Ø¥ß¡C

¬ß¤¤¥¡§ïÅÜ·Qªk ª§¨úªx¥Á¼µ¬F§ï

°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸¦b5¤ë´¿ªí¥Ü¡A¬F§ï¬O¤ä«ùÁÙ¬O¤Ï¹ï¤@°ê¨â¨î©M°ò¥»ªkªº¸Õª÷¥Û¡A²{®É¤è®×³Q§_¨M¡A¬O§_·N¨ý©Ò¦³ªx¥Á³£¤Ï¹ï¤@°ê¨â¨î¡B¤£¯à·¾³q¡H´¿à±¦¨¬Û«H¡A·í®ÉÁ{ªñªí¨M¡A¤¤¥¡«Ü§Æ±æ¬F§ï³q¹L¡A°ß¤@§Æ±æ¬Oªx¥ÁÂà›Ñ¤ä«ù¡A¬G¦³¬ÛÃö¨¥½×¡A¦ý²{®É¤w»¡©ú³o¤@®M¬O¥¢±Ñªº¡C¥L´Á±æ¥¼¨Ó­Y­n­«±Ò¬F§ï¡A¤¤¥¡¥ç­n§ïÅÜ·Qªk¡A¦Ò¼{¦p¦óª§¨úªx¥Á¤ä«ù¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~2013¦~4¤ë·Ñ®ð¥[»ù3.6%¡A¤¤µØ·Ñ®ð«Øij¤U¤ë1¤é°_½Õ°ª·Ñ®ð¦¬¶O3.5%¡A¨â¦¨¦í¤á¨C¤ë·Ñ®ð¶O¥[´T¦h©ó10¤¸¡C ·Ñ®ð¤½¥q... ¸Ô±¡
¹ÐÃz®aÄݼµ±i¼í¿Å±´±æ«D°µÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤K¥P¤ô¤W¼Ö¶é¤W©Pµo¥Í¯»¹ÐÃz¬µ¾É­P2¦º496¶Ë¡A1996¦~­»´ä¤K¥PÀ­¤s¤õ­Æ¦sªÌ¡B­»´ä¨`¶Ë¤¬§U·|°Æ¥D®u±i¼í¿Å¨Æ«á¨ì¥xÆW±´±æ¶ËªÌ¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Ãö±i¼í¿Åªººô¤Wª§Ä³¡A²o³s¨ì1996¦~¤K¥PÀ­¤s¤õº×¦]¡A±i§ó³Q¦P©¡¦P¾Ç½èºÃ¦³¥÷§l·Ï¡C¥»³ø½¬d·í¦~¦º¦]®x³ø§i¡A·í¤¤µô©w5¦W¦ºªÌ¦º©ó·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¯»¹ÐÃz¬µ19·³´ä¤H¶ËªÌ²ö¤l«C¤´¦b·í¦a¯dÂå¡C¤l«C­u¥x¤ÉŪ¤j¾Ç«e¦b´ä´NŪ¯þÆW¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|¡A¦³®Õ¤Í«e¤é°_µo°_Äw´Ú¡A¤£¤Ö¦Ñ®v¡B®Õ¤Í... ¸Ô±¡
¬F©²¸u®ü¥~«ß®v¬ã¥Ó¯Á´äÅK
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¤uµ{±N©µ»~¦Ü2018¦~²Ä3©u¤~¯à³q¨®¡A´äÅK´£¥X³y»ù±N‘C¤É¦Ü853»õ¤¸¡C¤£¹L¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q¦b¥ßªk·|¤Wªí©ú¹ï´äÅK... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992